Weitere Songs von Anet Sai
Weitere Songs von 10AGE
Beschreibung
Veröffentlicht am: 27.03.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Он предлагал ей мир на бархатном подносе, шубы на плечи, дорогие кольца.
Говорил ей: будешь ты звездой, только будь рядом со мной.
Она, она сразу же вышла за дверь и оттуда бежала. Сердце не купишь, душа прокричала.
Уйма красивых фраз, громких посланий, только в глазах слишком много печали. Выбирай же себя, не продавая души.
Будет совесть чиста и легко засыпать.
Если сердце просит настоящей любви, лучше себя ни на что не менять. Любовь за деньги не купишь, как ни крути.
Золото греет руки, но не внутри.
Там, где пустыня, не будет волны.
Я хочу честно и по любви.
Любовь за деньги не купишь, как ни крути.
Золото греет руки, но не внутри.
Там, где пустыня, не будет волны, но станет возможным все лишь по любви.
Она слишком красива для этих спальных.
Взгляд нетривиальный.
Чуть прощай, зима. Молодая Кроманьон в таких зимах не верует.
Чувствам этим самым поверил. Воздух привокзальный. Не верю, детка, это пасть.
Если ты не понял, ей плевать на твою попу. Сам он Касанова, а я думала в порядке.
Группа фантазеров на призадела и ставки. Кто она такая? Кем она была раньше?
Такой деловой, но ты повел себя как мальчик. Она в волосы, она в свой шелковый халат.
Вещи на полу, гостей дорогой аромат. Не мечтать, о такой больше не мечтать.
Любовь за деньги не купишь, как ни крути.
Золото греет руки, но не внутри.
Там, где пустыня, не будет волны.
Я хочу честно и по любви.
Любовь за деньги не купишь, как ни крути.
Золото греет руки, но не внутри.
Там, где пустыня, не будет волны, но станет возможным все лишь по любви.
Останься со мною навеки, навеки. Оставь себя со мною.
Тяжелый груз на мои плечи, -на веки. Слова летят в небо.
-Я не товар на витрине чужой мечты. Мне не нужны счета и золотые мосты.
Всему народ нам блестит их богатый свет. Выбираю любовь, что сильней монет.
Отказалась от легкой чужой судьбы, от жизни, где все есть, кроме любви.
Ты бы задумался, где твой покой, чем в золотой клетке быть не собой. Любовь за деньги не купишь, как ни крути.
Золото греет руки, но не внутри.
Там, где пустыня, не будет волны.
Я хочу честно и по любви. Любовь за деньги не купишь, как ни крути.
Золото греет руки, но не внутри.
Там, где пустыня, не будет волны, но станет возможным все лишь по любви.
Deutsche Übersetzung
Er bot ihr Frieden auf einem Samttablett an, Pelzmäntel auf ihren Schultern, teure Ringe.
Ich habe ihr gesagt: Du wirst ein Star sein, sei einfach neben mir.
Sie, sie ging sofort zur Tür hinaus und rannte von dort weg. „Man kann kein Herz kaufen“, schrie die Seele.
Viele schöne Sätze, laute Botschaften, aber in den Augen liegt zu viel Traurigkeit. Wähle dich selbst, ohne deine Seele zu verkaufen.
Ihr Gewissen wird rein sein und Sie können leicht einschlafen.
Wenn Ihr Herz nach wahrer Liebe verlangt, ist es besser, sich für nichts zu ändern. Mit Geld kann man keine Liebe kaufen, egal wie man es betrachtet.
Gold wärmt die Hände, aber nicht im Inneren.
Wo Wüste ist, gibt es keine Wellen.
Ich will es ehrlich und mit Liebe.
Mit Geld kann man keine Liebe kaufen, egal wie man es betrachtet.
Gold wärmt die Hände, aber nicht im Inneren.
Wo Wüste ist, wird es keine Wellen geben, aber alles wird nur durch Liebe möglich.
Sie ist zu schön für diese Schlafzimmer.
Der Look ist nicht trivial.
Ein kleiner Abschied, Winter. Der junge Cro-Magnon glaubt nicht an solche Winter.
Ich habe diesen Gefühlen geglaubt. Die Luft ist in der Nähe des Bahnhofs. Ich glaube es nicht, Baby, es ist ein Mund.
Wenn du es nicht verstanden hast: Dein Hintern ist ihr egal. Er selbst ist Casanova, aber ich dachte, es geht ihm gut.
Eine Gruppe von Träumern setzt ihre Ziele und Wetten. Wer ist sie? Wer war sie vorher?
So sachlich, aber du hast dich wie ein Junge benommen. Sie in ihrem Haar, sie in ihrem seidenen Gewand.
Dinge liegen auf dem Boden, Gäste haben einen teuren Duft. Träume nicht davon, träume nicht mehr davon.
Mit Geld kann man keine Liebe kaufen, egal wie man es betrachtet.
Gold wärmt die Hände, aber nicht im Inneren.
Wo Wüste ist, gibt es keine Wellen.
Ich will es ehrlich und mit Liebe.
Mit Geld kann man keine Liebe kaufen, egal wie man es betrachtet.
Gold wärmt die Hände, aber nicht im Inneren.
Wo Wüste ist, wird es keine Wellen geben, aber alles wird nur durch Liebe möglich.
Bleib für immer, für immer bei mir. Verlasse dich bei mir.
Eine schwere Last auf meinen Schultern, für immer. Worte fliegen in den Himmel.
-Ich bin kein Produkt, das im Traumfenster eines anderen ausgestellt wird. Ich brauche keine Geldscheine und goldenen Brücken.
Ihr reiches Licht scheint auf uns alle. Ich wähle die Liebe, die stärker ist als Münzen.
Ich habe das leichte Schicksal eines anderen aufgegeben, ein Leben, in dem es alles außer Liebe gibt.
Sie würden sich fragen, wo Ihr Frieden ist, warum nicht Sie selbst in einem goldenen Käfig sein. Mit Geld kann man keine Liebe kaufen, egal wie man es betrachtet.
Gold wärmt die Hände, aber nicht im Inneren.
Wo Wüste ist, gibt es keine Wellen.
Ich will es ehrlich und mit Liebe. Mit Geld kann man keine Liebe kaufen, egal wie man es betrachtet.
Gold wärmt die Hände, aber nicht im Inneren.
Wo Wüste ist, wird es keine Wellen geben, aber alles wird nur durch Liebe möglich.