Weitere Songs von Giant Rooks
Beschreibung
Komponist, Texter, Produzent, Programmierer: Jonathan Gilmore
Produzent: Giant Rooks
Mischtechniker: Dan Grech-Marguerat
Mastering-Ingenieur: Robin Schmidt
Programmierer, Ingenieur: Freddy Williams
Zusätzlicher Ingenieur: Luke Gibbs
Zusätzlicher Ingenieur: Brodie Griffin
Sänger, Komponist: Luca Göttner
Komponist, Sänger: Jonathan Wischniowski
Komponist: Finn Thomas
Komponist, Texter, Sänger: Finn Jonas Schwieters
Komponist Texter, Sänger: Frederik Rabe
Songtext und Übersetzung
Original
One, two.
It's seventeen miles down to the lake
Where we used to go on summer days
Our bodies lay naked in the grass
Building dreams on broken glass Oh me, oh my, we're such a mess Your lips meet mine and the sky turns red
Don't write me letters
Like nothing ever changed If you want me to stay Say you never met no one like me Like they used to say on the
TV
And you can have my heart, it's yours for free But you don't see the fact I never want it back
And I heard you found somebody new
And a silent retreat, oh, that's so you
Well, everything seems to be going your way
And I'm in a bad way, though it, okay Oh me, oh my,
I saw your face Out in the crowd the other day
I read your letters
Like nothing ever changed And if you feel the same Say you never met no one like me
Like they used to say on the
TV And you can have my heart, it's yours for free But you don't see the fact I never want it back
I never want it back
Oh me, oh my, we're such a mess Your lips meet mine and the sky turns red
You kept my sweater Like nothing ever changed But now it is too late Say you never met no one like me
Like they used to say on the
TV And you can have my heart, it's yours for free
But you don't see the fact I never want it back
But you don't see the fact I never want it back
Deutsche Übersetzung
Eins, zwei.
Bis zum See sind es siebzehn Meilen
Wo wir an Sommertagen immer hingingen
Unsere Körper lagen nackt im Gras
Träume auf zerbrochenem Glas bauen Oh mein Gott, wir sind so ein Durcheinander Deine Lippen treffen meine und der Himmel wird rot
Schreib mir keine Briefe
Als ob sich nie etwas geändert hätte. Wenn du willst, dass ich bleibe. Sag, du hast noch nie jemanden wie mich getroffen. Wie man immer auf der Website sagte
Fernseher
Und du kannst mein Herz haben, es gehört dir kostenlos. Aber du siehst nicht die Tatsache, dass ich es nie zurück will
Und ich habe gehört, dass du jemanden gefunden hast, der neu ist
Und ein stiller Rückzug, oh, das bist du
Nun, alles scheint nach Ihren Wünschen zu laufen
Und es geht mir schlecht, obwohl es, okay, oh mein Gott, oh mein Gott,
Ich habe dein Gesicht neulich draußen in der Menge gesehen
Ich habe deine Briefe gelesen
Als ob sich nie etwas geändert hätte. Und wenn es Ihnen genauso geht, sagen Sie, Sie hätten noch nie jemanden wie mich getroffen
Wie man immer sagte
Fernsehen Und du kannst mein Herz haben, es gehört dir umsonst. Aber du siehst nicht die Tatsache, dass ich es nie zurück will
Ich will es nie zurück
Oh mein Gott, oh mein Gott, wir sind so ein Chaos. Deine Lippen treffen auf meine und der Himmel wird rot
Du hast meinen Pullover behalten, als hätte sich nie etwas geändert. Aber jetzt ist es zu spät. Sag mal, du hättest noch nie jemanden wie mich getroffen
Wie man immer sagte
TV Und du kannst mein Herz haben, es gehört dir kostenlos
Aber du siehst nicht, dass ich es nie zurück will
Aber du siehst nicht, dass ich es nie zurück will