Weitere Songs von elarm
Beschreibung
Produzent: elarm
Songtext und Übersetzung
Original
Долю кожен обирає сам, я. І що залишаю в небі сам, я.
Хочу дім, а біля нього сад, я. Щоб бачити, для чого я не спав, я. У стакані грам, та не гімн, я.
Сірий дим окутає легені, я. Бачу небо із вікна у селі, я. Знаю, що ти там, God see me.
Частіше дзвоню рідним, поки вони ще з нами.
Спитати, як справи, бо колись їх не стане. Не пам'ятаю, коли було легко востаннє.
Часом життя підводить і міняє всі плани. Я хочу, щоб ніхто в родині лиха не знав.
Я хочу, щоб моя бабуся жила до ста.
Я хочу не питати, ким, до біса, я став, якщо я зупинюсь і не займу п'єдестал.
Я хочу, щоб планета продовжувала крутитись, а сума у кишені продовжувала водитись.
Я хочу, щоб мій розум не дав мені помилитись і щоб за моє завтра було кому помолитись.
Я хочу бути вдячним за кожен із днів і щоб моїми діями не керував гнів.
Хочу, щоб ці умови не лишали нас сил, бо диявол посміхається частіше слабким.
Долю кожен обирає сам, я. І що залишаю в небі сам, я.
Хочу дім, а біля нього сад, я. Щоб бачити, для чого я не спав, я. У стакані грам, та не гімн, я.
Сірий дим окутає легені, я. Бачу небо із вікна у селі, я. Знаю, що ти там, God see me.
Пишу слова в блокнот під звук генераторів за вікном про щасливе майбутнє, що мариться, ніби сон. Пускаю дим з балкона, сумуючи за Дніпром.
Коли я повернусь, ми співатимемо разом. А поки давлю цей біль, не маючи в плану бій.
Досі пишу від серця і досі кладу на біт. Часом все буде добре, так складно сказати їй.
Та те, яким буде завтра, залежить тільки від дій. Тож долю кожен обирає сам, я.
І що залишаю в небі сам, я. Хочу дім, а біля нього сад, я. Щоб бачити, для чого я не спав, я.
У стакані грам, та не гімн, я. Сірий дим окутає легені, я.
Бачу небо із вікна у селі, я.
Знаю, що ти там, God see me.
Deutsche Übersetzung
Jeder wählt sein eigenes Schicksal, ich. Und was ich selbst am Himmel lasse.
Ich möchte ein Haus und einen Garten daneben. Um zu sehen, wofür ich wach war, ich. Ich habe ein Gramm im Glas, aber keine Hymne.
Grauer Rauch umhüllt meine Lunge. Ich sehe den Himmel aus dem Fenster im Dorf. Ich weiß, dass du da bist, Gott sehe mich.
Ich rufe meine Verwandten öfter an, solange sie noch bei uns sind.
Fragen Sie, wie die Dinge laufen, denn eines Tages wird das nicht so sein. Ich kann mich nicht erinnern, wann es das letzte Mal einfach war.
Manchmal scheitert das Leben und verändert alle Pläne. Ich möchte, dass niemand in der Familie von der Katastrophe erfährt.
Ich möchte, dass meine Großmutter hundert Jahre alt wird.
Ich möchte nicht fragen, wer zum Teufel ich geworden bin, wenn ich aufgehört habe, nicht auf dem Podium zu stehen.
Ich möchte, dass sich der Planet weiter dreht und das Geld in meiner Tasche weiter rollt.
Ich möchte, dass mein Geist mich keine Fehler machen lässt und dass ich jemanden habe, der für mein Morgen betet.
Ich möchte für jeden Tag dankbar sein und nicht zulassen, dass Wut mein Handeln bestimmt.
Ich möchte, dass diese Umstände uns nicht ohne Kraft zurücklassen, denn der Teufel lächelt häufiger über die Schwachen.
Jeder wählt sein eigenes Schicksal, ich. Und was ich selbst am Himmel lasse.
Ich möchte ein Haus und einen Garten daneben. Um zu sehen, wofür ich wach war, ich. Ich habe ein Gramm im Glas, aber keine Hymne.
Grauer Rauch umhüllt meine Lunge. Ich sehe den Himmel aus dem Fenster im Dorf. Ich weiß, dass du da bist, Gott sehe mich.
Zum Klang der Generatoren vor dem Fenster schreibe ich Worte in ein Notizbuch über eine glückliche Zukunft, die wie ein Traum träumt. Ich blase Rauch vom Balkon und verfehle den Dnjepr.
Wenn ich zurückkomme, werden wir zusammen singen. In der Zwischenzeit werde ich diesen Schmerz unterdrücken und keinen Kampf planen.
Ich schreibe immer noch aus dem Herzen und lege immer noch Beats auf. Manchmal wird alles gut, es ist so schwer, es ihr zu sagen.
Aber wie morgen aussehen wird, hängt nur vom Handeln ab. Also wählt jeder sein eigenes Schicksal, ich.
Und was ich selbst am Himmel lasse. Ich möchte ein Haus und einen Garten daneben. Um zu sehen, wofür ich wach war, ich.
Ich habe ein Gramm im Glas, aber keine Hymne. Grauer Rauch umhüllt meine Lunge.
Ich sehe den Himmel aus dem Fenster im Dorf.
Ich weiß, dass du da bist, Gott sehe mich.