Weitere Songs von Alexandra Stan
Beschreibung
Produzent: Mazzarri
Produzent: Mischa
Ingenieur, Co-Mischingenieur: Joel Iglesias
Mischtechniker: Josh Gudwin
Mastering-Ingenieur: Dave Kutch
Zusätzlicher Mischingenieur: Felix Byrne
Zusätzliche Sängerin: Alexa Demie
Zusätzlicher Sänger: Raoul Alejandre
Komponistin und Texterin: Carolina Giraldo Navarro
Komponistin und Texterin: Daniela Aponte
Komponist Texter: Alvaro José Arroyo Gonzalez
Komponist und Texter: Eliel Lind
Komponist und Texter: Leonardo Vasquez
Komponistin und Texterin: Natalie Albino
Komponistin und Texterin: Nicole Albino
Komponist Texter: Ramón Ayala
Komponist und Texter: Victor Santiago
Komponist Texter: Edwin Almonte
Komponist Texter: Ralphy Ramirez
Komponist und Texter: Hector Mazzarri
Komponist und Texter: Mischa
Songtext und Übersetzung
Original
I love you forever, ever, ever. Ever, ever, ever.
I love you.
A fost un semn iubirea noastră de la început. Că lumea mea și cu a ta se așteptau demult.
Te-am tot visat, te-am tot chemat, mi te-am imaginat. Oh, my God!
E adevărat.
Tu ești un miracol și aripi mi-ai dat.
De când am aflat că tu m-ai ales să fiu a ta.
Noi sigur ne știm de undeva și simt cum îmi bate inima când auzi vocea mea cum spune I love you.
Ever, ever, ever. Ever, ever, ever. I love you.
Tu știi de când aștept cel mai frumos moment să văd privirea ta și să simt liniștea. Ziua va fi perfectă când te voi ține la piept.
Parcă plutesc deja către planeta ta.
Tu ești un miracol și aripi mi-ai dat.
De când am aflat că tu m-ai ales să fiu a ta.
Noi sigur ne știm de undeva și simt cum îmi bate inima când auzi vocea mea cum spune I love you.
Se roagă cerul pentru tine până o să ajungi la mine și știu că totul va fi bine.
I love you forever. Tu m-ai ales să fiu a ta.
Noi sigur ne știm de undeva și simt cum îmi bate inima când auzi vocea mea cum spune I love you.
Ever, ever, ever.
I love you.
Ever, ever, ever. I love you. Ever, ever, ever. I love you. Ever, ever, ever. I love you.
Deutsche Übersetzung
Ich liebe dich für immer, ewig, ewig. Immer, immer, immer.
Ich liebe dich.
Es war von Anfang an ein Zeichen unserer Liebe. Dass meine und deine Welt schon lange darauf gewartet haben.
Ich habe ständig von dir geträumt, ich habe dich immer wieder angerufen, ich habe dich mir vorgestellt. Oh mein Gott!
Es ist wahr.
Du bist ein Wunder und hast mir Flügel verliehen.
Seit ich herausgefunden habe, dass du mich für dich ausgewählt hast.
Wir müssen uns von irgendwoher kennen und ich spüre, wie mein Herz schlägt, wenn du meine Stimme sagen hörst: „Ich liebe dich.“
Immer, immer, immer. Immer, immer, immer. Ich liebe dich.
Du weißt, wie lange ich auf den schönsten Moment gewartet habe, um deinen Blick zu sehen und den Frieden zu spüren. Der Tag wird perfekt sein, wenn ich dich an meine Brust drücke.
Es ist, als ob ich bereits zu deinem Planeten schwebe.
Du bist ein Wunder und hast mir Flügel verliehen.
Seit ich herausgefunden habe, dass du mich für dich ausgewählt hast.
Wir müssen uns von irgendwoher kennen und ich spüre, wie mein Herz schlägt, wenn du meine Stimme sagen hörst: „Ich liebe dich.“
Der Himmel betet für dich, bis du mich erreichst und ich weiß, dass alles gut wird.
Ich liebe dich für immer. Du hast mich ausgewählt, um Dein zu sein.
Wir müssen uns von irgendwoher kennen und ich spüre, wie mein Herz schlägt, wenn du meine Stimme sagen hörst: „Ich liebe dich.“
Immer, immer, immer.
Ich liebe dich.
Immer, immer, immer. Ich liebe dich. Immer, immer, immer. Ich liebe dich. Immer, immer, immer. Ich liebe dich.