Weitere Songs von Kesha
Beschreibung
Assoziierter Darsteller: Kesha
Texter, Arrangeur, assoziierter Interpret, Komponist, Mischtechniker, Produzent, Aufnahmeingenieur: Tom Neville
Texter, Hintergrundgesang, Komponist, Produzent: Olivia Nervo
Produzentin, Texterin, Hintergrundgesangin, Komponistin: Miriam Nervo
Texter, Komponist: Kesha Sebert
Ingenieur: Emily Wright
Songtext und Übersetzung
Original
(No there ain't, no there ain't...)
No, there ain't no scene in the V-I-P for me
No, it ain't no scene for me
No, it ain't no scene for me
No
He's paying for your vodka
You're using what you got
Doesn't really want ya'
But, you don't stop
'Cause, this is what you're here for
And everyone can see (Why?)
This is the place to be
No
Way
Nah
It's not me
Not
Right
I wanna get rowdy, tonight
An' this
Sucks
Yeah
It's fucked up
You're making me sick, uh
I hate to say it, but
There ain't no scene in the V-I-P for me
So, you can take your class
Shake your ass
And drown in that Martini
'Cause, there ain't no scene in the V-I-P for me
It's understood
That you're all too good
This shit is crazy
V-I-P
V-I-P
Everybody's someone
No one's got a clue
Flash a couple dollars
And who are you?
Judge a little closer
All roped up in red
(Surprise, surprise)
You wanna get me in bed? Oh
No
Way
Nah
It's not me
Not
Right
I wanna get rowdy tonight
And this
Sucks
Yeah
It's fucked up
You're making me sick, uh
I hate to say it, but
There ain't no scene in the V-I-P for me
So, you can take your class
Shake your ass
An' drown in that Martini
'Cause, there ain't no scene in the V-I-P for me
It's understood
That you're all too good
This shit is crazy
V-I-P
V-I-P
Can't you smell the sex?
V-I-P
V-I-P
Who you gonna get?
V-I-P
V-I-P
Ain't no scene for me
V-I-P
V-I-P
This shit is crazy
I wanna, I wanna get down
Down, to get dirty
Sick of this scene
It doesn't deserve me
Uh-oh
There's gotta be somewhere else go
'Cause I wanna get off
Get a bit trashy
Wanna get hot
Get a bit nasty
Uh-oh
Baby, let's go-oh
There ain't no scene in the V-I-P for me
You can take your class
Shake your ass
An' drown in that Martini
'Cause, there ain't no scene in the V-I-P for me
It's understood
That you're all too good
This shit is crazy
V-I-P, V-I-P
V-I-P, V-I-P
V-I-P, V-I-P
V-I-P, V-I-P
Deutsche Übersetzung
(Nein, gibt es nicht, nein, gibt es nicht ...)
Nein, für mich gibt es im V-I-P keine Szene
Nein, das ist keine Szene für mich
Nein, das ist keine Szene für mich
Nein
Er bezahlt deinen Wodka
Du nutzt, was du hast
Will dich nicht wirklich
Aber du hörst nicht auf
Denn dafür bist du hier
Und jeder kann sehen (Warum?)
Dies ist der richtige Ort
Nein
Weg
Nein
Das bin nicht ich
Nicht
Richtig
Ich möchte heute Abend lautstark werden
Und das hier
Scheiße
Ja
Es ist beschissen
Du machst mich krank, äh
Ich hasse es, es zu sagen, aber
Für mich gibt es im V-I-P keine Szene
Sie können also an Ihrem Kurs teilnehmen
Schüttel deinen Arsch
Und in diesem Martini ertrinken
Denn für mich gibt es im V-I-P keine Szene
Es ist verstanden
Dass du allzu gut bist
Diese Scheiße ist verrückt
V-I-P
V-I-P
Jeder ist jemand
Niemand hat eine Ahnung
Schenken Sie ein paar Dollar
Und wer bist du?
Urteilen Sie etwas genauer
Alles rot angeseilt
(Überraschung, Überraschung)
Willst du mich ins Bett bringen? Oh
Nein
Weg
Nein
Das bin nicht ich
Nicht
Richtig
Ich möchte heute Abend lautstark werden
Und das
Scheiße
Ja
Es ist beschissen
Du machst mich krank, äh
Ich hasse es, es zu sagen, aber
Für mich gibt es im V-I-P keine Szene
Sie können also an Ihrem Kurs teilnehmen
Schüttel deinen Arsch
Und in diesem Martini ertrinken
Denn für mich gibt es im V-I-P keine Szene
Es ist verstanden
Dass du allzu gut bist
Diese Scheiße ist verrückt
V-I-P
V-I-P
Kannst du den Sex nicht riechen?
V-I-P
V-I-P
Wen wirst du bekommen?
V-I-P
V-I-P
Das ist keine Szene für mich
V-I-P
V-I-P
Diese Scheiße ist verrückt
Ich will, ich will runter
Runter, um sich schmutzig zu machen
Ich habe diese Szene satt
Es hat mich nicht verdient
Oh-oh
Es muss irgendwo anders hingehen
Weil ich aussteigen will
Werden Sie etwas kitschig
Willst du heiß werden
Werde ein bisschen böse
Oh-oh
Baby, lass uns gehen-oh
Für mich gibt es im V-I-P keine Szene
Du kannst an deinem Kurs teilnehmen
Schüttel deinen Arsch
Und in diesem Martini ertrinken
Denn für mich gibt es im V-I-P keine Szene
Es ist verstanden
Dass du allzu gut bist
Diese Scheiße ist verrückt
V-I-P, V-I-P
V-I-P, V-I-P
V-I-P, V-I-P
V-I-P, V-I-P