Weitere Songs von Snail Mail
Beschreibung
Assoziierter Darsteller: Lindsey Jordan
Studiomusiker: Alex Bass
Dirigent: Andrew Cyr
Ingenieur, Mischingenieur, Produzent: Aron Kobayashi Ritch
Studiomusiker: Cong Wu
Studiomusiker: Henry Wang
Studiomusiker: Jia Kim
Studiomusikerin: Lydia Hong
Mastering-Ingenieur: Matt Colton
Studiomusiker: Ray Brown
Komponist und Texter: Lindsey Jordan
Songtext und Übersetzung
Original
Her fragrance flowing from her.
She lays breath full in the summer.
The endless search a bummer.
That she hauling on and on. I know you'll miss me when I'm gone.
End of the line.
Endless as it might seem.
The future looks so bright. Skyward on a tractor beam.
Skyward on a tractor beam.
Starlight, we shine as a dimming.
I cast you down from the beginning.
Outside the world kept spinning.
Miles beyond what we can see.
Something keeps on dragging me.
End of the line.
Endless as it might seem.
The future looks so bright. Skyward on a tractor beam.
Skyward on a tractor beam.
And a sour taste is all I'll be.
In a bitter part of your memory.
You can cast my letters to the sea.
But you can't find anyone else like me.
And a sour taste is all I'll be.
In a bitter part of your memory.
You can cast my letters to the sea.
But you can't find anyone else like me. Anyone else.
Skyward on a tractor beam.
Skyward on a tractor beam.
Else like me
Deutsche Übersetzung
Ihr Duft strömt von ihr aus.
Im Sommer atmet sie tief durch.
Die endlose Suche ist ein Mist.
Dass sie immer weiter schleppt. Ich weiß, dass du mich vermissen wirst, wenn ich weg bin.
Ende der Reihe.
So endlos es auch scheinen mag.
Die Zukunft sieht so rosig aus. Himmelwärts auf einem Traktorstrahl.
Himmelwärts auf einem Traktorstrahl.
Sternenlicht, wir leuchten wie eine Verdunkelung.
Ich habe dich von Anfang an niedergeschlagen.
Draußen drehte sich die Welt weiter.
Meilen jenseits dessen, was wir sehen können.
Etwas zieht mich immer weiter.
Ende der Reihe.
So endlos es auch scheinen mag.
Die Zukunft sieht so rosig aus. Himmelwärts auf einem Traktorstrahl.
Himmelwärts auf einem Traktorstrahl.
Und ich werde nur einen sauren Geschmack haben.
In einem bitteren Teil deiner Erinnerung.
Du kannst meine Briefe ins Meer werfen.
Aber du kannst niemanden wie mich finden.
Und ich werde nur einen sauren Geschmack haben.
In einem bitteren Teil deiner Erinnerung.
Du kannst meine Briefe ins Meer werfen.
Aber du kannst niemanden wie mich finden. Noch jemand.
Himmelwärts auf einem Traktorstrahl.
Himmelwärts auf einem Traktorstrahl.
Andere wie ich