Weitere Songs von İsmail YK
Songtext und Übersetzung
Original
Senin ruhun bir tek bende yaşıyor.
Ne aklımdan ne fikrimden çıkıyor. İnan sana öyle alıştım.
Yokluğun bana zor geliyor.
Senin ruhun bir tek bende yaşıyor.
Ne aklımdan ne fikrimden çıkıyor.
Aydan yılda bir gün görmesem, o da bana zor geliyor.
Seni çok, çok, çok seviyorum, çok seviyorum.
Gözlerimi o gözlerinden alamıyorum.
Beni böyle büyüleyen sensin var ya sen. Seni her an kaybetmekten çok korkuyorum.
Seni çok, çok, çok seviyorum, çok seviyorum.
Gözlerimi o gözlerinden alamıyorum. Beni böyle büyüleyen sensin var ya sen.
Seni her an kaybetmekten çok korkuyorum.
Üşümüş ellerin hep koynumda kalsın.
Titreyen bedenin aşkınla yansın. Benim yüreğimde bir sen varsın.
Yokluğun bana zor geliyor.
Senin ruhun bir tek bende yaşıyor.
Ne aklımdan ne fikrimden çıkıyor.
Aydan yılda bir gün görmesem, o da bana zor geliyor.
Seni çok, çok, çok seviyorum, çok seviyorum.
Gözlerimi o gözlerinden alamıyorum.
Beni böyle büyüleyen sensin var ya sen. Seni her an kaybetmekten çok korkuyorum.
Seni çok, çok, çok seviyorum, çok seviyorum.
Gözlerimi o gözlerinden alamıyorum. Beni böyle büyüleyen sensin var ya sen.
Seni her an kaybetmekten çok korkuyorum.
Ah seni her an kaybetmekten çok korkuyorum.
Deutsche Übersetzung
Deine Seele lebt nur in mir.
Es geht weder mir noch aus dem Kopf. Glauben Sie mir, ich bin daran gewöhnt.
Deine Abwesenheit ist hart für mich.
Deine Seele lebt nur in mir.
Es geht weder mir noch aus dem Kopf.
Wenn ich an einem Tag im Jahr den Mond nicht sehe, wäre das schwierig für mich.
Ich liebe dich so, so, so sehr, so sehr.
Ich kann meine Augen nicht von diesen Augen lassen.
Du bist derjenige, der mich so fasziniert. Ich habe solche Angst, dich jeden Moment zu verlieren.
Ich liebe dich so, so, so sehr, so sehr.
Ich kann meine Augen nicht von diesen Augen lassen. Du bist derjenige, der mich so fasziniert.
Ich habe solche Angst, dich jeden Moment zu verlieren.
Mögen deine kalten Hände immer in meiner Brust bleiben.
Möge dein zitternder Körper vor Liebe brennen. In meinem Herzen gibt es nur dich.
Deine Abwesenheit ist hart für mich.
Deine Seele lebt nur in mir.
Es geht weder mir noch aus dem Kopf.
Wenn ich an einem Tag im Jahr den Mond nicht sehe, wäre das schwierig für mich.
Ich liebe dich so, so, so sehr, so sehr.
Ich kann meine Augen nicht von diesen Augen lassen.
Du bist derjenige, der mich so fasziniert. Ich habe solche Angst, dich jeden Moment zu verlieren.
Ich liebe dich so, so, so sehr, so sehr.
Ich kann meine Augen nicht von diesen Augen lassen. Du bist derjenige, der mich so fasziniert.
Ich habe solche Angst, dich jeden Moment zu verlieren.
Oh, ich habe solche Angst, dich jeden Moment zu verlieren.