Weitere Songs von MARSS
Beschreibung
Klavier: Yusuf Eksioglu
Mischtechniker: Yusuf Eksioglu
Produzent: Yusuf Eksioglu
Mastering-Ingenieur: Emrah Çelik
Komponist und Texter: Bahri Yiğit Tanrıver
Songwriter: Bahri Yiğit Tanrıver
Komponist: Bahri Yiğit Tanrıver
Songtext und Übersetzung
Original
Her gün patlıyor kolları montum. Şamarın etkisi yaşatıyor Hong Kong. Marcellin
Iverson, manita ponpon. Kız gebe takılıyor, dedim ona pardon.
Yok bizde kardeş, paraları alacağım. Beat'lerim Turkish, karılarım Alman.
Hadi patla tekçi, kaldık harman. Anadolu parsı, köpeğim Doberman.
Var ettim yoktan, sen n'aptın kanki? Blackzy Mamba, nasıl ama harbi? Türkiye'de Marso, mahallede Bahri.
Yatakta Rambo, ringde Jeff Hardy. Bizde baba Ferdi, bizde baba yok lan.
Sen takıl, ben onları ortamıma sokmam. Marsım flex boy, akıyor ortam.
Beni seviyormuş, hadi lan oradan.
Doğru da yanlışı gördüysem, herkese karşı direndiysem kime bu feryadım?
Denize deliyayım, bi' daha ölmem öldüysem.
Doğru da yanlışı gördüysem, herkese karşı direndiysem kime bu feryadım?
Denize deliyayım, bi' daha ölmem öldüysem. Bak sana kalın bu piçler. Sever beni, tanır piliçler.
Önümde dönüyor alışverişler. Ben yokum kardeş, hayırlı işler.
Bazen komiğim, bazen giderli. Bazen zevkli beni, bazen bilendi. Selam söyle abilerine oğlum.
Adımızı duysaydı zaten giderdi. Ne yapayım tribalem oğlum?
Hedef göster, gidip alem oğlum. Konu rütbeyse generalim oğlum. Sen yalan söyle, ben inanayım oğlum.
Şaka yaptım, inanmam. Onların hepsi kralcı, kraldan.
Bakarım gözünün ta içine yan yan. Çıksanız n'olur dinden imandan?
Doğru da yanlışı gördüysem, herkese karşı direndiysem kime bu feryadım?
Denize deliyayım, bi' daha ölmem öldüysem.
Doğru da yanlışı gördüysem, herkese karşı direndiysem kime bu feryadım?
Denize deliyayım, bi' daha ölmem öldüysem.
Hadi patla tekçii.
Deutsche Übersetzung
Meine Mantelärmel platzen jeden Tag. Hongkong hat eine beschämende Wirkung. Marzellin
Iverson, Cheerleader-Freundin. Das Mädchen gibt vor, schwanger zu sein, ich sagte zu ihr, es tut mir leid.
Wir haben keine, Bruder, ich nehme das Geld. Meine Beats sind türkisch, meine Frauen sind deutsch.
Komm schon, ein Mann, wir stecken fest. Anatolischer Leopard, mein Hund Dobermann.
Ich habe es aus dem Nichts erschaffen, was hast du gemacht, Bruder? Blackzy Mamba, wie echt? Marso in der Türkei, Bahri in der Nachbarschaft.
Rambo im Bett, Jeff Hardy im Ring. Wir haben keinen Vater, Ferdi, wir haben keinen Vater.
Du bleibst hier, ich lasse sie nicht in meine Umgebung. Mein Mars ist flexibel, die Atmosphäre fließt.
Er liebte mich, komm schon.
Wenn ich Recht und Unrecht sah, wenn ich mich allen widersetzte, an wen richtet sich dieser Schrei für mich?
Lass mich mit dem Meer verrückt werden, ich werde nie wieder sterben, wenn ich tot bin.
Wenn ich Recht und Unrecht sah, wenn ich mich allen widersetzte, an wen richtet sich dieser Schrei für mich?
Lass mich mit dem Meer verrückt werden, ich werde nie wieder sterben, wenn ich tot bin. Schaut euch an, diese Bastarde. Mädels lieben mich, kennen mich.
Vor mir wird eingekauft. Ich bin raus, Bruder, viel Glück.
Manchmal bin ich lustig, manchmal bin ich langweilig. Manchmal war es angenehm, manchmal war es schärfer. Sag hallo zu deinen Brüdern, mein Sohn.
Wenn er unseren Namen gehört hätte, wäre er schon gegangen. Was soll ich tun, mein Stammessohn?
Setz dir ein Ziel, geh und hab Spaß, mein Sohn. Wenn es um den Rang geht, bin ich ein General, mein Sohn. Du lügst, ich werde es glauben, mein Sohn.
Ich habe nur Witze gemacht, ich glaube es nicht. Sie sind alle Royalisten, vom König.
Ich schaue seitwärts in deine Augen. Was würde passieren, wenn Sie Religion und Glauben aufgeben würden?
Wenn ich Recht und Unrecht sah, wenn ich mich allen widersetzte, an wen richtet sich dieser Schrei für mich?
Lass mich mit dem Meer verrückt werden, ich werde nie wieder sterben, wenn ich tot bin.
Wenn ich Recht und Unrecht sah, wenn ich mich allen widersetzte, an wen richtet sich dieser Schrei für mich?
Lass mich mit dem Meer verrückt werden, ich werde nie wieder sterben, wenn ich tot bin.
Komm schon, spreng es in die Luft, Technikfreak.