Weitere Songs von M!ka
Beschreibung
Komponistin: Julia Mika
Komponist: Aleksander Kowalski
Komponist: Piotr Radzio
Texterin: Julia Mika
Songtext und Übersetzung
Original
Zjedź na stację.
Zgaś reflektory w aucie.
Niech księżyc oświetla twarze.
Z tobą wszystko inaczej.
Chodź na tył, przyciemnione szyby odetną od świata. Do światła ciągniesz mnie.
Akcja! Obiektyw ustaw na bliskość.
Zaraz zrobi się widno.
Niech szyby parują, wycieraczki pracują. Jestem zajęta. Usta niech polują.
Moje uczucia w tobie się lokują.
Czekałam długo, mogę wybuchnąć.
Zjedź na stację.
Zgaś reflektory w aucie.
Niech księżyc oświetla twarze.
Z tobą wszystko inaczej.
Na twojej desce rozdzielczej pancerki hula, futerko na kierownicy, w głośnikach muza. To pewnie głupie, ale wszystko mnie to wzrusza.
Tej nocy chyba zadzieją się cuda.
Dotykam twoich tatuaży, których nie lubisz już.
Oddech poplątany, na policzkach róż. Jesteś dla mnie jak najlepsza z wróżb.
Czuwa nad nami blisko anioł stróż.
Zjedź na stację.
Zgaś reflektory w aucie.
Niech księżyc oświetla twarze.
Z tobą wszystko inaczej.
Deutsche Übersetzung
Zum Bahnhof hinunterfahren.
Schalten Sie die Scheinwerfer Ihres Autos aus.
Lass den Mond deine Gesichter erhellen.
Bei dir ist alles anders.
Wenn Sie nach hinten kommen, werden Sie durch die getönten Scheiben von der Welt abgeschnitten. Du ziehst mich zum Licht.
Aktie! Stellen Sie das Objektiv auf Nahaufnahme ein.
Bald wird es hell.
Lassen Sie die Scheiben beschlagen und die Scheibenwischer funktionieren. Ich bin beschäftigt. Lass deinen Mund jagen.
Meine Gefühle sind in dir lokalisiert.
Ich habe lange gewartet, ich könnte explodieren.
Zum Bahnhof hinunterfahren.
Schalten Sie die Scheinwerfer Ihres Autos aus.
Lass den Mond deine Gesichter erhellen.
Bei dir ist alles anders.
Es gibt ein Geräusch auf Ihrem Armaturenbrett, Fell auf dem Lenkrad, Musik aus den Lautsprechern. Es ist wahrscheinlich dumm, aber es berührt mich alles.
Ich schätze, diese Nacht werden Wunder geschehen.
Ich berühre deine Tattoos, die dir nicht mehr gefallen.
Die Atmung ist unregelmäßig, die Wangen sind rosa. Für mich sind Sie wie die besten Wahrsager.
Ein Schutzengel wacht aufmerksam über uns.
Zum Bahnhof hinunterfahren.
Schalten Sie die Scheinwerfer Ihres Autos aus.
Lass den Mond deine Gesichter erhellen.
Bei dir ist alles anders.