Weitere Songs von Fagata
Beschreibung
Assoziierter Darsteller: Fagata
Mastering-Ingenieur, Komponist, Mischingenieur, Produzent: Piotr Syrówka
Komponist, Produzent: Mikołaj Vargas
Texterin: Agata Fąk
Songtext und Übersetzung
Original
Ej, ej.
Stałam tu wkurzona, muszę powyjaśniać jak Warsz mat.
Jedna chce mojego typa, druga stylu weit jak ja. Do brandowania dla mnie nie ma dnia.
Jak życie da cytrynę to pomnożę razy dwa.
Jakie życie taki rap. Po was to od razu słychać, że jaracie crack.
Po waszych twarzach widać, że coś z wami jest nie tak.
Jak tylko mnie widzicie to wam dupę ściska żal.
Siostra była baba wczoraj, bo czuła zapach zioła. Tak, paliłam gibona.
Coś pierdoli ona. Ja nawet jej nie słucham, no bo jestem opalona.
Kiedyś o mnie się będą uczyć w szkole. Ja to księżna rapu w Polsce we własnej osobie.
Myślisz, że nie mogę? To udowodnię tobie, że moje miejsce jest na jebanym tronie.
On chce szmatę, która dobrze robi rap.
Tak się składa, że na tym się dobrze znam.
Pięć zegarków, powiedz kto ma taki swag jak ja, ja, ja, ja?
Pokaż innym co ma taki swag jak ja.
To od dawna czaję, to by się nie mieściło w głowie. Ty weź lepiej zobacz co w ogóle masz na sobie.
Na mnie tylko marki, których nazwy nie wypowiesz. Jak to jest mieć taki drip? Ty nigdy się nie dowiesz.
Cali, Cali z dymem poszedł cały pack. Później pięć dri w Tokio wydaję na raz.
Takashi Murakami kupuję kolejny fakt. Iced Out Frank Muller mi pokazuje czas.
Zwykle tak nie robię, chyba że wypiję lub zapalę.
Dziś robiłam to i to, więc mam wyjebane. Byłam nauczycielka, na sprawdzianie stawiam pałę.
Bardzo mi przykro. Dzisiaj niestety oblałeś. Kiedyś o mnie się będą uczyć w szkole.
Ja to księżna rapu w Polsce we własnej osobie. Myślisz, że nie mogę?
To udowodnię tobie, że moje miejsce jest na jebanym tronie.
On chce szmatę, która dobrze robi rap.
Tak się składa, że na tym się dobrze znam.
Pięć zegarków, powiedz kto ma taki swag jak ja, ja, ja, ja?
Pokaż innym co ma taki swag jak ja.
Deutsche Übersetzung
Hey, hey.
Ich stand stinksauer hier, ich muss erklären, wie Warsz Kumpel ist.
Der eine will meinen Typ, der andere will so viel Stil wie ich. Für mich vergeht kein Tag für das Branding.
Wenn mir das Leben eine Zitrone gibt, multipliziere ich sie mit zwei.
Was für ein Leben wie Rap. Man merkt sofort, dass man Crack raucht.
An deinen Gesichtern ist deutlich zu erkennen, dass mit dir etwas nicht stimmt.
Immer wenn du mich siehst, hast du Selbstmitleid.
Meine Schwester war gestern eine Frau, weil sie Gras roch. Ja, ich habe Gibbon geräuchert.
Mit ihr stimmt etwas nicht. Ich höre es mir gar nicht an, weil ich braungebrannt bin.
Eines Tages werden sie in der Schule etwas über mich erfahren. Ich selbst bin die Rap-Prinzessin in Polen.
Glaubst du, ich kann das nicht? Dann werde ich dir beweisen, dass ich auf den verdammten Thron gehöre.
Er will eine Schlampe, die gut rappen kann.
Ich weiß das zufällig gut.
Fünf Wachen, sag mir, wer so viel Beute hat wie ich, ich, ich, ich?
Zeigen Sie anderen, welchen Swag wie ich hat.
Ich spüre das schon seit langem, es wäre undenkbar. Du solltest besser sehen, was du trägst.
Ich verwende nur Marken, deren Namen Sie nicht nennen. Wie ist es, so einen Tropfen zu haben? Sie werden nie wissen.
Cali, Cali, die ganze Bande ging in Rauch auf. Später verbringe ich fünf Tage am Stück in Tokio.
Takashi Murakami Ich kaufe eine weitere Tatsache. Iced Out Frank Muller zeigt mir die Zeit.
Normalerweise mache ich das nicht, es sei denn, ich trinke oder rauche.
Heute habe ich dies und das getan, also ist es mir egal. Ich war Lehrer und habe die Prüfung nicht bestanden.
Es tut mir so leid. Heute haben Sie leider versagt. Eines Tages werden sie in der Schule etwas über mich erfahren.
Ich selbst bin die Rap-Prinzessin in Polen. Glaubst du, ich kann das nicht?
Dann werde ich dir beweisen, dass ich auf den verdammten Thron gehöre.
Er will eine Schlampe, die gut rappen kann.
Ich weiß das zufällig gut.
Fünf Wachen, sag mir, wer so viel Beute hat wie ich, ich, ich, ich?
Zeigen Sie anderen, welchen Swag wie ich hat.