Weitere Songs von The Kolors
Beschreibung
Schlagzeug: Alessandro Fiordispino
E-Gitarre: Antonio Stash Fiordispino
Synthesizer, Gesang: Antonio Stash Fiordispino
Bass: Dario Iaculli
Mastering-Ingenieur: Gigi Barocco
Mischtechniker: Gigi Barocco
Produzent: Stash
Produzent: The Kolors
Programmierer: The Kolors
Komponist, Texter: Edoardo D'Erme
Komponist, Texter: Davide Petrella
Komponist, Texter: Antonio Stash Fiordispino
Songtext und Übersetzung
Original
Smoke in the air, longnecks on ice
Some girls out on the dance floor 'bout to make a grown man cry
20 dollar bill, jukebox on the wall
I hope this bar likes loose guitars, 'cause I'm about to play 'em all, yeah
Hey, hey, na, na
I love to dance with honky-tonk women
Hey, hey, na, na
I love the taste of the suds I'm sipping
Start me up on a green bottle buzz
Talk about killing two birds at once
Drinking beer, singing songs
Rolling rock, rolling stones
Every record I play, every top I twist
It ain't 1969, but it sure feels like it is
Long as they're burnin' this nеon sing
I'll be holdin' this beer high
Hey, hey, na, na
I lovе to dance with honky-tonk women
Hey, hey, na, na
I love the taste of the suds I'm sipping
Start me up on a green bottle buzz
Talk about killing two birds at once
Drinking beer, singing songs
Rolling rock, rolling stones
Wish this bar didn't close at one
But you can't always get what you want
Hey, hey, na, na
I love to dance with honky-tonk women
Hey, hey, na, na
I love the taste of the suds I'm sipping
Start me up on a green bottle buzz
Talk about killing two birds at once
Drinking beer, singing songs
Rolling rock, rolling stones
Aw, yeah
Drink beer, singing songs
(Hey, hey, na, na)
Rolling rock, rolling stones
(Hey, hey, na, na)
Deutsche Übersetzung
Rauch in der Luft, Longnecks auf Eis
Einige Mädchen auf der Tanzfläche wollen einen erwachsenen Mann zum Weinen bringen
20-Dollar-Schein, Jukebox an der Wand
Ich hoffe, diese Bar mag lockere Gitarren, denn ich bin dabei, sie alle zu spielen, ja
Hey, hey, na, na
Ich liebe es, mit Honky-Tonk-Frauen zu tanzen
Hey, hey, na, na
Ich liebe den Geschmack der Seifenlauge, die ich trinke
Starten Sie mich mit einem grünen Flaschen-Buzz
Sprechen Sie darüber, zwei Fliegen auf einmal zu töten
Bier trinken, Lieder singen
Rollender Stein, rollende Steine
Jede Platte, die ich spiele, jedes Oberteil, das ich drehe
Es ist nicht 1969, aber es fühlt sich auf jeden Fall so an
Solange sie diesen Neon-Song verbrennen
Ich werde dieses Bier hoch halten
Hey, hey, na, na
Ich liebe es, mit Honky-Tonk-Frauen zu tanzen
Hey, hey, na, na
Ich liebe den Geschmack der Seifenlauge, die ich trinke
Starten Sie mich mit einem grünen Flaschen-Buzz
Sprechen Sie darüber, zwei Fliegen auf einmal zu töten
Bier trinken, Lieder singen
Rollender Stein, rollende Steine
Ich wünschte, diese Bar würde nicht um eins schließen
Aber man kann nicht immer bekommen, was man will
Hey, hey, na, na
Ich liebe es, mit Honky-Tonk-Frauen zu tanzen
Hey, hey, na, na
Ich liebe den Geschmack der Seifenlauge, die ich trinke
Starten Sie mich mit einem grünen Flaschen-Buzz
Sprechen Sie darüber, zwei Fliegen auf einmal zu töten
Bier trinken, Lieder singen
Rollender Stein, rollende Steine
Ach, ja
Bier trinken, Lieder singen
(Hey, hey, na, na)
Rollender Stein, rollende Steine
(Hey, hey, na, na)