Beschreibung
Produzent: Pepe Bernabé
Texter, Komponist: Pepe Bernabé
Songtext und Übersetzung
Original
Hoy no es muy distinto el día a ayer para pasarte por mis venas.
No soy nadie y me haces parecer con tocarte una estrella.
Y dejar la mente en blanco, anestesiando mi pasado y que pase lo que tenga que pasar.
Que esto tan solo es un rato, a veces pega demasiado.
Estaré perdidamente enamorado.
Porque sienta tan bien estando todo mal.
Ahora tengo el vaivén cuando salgo del mar.
Pasar de cero a cien y volverme a conectar. Amanecer descalzo tirado en tu sofá.
Quien no te conoce quizás nunca sepa lo cerca que es el cielo cada vez que a mí te acercas tú.
Cuando me miras tú.
Quiero que pasen los años y seas tú mi pasado.
Estaré perdidamente enamorado.
Porque sienta tan bien estando todo mal.
Ahora tengo el vaivén cuando salgo del mar. Pasar de cero a cien y volverme a conectar.
Amanecer descalzo tirado en tu sofá.
Porque sienta tan bien estando todo mal.
Ahora tengo el vaivén cuando salgo del mar. Pasar de cero a cien y volverme a conectar.
Amanecer descalzo tirado en tu sofá.
Deutsche Übersetzung
Der heutige Tag ist nicht viel anders als gestern, um dich durch meine Adern zu fließen.
Ich bin ein Niemand und du lässt mich wie einen Star aussehen.
Und lasse meinen Kopf leer, betäube meine Vergangenheit und lasse geschehen, was auch immer passieren muss.
Dass dies nur für eine Weile ist, manchmal trifft es zu hart.
Ich werde wahnsinnig verliebt sein.
Weil es sich so gut anfühlt, wenn alles schlecht ist.
Jetzt habe ich das Hin und Her, wenn ich das Meer verlasse.
Gehen Sie von Null auf Hundert und stellen Sie die Verbindung wieder her. Dawn liegt barfuß auf deiner Couch.
Diejenigen, die dich nicht kennen, werden vielleicht nie erfahren, wie nah der Himmel jedes Mal ist, wenn du mir nahe kommst.
Wenn du mich ansiehst.
Ich möchte, dass die Jahre vergehen und du meine Vergangenheit bist.
Ich werde wahnsinnig verliebt sein.
Weil es sich so gut anfühlt, wenn alles schlecht ist.
Jetzt habe ich das Hin und Her, wenn ich das Meer verlasse. Gehen Sie von Null auf Hundert und stellen Sie die Verbindung wieder her.
Dawn liegt barfuß auf deiner Couch.
Weil es sich so gut anfühlt, wenn alles schlecht ist.
Jetzt habe ich das Hin und Her, wenn ich das Meer verlasse. Gehen Sie von Null auf Hundert und stellen Sie die Verbindung wieder her.
Dawn liegt barfuß auf deiner Couch.