Weitere Songs von Jean Dawson
Beschreibung
Komponist, Autor: Jean Dawson
Songtext und Übersetzung
Original
I just seen my life in threes. I lived, I live again.
Spirit in my head, angel in my bed. I just vanished in the night.
Rose in mat black eyes, I'm rolling. Split the sky, I'm Moses. Out the grave, I'm frozen.
Where my roses?
Where my roses?
I been on some do or die shit. Who am I? Shit. Fantasy.
Close my eyes and no surprise, I see everything. Looking in the mirror at myself.
Tell me all the secrets you could tell. We can go raise a little hell.
I just need a little bit of help. I just seen my life in threes. I lived, I live again.
Spirit in my head, angel in my bed. I just vanished in the night.
Show me love or show me hate.
Show me love or show me hate. Either way, I go insane.
Show me.
Show me.
Show me.
Huh, huh.
Show me love or show me hate.
Show me love or show me hate. Show me love or show me hate.
I hate me too, so we relate.
This the moment I could've died.
Twenty-five with a thirty-eight, all the neighbors heard was a little bye.
I'm a ghetto little nigga, I can show you something. I can show you what it's like to be alone too much.
In the middle of the fire while your house burn. I can show you what it's like when the sun erupt.
Hate.
Hate. Hate.
Hate.
Show me love or show me hate.
Show me love or show me hate. Show me love or show me hate.
I hate me too, so we relate.
Deutsche Übersetzung
Ich habe gerade mein Leben zu dritt gesehen. Ich habe gelebt, ich lebe wieder.
Geist in meinem Kopf, Engel in meinem Bett. Ich bin einfach in der Nacht verschwunden.
Rose in mattschwarzen Augen, ich rolle. Teilen Sie den Himmel, ich bin Moses. Aus dem Grab bin ich erstarrt.
Wo meine Rosen?
Wo meine Rosen?
Ich war auf irgendeiner Do-or-Die-Scheiße. Wer bin ich? Scheiße. Fantasie.
Schließe meine Augen und keine Überraschung, ich sehe alles. Ich schaue in den Spiegel und betrachte mich selbst.
Erzähl mir alle Geheimnisse, die du verraten kannst. Wir können ein bisschen Hölle machen.
Ich brauche nur ein bisschen Hilfe. Ich habe gerade mein Leben zu dritt gesehen. I lived, I live again.
Geist in meinem Kopf, Engel in meinem Bett. Ich bin einfach in der Nacht verschwunden.
Zeig mir Liebe oder zeig mir Hass.
Zeig mir Liebe oder zeig mir Hass. So oder so werde ich verrückt.
Zeig mir.
Zeig mir.
Zeig mir.
Huh, huh.
Zeig mir Liebe oder zeig mir Hass.
Zeig mir Liebe oder zeig mir Hass. Zeig mir Liebe oder zeig mir Hass.
Ich hasse mich auch, also beziehen wir uns darauf.
Dies ist der Moment, in dem ich hätte sterben können.
Fünfundzwanzig mit achtunddreißig, alles, was die Nachbarn hörten, war ein kleines Wiedersehen.
Ich bin ein kleiner Ghetto-Nigga, ich kann dir etwas zeigen. Ich kann dir zeigen, wie es ist, zu viel allein zu sein.
Mitten im Feuer, während dein Haus brennt. Ich kann Ihnen zeigen, wie es ist, wenn die Sonne ausbricht.
Hassen.
Hassen. Hassen.
Hassen.
Zeig mir Liebe oder zeig mir Hass.
Zeig mir Liebe oder zeig mir Hass. Zeig mir Liebe oder zeig mir Hass.
Ich hasse mich auch, also beziehen wir uns darauf.