Weitere Songs von Pezet
Weitere Songs von Chivas
Weitere Songs von Err Bits
Beschreibung
Komponist: Jan Szarecki
Texter: Jan Kapliński
Songtext und Übersetzung
Original
I wracam już do życia, bo chcę
Naprawić każdy stary mój błąd
Nocne mary, co przychodzą we śnie
Zostawić w tyle, daleko stąd
Tkwię tu jak tag na murze
Jak z innej paczki Puzzel, Lowlife w drugiej furze
Jakbym jechał gruzem (oh)
Sto koła leży luzem
U swojej byłej zostawiłem ulubioną bluzę
Wczoraj odwiedza mnie diler, jestem heavy user
Dlatego chowam się w kapturze, ty budujesz
A ja burzę
Coś tu zwiastuje burzę (coś tu zwiastuje burzę)
I wracam znów do życia, bo chcę
Naprawić każdy stary mój błąd
Nocne mary, co przychodzą we śnie
Zostawić w tyle, daleko stąd
I wracam znów do życia, bo chcę
Naprawić każdy stary mój błąd
Nocne mary, co przychodzą we śnie
Zostawić w tyle, daleko stąd
(Yeah)
Ona to anioł, włosy do ramion
Ja mam niebieskie oczy, które kłamią, na pewno zranią
Idę gdzieś w nocy, gadać o czymś, z czym mnie powiązano
Wrócę rano – na pewno tam nie wrócę, mamo
To dziura w sercu, to jest wielki kanion
To samo jest napędzający się mechanizm, jak dynamo
Chodź do tej samej rzeki za mną
Wolę ją brzegi, ścieki, szambo
A nie Moët \u0026 Chandon (oh)
I wracam znów do życia, bo chcę
Naprawić każdy stary mój błąd
Nocne mary, co przychodzą we śnie
Zostawić w tyle, daleko stąd
I wracam znów do życia, bo chcę
Naprawić każdy stary mój błąd
Nocne mary, co przychodzą we śnie
Zostawić w tyle, daleko stąd
Za młody jeszcze jestem na sen
Za stary na to życie, na sto
Powiedz, stary, czy to ma jakiś cel
Daj mi wiary, by nie wrócić na dno
(Yeah)
I wracam znów do życia, bo chcę
Naprawić każdy stary mój błąd
Nocne mary, co przychodzą we śnie
Zostawić w tyle, daleko stąd
I wracam znów do życia, bo chcę
Naprawić każdy stary mój błąd
Nocne mary, co przychodzą we śnie
Zostawić w tyle, daleko stąd
Sam nie wiem, czy ja siebie wciąż znam
I gdybym wciągnął siebie sam, to ja bym
Wciągnął tu gram
Sam nie wiem, czy ja siebie wciąż znam
I gdybym wciągnął siebie sam, to ja bym
Wciągnął tu gram
Deutsche Übersetzung
Und ich komme zurück ins Leben, weil ich es will
Behebe jeden meiner alten Fehler
Nachtträume, die in Träumen kommen
Lass es zurück, weit weg von hier
Ich hänge hier fest wie ein Schild an der Wand
Genau wie aus einem anderen Puzzel-Paket, Lowlife im zweiten Warenkorb
Als würde ich durch Trümmer fahren (oh)
Hundert Räder liegen lose herum
Ich habe mein Lieblings-Sweatshirt bei meiner Ex gelassen
Gestern hatte ich Besuch bei einem Händler, ich bin ein Vielnutzer
Deshalb verstecke ich mich in der Haube, du baust
Und ich stürme
Etwas ruft nach einem Sturm (etwas ruft nach einem Sturm)
Und ich komme wieder ins Leben zurück, weil ich es will
Behebe jeden meiner alten Fehler
Nachtträume, die in Träumen kommen
Lass es zurück, weit weg von hier
Und ich komme wieder ins Leben zurück, weil ich es will
Behebe jeden meiner alten Fehler
Nachtträume, die in Träumen kommen
Lass es zurück, weit weg von hier
(Ja)
Sie ist ein Engel mit schulterlangem Haar
Ich habe blaue Augen, die lügen und definitiv weh tun werden
Ich gehe nachts irgendwohin und rede über etwas, mit dem ich in Verbindung gebracht werde
Ich werde morgen früh zurück sein – ich werde auf keinen Fall dorthin zurückkehren, Mama
Es ist ein Loch im Herzen, es ist ein Grand Canyon
Es ist dasselbe wie ein Antriebsmechanismus, wie ein Dynamo
Komm zum selben Fluss hinter mir
Ich bevorzuge es entlang von Ufern, Abwasserkanälen und Klärgruben
Nicht Moët \u0026 Chandon (oh)
Und ich komme wieder ins Leben zurück, weil ich es will
Behebe jeden meiner alten Fehler
Nachtträume, die in Träumen kommen
Lass es zurück, weit weg von hier
Und ich komme wieder ins Leben zurück, weil ich es will
Behebe jeden meiner alten Fehler
Nachtträume, die in Träumen kommen
Lass es zurück, weit weg von hier
Ich bin noch zu jung zum Schlafen
Zu alt für dieses Leben, für hundert
Sag mir, Mann, erfüllt das einen Zweck?
Gib mir den Glauben, dass ich nicht wieder auf den Grund sinke
(Ja)
Und ich komme wieder ins Leben zurück, weil ich es will
Behebe jeden meiner alten Fehler
Nachtträume, die in Träumen kommen
Lass es zurück, weit weg von hier
Und ich komme wieder ins Leben zurück, weil ich es will
Behebe jeden meiner alten Fehler
Nachtträume, die in Träumen kommen
Lass es zurück, weit weg von hier
Ich weiß nicht, ob ich mich selbst noch kenne
Und wenn ich mich hineingeschleppt hätte, hätte ich es getan
Er kam hier ins Spiel
Ich weiß nicht, ob ich mich selbst noch kenne
Und wenn ich mich hineingeschleppt hätte, hätte ich es getan
Er kam hier ins Spiel