Weitere Songs von Burito
Beschreibung
Veröffentlicht am: 24.10.2025
Songtext und Übersetzung
Original
И тёмная ночь без конца
Я не видел того, что за ней
Сдирая кожу с лица
Шершавостью пыльных ладоней
Я чувствую как в тишине
Огонь согревает нас
И благодарен тому
Что он до сих пор не погас
Свет горит
В сердцах людей
Прометей
Прометей
Свет горит
В сердцах людей
Прометей
Прометей
Свободный свободен от мнения
От тонкой стали сомнения
У самой границы снегов
Прикованный изгой Богов
Я вижу его и сейчас
В каждом лепестке огня
Того, что в каждом из нас
Того, что греет меня
Свет горит
В сердцах людей
Прометей
Прометей
Свет горит
В сердцах людей
Прометей
Прометей
Что тебе ближе?
Миры Гигера?
Или счетчик Гейгера?
Так много нужно было успеть вчера
Хотя бы дождаться вечера
Этого вечера
По-тише, по-тише
Все когда-то уснут
И будут петь где-то выше
Выше
Фатально инфантильные люди
На крыше
Принимают огонь
Слышишь.
Свет горит
В сердцах людей
Прометей
Прометей
Свет горит
В сердцах людей
Прометей
Прометей
Deutsche Übersetzung
Und die dunkle Nacht ohne Ende
Ich habe nicht gesehen, was dahinter steckt
Die Haut vom Gesicht reißen
Die Rauheit staubiger Palmen
Ich fühle mich wie in der Stille
Feuer wärmt uns
Und dankbar dafür
Dass es immer noch nicht ausgegangen ist
Das Licht ist an
In den Herzen der Menschen
Prometheus
Prometheus
Das Licht ist an
In den Herzen der Menschen
Prometheus
Prometheus
Frei ist frei von Meinung
Aus dünnen Stahlzweifeln
Ganz am Rande des Schnees
Angeketteter Ausgestoßener der Götter
Ich sehe ihn jetzt
In jedem Blütenblatt aus Feuer
Was in jedem von uns steckt
Der, der mich wärmt
Das Licht ist an
In den Herzen der Menschen
Prometheus
Prometheus
Das Licht ist an
In den Herzen der Menschen
Prometheus
Prometheus
Was liegt dir näher?
Gigers Welten?
Oder ein Geigerzähler?
Gestern gab es so viel zu tun
Warten Sie zumindest bis zum Abend
Heute Abend
Leise, leise
Jeder wird eines Tages einschlafen
Und sie werden irgendwo oben singen
Höher
Tödlich infantile Menschen
Auf dem Dach
Nimm Feuer
Hörst du?
Das Licht ist an
In den Herzen der Menschen
Prometheus
Prometheus
Das Licht ist an
In den Herzen der Menschen
Prometheus
Prometheus