Beschreibung
Produzent, Sänger, Komponist Texter: Alex Vargas
Produzent: Nichlas Kure
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Jon Trier Ottosen
Hintergrundsänger: Thorval Naur Nørremølle
Hintergrundsängerin: Jaleesa Johnson
Hintergrundsängerin: Thea Blay
Songtext und Übersetzung
Original
Still in a moving world my head is overflowing Spare me some pity man i’m just a dizzy man Death by a thousand turns is that the way im going Feels like Im heading up I know that rush of blood It’s a peculiar feeling I swivel at the ceiling I’m barely breaking even But I’m addicted to it My carousel is rattled This horse is barely saddled The whirlwind’s how I travel I’m spinning out again Ah
Wanna know wanna know wanna know now Why should I slow down
Ah
Let it go wanna know wanna know now Why should I slow down
Its irresistible its like ive let the sun in Alarms are ringing rightfully thats the birth of anxiety Let it go no point in telling me Shoulda seen it coming Cause if my shimmy wants to shake Guess thats just how im made Its more than I can manage I cant predict the damage Cant fight the force of habit Im too dependent on it I take on every battle The hump defines the camel I feel myself unravel Im spinning out again Ah
Wanna know wanna know wanna know now Why should I slow down
Ah Let it go wanna know wanna know now Why should I slow down
Ah
Wanna know wanna know wanna know now Why should I slow down
Ah
Let it go wanna know wanna know now Why should I slow down Ah
Wanna know wanna know wanna know now Why should I slow down
Ah Let it go wanna know wanna know now Why should I slow down
Ah
Wanna know wanna know wanna know now Why should I slow down
Ah Let it go wanna know wanna know now Why should I slow down You gotta believe it If youre gonna be real Oh no not anymore Aint nothing left to give And theres one thing deep Letting go Telling you nah No need for rescue I dont ever wanna slow down
Ooh ooh ooh
Deutsche Übersetzung
Immer noch in einer sich bewegenden Welt quillt mein Kopf über. Erspare mir etwas Mitleid, Mann, ich bin nur ein schwindliger Mann. Der Tod um tausend Windungen ist so, wie ich gehe. Es fühlt sich an, als würde ich nach oben gehen. Ich kenne diesen Blutrausch. Es ist ein eigenartiges Gefühl, ich drehe mich an der Decke. Ich schaffe kaum die Gewinnschwelle, aber ich bin süchtig danach. Mein Karussell klappert. Dieses Pferd ist kaum gesattelt. Der Wirbelwind ist die Art, wie ich reise. Ich drehe mich wieder aus. Ah
Willst du es wissen? Willst du es jetzt wissen? Warum sollte ich langsamer werden?
Ah
Lass es los, ich will es wissen, ich will es jetzt wissen Warum sollte ich langsamer werden?
Es ist unwiderstehlich, es ist, als würde ich die Sonne hereinlassen. Alarme klingeln zu Recht, das ist die Geburt der Angst. Lass es los, es hat keinen Sinn, es mir zu sagen. Hätte es kommen sehen sollen, denn wenn mein Flimmern zittern will. Ich schätze, so bin ich gemacht. Es ist mehr, als ich bewältigen kann. Ich kann den Schaden nicht vorhersagen. Ich kann die Macht der Gewohnheit nicht bekämpfen. Ich bin zu sehr davon abhängig, ich nehme jeden Kampf an. Der Buckel definiert das Kamel, das ich spüre, wie ich mich entwirre. Ich drehe mich wieder aus. Ah
Willst du es wissen? Willst du es jetzt wissen? Warum sollte ich langsamer werden?
Ah, lass es los, ich will es wissen, ich will es jetzt wissen. Warum sollte ich langsamer werden?
Ah
Willst du es wissen? Willst du es jetzt wissen? Warum sollte ich langsamer werden?
Ah
Lass es los. Ich will es wissen. Ich will es jetzt wissen. Warum sollte ich langsamer werden? Ah
Willst du es wissen? Willst du es jetzt wissen? Warum sollte ich langsamer werden?
Ah, lass es los, ich will es wissen, ich will es jetzt wissen. Warum sollte ich langsamer werden?
Ah
Willst du es wissen? Willst du es jetzt wissen? Warum sollte ich langsamer werden?
Ah, lass es los, ich will es wissen, ich will es jetzt wissen. Warum sollte ich langsamer werden? Du musst es glauben, wenn du echt sein willst. Oh nein, nicht mehr. Es gibt nichts mehr zu geben. Und es gibt eine tiefe Sache. Loslassen, ich sage dir nein, kein Bedarf an Rettung. Ich möchte niemals langsamer werden
Ooh ooh ooh