Weitere Songs von RAYE
Weitere Songs von Absolutely
Beschreibung
Produzent: RAYE
Produzent: Mike Sabath
Produzent: Tom Richards
Ingenieur: Alex Robinson
Zusätzlicher Ingenieur: Paul Norris
Gesangsingenieur: Liam Nolan
Gesangsingenieur: Noah Urrea
Zweiter Ingenieur: Joe Brice
Stellvertretender Ingenieur: Mollie Crammond
Assistenzingenieur: Sanjana Walia
Mischtechniker: Tony Maserati
Mastering-Ingenieur: Mike Hillier
Texterin: Rachel Keen
Songtext und Übersetzung
Original
Are you somebody? Are you somebody? Are you somebody? Are you somebody?
Are you -somebody? Are you somebody?
-I declare and I decree.
Any chain that has been holding me.
Any evil tongue that whispers in these ears.
I said I rebuke it, you must leave my life. You are not welcome here. Lose your grip and set me free.
Heaven, hear me now, I want to be.
Free of every pain and every fear.
This sadness has a grip on me and it must disappear. I'm letting it wash over me.
I'm letting it all wash away.
All of it, all of it. It must let go of me today. Cover me with your feathers, Father.
Shelter me with your wing.
I may cry through the night. I may cry through the night.
I may cry through the night, but my joy comes in the morning.
Joy.
Joy.
I may cry through the night, but my joy comes in the morning.
My joy.
-Oh, my joy. -Joy.
Oh, my joy comes in the morning. My joy comes in the morning. My joy comes in the. . .
Though I may cry in the night. But my joy comes in the morning.
Let me see you clap your hands and help me sing.
I declare I am somebody. Say I declare I am somebody.
-I said. -I declare there will be joy.
-I will. -I declare there will be joy.
-I will. -I declare there will be joy.
-I will. -Listen to my sister sing.
Ooh, I don't usually tend to cry. Instead, I tend to bury it inside.
It's been hard for me to fall asleep. Building burdens up to kill my dreams. But
I know when I'm feeling alone, when my spirit gets low.
I know there's someone out there who's been praying for me.
There's a war in your night.
Your sorrows may endure, but the light comes with the morning.
It's what you're made for.
It can't hide. It's supernatural.
I may cry through the night, but my joy comes in the morning.
Here comes my, here comes my joy. Here comes my, all of my joy.
I may cry through the night, but my joy comes in the morning. Here comes my joy, yeah. Here come my joy.
Here come my joy, yeah. Oh, my joy.
Said I cry through the night, but my joy comes in the morning. My joy comes in the morning. My joy comes in the. . . I see you, oh.
Though I may cry in the night. But my joy comes in the morning.
Let me see you clap your hands and help me sing.
I declare I am somebody. Say I declare I am somebody.
-I said. -I declare there will be.
-I will. -I declare there will be.
-I will. -I declare there will be joy.
I declare -there will be joy. -My joy, my joy, my joy.
Oh.
Gonna be crying all night.
But my joy comes in the morning. Let me see you clap your hands and help me sing.
I declare I am somebody. Say I declare I am somebody.
-I said. -I declare there will be.
-I will. -I declare there will be.
-I will. -I declare there will be joy.
I declare there will be joy.
Deutsche Übersetzung
Bist du jemand? Bist du jemand? Bist du jemand? Bist du jemand?
Bist du jemand? Bist du jemand?
-Ich erkläre und ich beschließe.
Jede Kette, die mich festgehalten hat.
Jede böse Zunge, die in diese Ohren flüstert.
Ich sagte, ich weise es zurecht, du musst mein Leben verlassen. Du bist hier nicht willkommen. Verliere deinen Halt und befreie mich.
Himmel, höre mich jetzt, ich möchte es sein.
Frei von jedem Schmerz und jeder Angst.
Diese Traurigkeit hat mich fest im Griff und sie muss verschwinden. Ich lasse es auf mich wirken.
Ich lasse alles wegspülen.
Alles, alles. Es muss mich heute loslassen. Bedecke mich mit deinen Federn, Vater.
Beschütze mich mit deinem Flügel.
Ich kann die ganze Nacht weinen. Ich kann die ganze Nacht weinen.
Ich weine vielleicht die ganze Nacht, aber meine Freude kommt am Morgen.
Freude.
Freude.
Ich weine vielleicht die ganze Nacht, aber meine Freude kommt am Morgen.
Meine Freude.
-Oh, meine Freude. -Freude.
Oh, meine Freude kommt am Morgen. Meine Freude kommt am Morgen. Meine Freude kommt in der. . .
Auch wenn ich nachts vielleicht weine. Aber meine Freude kommt am Morgen.
Lass mich sehen, wie du in die Hände klatschst und mir beim Singen hilfst.
Ich erkläre, dass ich jemand bin. Angenommen, ich erkläre, dass ich jemand bin.
-Ich sagte. -Ich erkläre, dass es Freude geben wird.
-Ich werde. -Ich erkläre, dass es Freude geben wird.
-Ich werde. -Ich erkläre, dass es Freude geben wird.
-Ich werde. - Hören Sie meiner Schwester beim Singen zu.
Ooh, normalerweise neige ich nicht zum Weinen. Stattdessen neige ich dazu, es drinnen zu vergraben.
Es fiel mir schwer einzuschlafen. Ich baue Lasten auf, um meine Träume zu zerstören. Aber
Ich weiß, wann ich mich alleine fühle, wann meine Stimmung nachlässt.
Ich weiß, dass da draußen jemand ist, der für mich gebetet hat.
In deiner Nacht herrscht Krieg.
Deine Sorgen mögen andauern, aber das Licht kommt mit dem Morgen.
Dafür bist du gemacht.
Es kann sich nicht verstecken. Es ist übernatürlich.
Ich weine vielleicht die ganze Nacht, aber meine Freude kommt am Morgen.
Hier kommt meine, hier kommt meine Freude. Hier kommt meine ganze Freude.
Ich weine vielleicht die ganze Nacht, aber meine Freude kommt am Morgen. Hier kommt meine Freude, ja. Hier kommt meine Freude.
Hier kommt meine Freude, ja. Oh, meine Freude.
Ich sagte, ich weine die ganze Nacht, aber meine Freude kommt am Morgen. Meine Freude kommt am Morgen. Meine Freude kommt in der. . . Ich sehe dich, oh.
Auch wenn ich nachts vielleicht weine. Aber meine Freude kommt am Morgen.
Lass mich sehen, wie du in die Hände klatschst und mir beim Singen hilfst.
Ich erkläre, dass ich jemand bin. Angenommen, ich erkläre, dass ich jemand bin.
-Ich sagte. -Ich erkläre, dass es so sein wird.
-Ich werde. -Ich erkläre, dass es so sein wird.
-Ich werde. -Ich erkläre, dass es Freude geben wird.
Ich erkläre: Es wird Freude geben. -Meine Freude, meine Freude, meine Freude.
Oh.
Ich werde die ganze Nacht weinen.
Aber meine Freude kommt am Morgen. Lass mich sehen, wie du in die Hände klatschst und mir beim Singen hilfst.
Ich erkläre, dass ich jemand bin. Angenommen, ich erkläre, dass ich jemand bin.
-Ich sagte. -Ich erkläre, dass es so sein wird.
-Ich werde. -Ich erkläre, dass es so sein wird.
-Ich werde. -Ich erkläre, dass es Freude geben wird.
Ich erkläre, dass es Freude geben wird.