Weitere Songs von Empress Of
Beschreibung
Produzentin: Cecile Believe
Autor: Lorely Rodriguez
Autorin: Cecile Believe
Autorin: Stella Mozgawa
Songtext und Übersetzung
Original
I wanna build you a dream house.
I wanna build a dream for you.
Just the way you did for me.
Everything is all brand new.
We can make some memories.
There's lavender rose tea on the stove.
Waiting for you when you come home.
I wanna build you a dream house.
I wanna build you a dream house.
Walking through your own front door.
In the place where I was born.
You can lay your head and sleep.
Knowing you are safe with me.
The kitchen is granite, just how you want it. Everything's waiting for you to own it.
I wanna build you a dream house.
I wanna build you a dream house.
So you remember.
I wanna build you a dream.
I wanna build a home for you.
Filled with all your favorite things.
The windows are open, breezes are blowing. Good things are coming, I feel it, I know it.
I wanna build you a dream.
I wanna build you a dream house.
I wanna build you a dream house.
So you remember. I wanna build you a dream.
Deutsche Übersetzung
Ich möchte dir ein Traumhaus bauen.
Ich möchte einen Traum für dich verwirklichen.
Genauso wie du es für mich getan hast.
Alles ist ganz neu.
Wir können einige Erinnerungen schaffen.
Auf dem Herd steht Lavendel-Rosentee.
Ich warte auf dich, wenn du nach Hause kommst.
Ich möchte dir ein Traumhaus bauen.
Ich möchte dir ein Traumhaus bauen.
Durch die eigene Haustür gehen.
An dem Ort, an dem ich geboren wurde.
Du kannst deinen Kopf hinlegen und schlafen.
Ich weiß, dass du bei mir in Sicherheit bist.
Die Küche ist aus Granit, ganz nach Ihren Wünschen. Alles wartet darauf, dass Sie es besitzen.
Ich möchte dir ein Traumhaus bauen.
Ich möchte dir ein Traumhaus bauen.
Du erinnerst dich also.
Ich möchte dir einen Traum bauen.
Ich möchte ein Zuhause für dich bauen.
Gefüllt mit all Ihren Lieblingssachen.
Die Fenster sind offen, eine Brise weht. Es kommen gute Dinge, ich spüre es, ich weiß es.
Ich möchte dir einen Traum bauen.
Ich möchte dir ein Traumhaus bauen.
Ich möchte dir ein Traumhaus bauen.
Du erinnerst dich also. Ich möchte dir einen Traum bauen.