Weitere Songs von Achille Lauro
Beschreibung
Gesang: Achille Lauro
Mischtechniker: Andrea Suriani
Produzent: Danien
Programmierung: Danien
Komponist, Texter: Daniele Nelli
Komponist: Fabrizio Pagni
Texterin: Federica Abbate
Texter: Lauro De Marinis
Komponist: Matteo Ciceroni
Songtext und Übersetzung
Original
Amore mio, non piangere
Non aver paura
Forse è solo un sogno, forse dura un attimo
Solo una notte ancora
Amore mio, non piangere
Ci sarò, lo giuro
Ti darei la vita e forse mi stenderei lì
Per rimorire ancora
Ti stringerò
Sarò la tua armatura
Sei per me
Come un angelo caduto dal cielo per
Per salvarmi da una notte brava
In viaggio verso il paradiso
Amore mio, non piangere
Sarò sole e luna
Tu sei un angelo vestito da passante, sì
Dopo una notte buia
Amore, puoi spogliarti nuda
E se poi sentirai freddo
Mi troverai lì
Per coprirti ancora
Sei per me
Come un angelo caduto dal cielo per
Per salvarmi da una notte brava
In viaggio verso il paradiso
E ricordati che siamo solo io e te
Non lo saprà nessuno
E anche senza di me, anche se il mondo finisse
Sarà bello, ti giuro
E avrò cura di te, avrò cura di te
Sarò un posto al sicuro
E tu sei la cosa più pura che proteggerò
Sei per me
Come un angelo caduto dal cielo per
Per salvarmi da una notte brava
In viaggio verso il paradiso
In viaggio verso il paradiso
In viaggio verso il paradiso
In viaggio verso il paradiso
In viaggio verso il paradiso
Deutsche Übersetzung
Meine Liebe, weine nicht
Hab keine Angst
Vielleicht ist es nur ein Traum, vielleicht dauert es einen Moment
Nur noch eine Nacht
Meine Liebe, weine nicht
Ich werde da sein, das schwöre ich
Ich würde dir mein Leben geben und vielleicht würde ich dort liegen
Wieder sterben
Ich werde dich halten
Ich werde deine Rüstung sein
Du bist für mich
Wie ein Engel, der vom Himmel gefallen ist
Um mich vor einer schlechten Nacht zu retten
Reisen ins Paradies
Meine Liebe, weine nicht
Ich werde Sonne und Mond sein
Du bist ein Engel, der als Passant verkleidet ist, ja
Nach einer dunklen Nacht
Liebes, du kannst dich nackt ausziehen
Und wenn Ihnen dann kalt ist
Dort wirst du mich finden
Um dich wieder zu bedecken
Du bist für mich
Wie ein Engel, der vom Himmel gefallen ist
Um mich vor einer schlechten Nacht zu retten
Reisen ins Paradies
Und denken Sie daran, es gibt nur Sie und mich
Niemand wird es erfahren
Und auch ohne mich, selbst wenn die Welt untergehen würde
Es wird wunderschön, das verspreche ich
Und ich werde auf dich aufpassen, ich werde auf dich aufpassen
Ich werde ein sicherer Ort sein
Und du bist das Reinste, was ich beschützen werde
Du bist für mich
Wie ein Engel, der vom Himmel gefallen ist
Um mich vor einer schlechten Nacht zu retten
Reisen ins Paradies
Reisen ins Paradies
Reisen ins Paradies
Reisen ins Paradies
Reisen ins Paradies