Weitere Songs von Kaya Imani
Songtext und Übersetzung
Original
Gisterennacht heb ik gedroomd over jou.
Maar elke keer als ik wakker word, heb ik slaaptekort.
Gisterennacht was van jou.
Dus laat me nog maar even slapen.
Dan zijn we nog heel even samen.
Veel wegen leiden naar Rome, maar de mijne leidt naar jou.
We zijn al zo ver gekomen. Laat me nog dromen over jou.
Gisterennacht heb ik gedroomd over jou.
Maar elke keer als ik wakker word, heb ik slaaptekort.
Gisterennacht was van jou.
Uh, ik heb je getext, maar ik weet niet of jij het gelezen hebt.
En dat ik je tekst betekent ook niet dat ik nu genezen ben.
Maar in de nacht om vier uur 's nachts kom jij weer langs bij mij. En ik dacht damn, ik mis je stem als binnen handbereik.
Dus ik wacht, ik heb je. Ik bel je. Ik check je. Ook al is er een jaar voorbij.
Kom je nog eens langs bij mij? Dus laat me dromen. Maar langskomen.
Gisterennacht was van jou. Gisterennacht heb ik gedroomd over jou.
Maar elke keer als ik wakker word, heb ik slaaptekort.
Gisterennacht was van jou.
Gisterennacht heb ik gedroomd over jou.
Maar elke keer als ik wakker word, heb ik slaaptekort. Gisterennacht was van jou.
Deutsche Übersetzung
Letzte Nacht habe ich von dir geträumt.
Aber jedes Mal, wenn ich aufwache, leide ich unter Schlafmangel.
Die letzte Nacht gehörte dir.
Also lass mich noch etwas schlafen.
Dann werden wir eine Weile zusammen sein.
Viele Wege führen nach Rom, aber meiner führt zu dir.
So weit sind wir schon gekommen. Lass mich immer noch von dir träumen.
Letzte Nacht habe ich von dir geträumt.
Aber jedes Mal, wenn ich aufwache, leide ich unter Schlafmangel.
Die letzte Nacht gehörte dir.
Äh, ich habe dir eine SMS geschrieben, aber ich weiß nicht, ob du sie gelesen hast.
Und nur weil ich Ihren Text gelesen habe, heißt das nicht, dass ich jetzt geheilt bin.
Aber um vier Uhr morgens kommst du wieder zu mir. Und ich dachte verdammt, ich vermisse deine Stimme in Reichweite.
Also warte ich, ich habe dich. Ich rufe dich an. Ich überprüfe dich. Auch wenn schon ein Jahr vergangen ist.
Wirst du mich noch einmal besuchen? Also lass mich träumen. Aber komm vorbei.
Die letzte Nacht gehörte dir. Letzte Nacht habe ich von dir geträumt.
Aber jedes Mal, wenn ich aufwache, leide ich unter Schlafmangel.
Die letzte Nacht gehörte dir.
Letzte Nacht habe ich von dir geträumt.
Aber jedes Mal, wenn ich aufwache, leide ich unter Schlafmangel. Die letzte Nacht gehörte dir.