Beschreibung
Zugehöriger Interpret: Jawsh 685 feat. Lauv & Tyga
Komponist, Texter: Joshua Nanai
Komponist, Texter: Jacob Kasher Hindlin
Co-Produzent: Skimmy
Co-Produzentin: Naliya
Komponist, Texter: Michael Ray Stevenson
Toningenieur: Ari Leff
Toningenieur: Christian Quinonez
Komponistin, Texterin: Natalie Anne Salomon
Mischtechniker: Alex Ghenea
Komponist, Texter: Gregory Tepa
Mastering-Ingenieurin: Michelle Mancini
Komponist, Texter: Jordan Suecof
Songtext und Übersetzung
Original
Okay, okay, okay, okay. Let's go, let's go, let's go.
Sweet but a sour girl. Siempre a las duas das un poco pain.
Yo soy el outfit en tu piel. I make you bleed or I make you sweat.
Oh my God, why you messing with my brain?
I don't really understand. No soy romántica también.
Tómame o déjame. Dejé en tu cuarto casi toda mi shit.
I know you feel it gonna smell of my lips. I was scared of never seeing you again.
I know you're begging for the cosa que lindo. I started living when you loved me that way.
Cada día que pasa no te necesito. Pero yo sé que tú aún me quieres ver.
Always on your mind.
Oh, fuck, no. Déjame en paz, mejor. Go, go. Tú no mereces que yo no quiero nada de ti.
Jodido, ya no quiero nada de ti.
Oh, fuck, no.
Déjame en paz, mejor.
Go, go. Tú no mereces que yo no quiero nada de ti. Jodido, ya no quiero nada de ti.
Dejé en tu cuarto casi toda mi shit. Y como ahora, ahora puedo breathe.
I was scared of never seeing you again. Y ahora te vas con otras nenas que lindo.
I started living when you loved me that way. Cada día que pasa no te necesito.
Pero yo sé que tú aún me quieres ver. Always on your mind.
Let's go, let's go, let's go. Crazy.
I don't need you.
Deutsche Übersetzung
Okay, okay, okay, okay. Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen.
Süß, aber ein saures Mädchen. Du machst Duas immer ein wenig weh.
Ich bin das Outfit auf deiner Haut. Ich bringe dich zum Bluten oder zum Schwitzen.
Oh mein Gott, warum spielst du mein Gehirn?
Ich verstehe es nicht wirklich. Ich bin auch nicht romantisch.
Nimm mich oder verlass mich. Ich habe fast meine ganze Scheiße in deinem Zimmer gelassen.
Ich weiß, du spürst, dass es nach meinen Lippen riechen wird. Ich hatte Angst, dich nie wieder zu sehen.
Ich weiß, dass du um das süße Ding bettelst. Ich habe angefangen zu leben, als du mich so geliebt hast.
Jeden Tag, der vergeht, brauche ich dich nicht. Aber ich weiß, dass du mich immer noch sehen willst.
Immer im Kopf.
Oh, verdammt, nein. Lass mich besser in Ruhe. Geh, geh. Du hast es nicht verdient, dass ich nichts von dir will.
Verdammt, ich will nichts mehr von dir.
Oh, verdammt, nein.
Lass mich besser in Ruhe.
Geh, geh. Du hast es nicht verdient, dass ich nichts von dir will. Verdammt, ich will nichts mehr von dir.
Ich habe fast meine ganze Scheiße in deinem Zimmer gelassen. Und wie jetzt, jetzt kann ich atmen.
Ich hatte Angst, dich nie wieder zu sehen. Und jetzt gehst du mit anderen Mädchen, wie schön.
Ich habe angefangen zu leben, als du mich so geliebt hast. Jeden Tag, der vergeht, brauche ich dich nicht.
Aber ich weiß, dass du mich immer noch sehen willst. Immer im Kopf.
Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen. Verrückt.
Ich brauche dich nicht.