Weitere Songs von Kota the Friend
Beschreibung
Veröffentlicht am: 25.03.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Trying to surrender control. Hand off the wheel. Wherever you take me, I'll go.
Steady down river, I flow. Where I am headed to, I will not question no more.
Guess I am taking a stroll. If I get lost, then fuck it. That's just how it go.
Maybe I'll find something new, that I wouldn't see if I went the direction I know.
Maybe I'll take me a little adventure somewhere I ain't been in a while.
Maybe I'll notice a detail that's different, decide that I'm sticking around.
Most of the dreams that I used to dream, I'm currently living it now.
I'm living it now. I am just taking it slow, yeah.
Right with the punches, I roll, yeah. I be on my when in Rome, yeah. Do what I feel in my bones, yeah.
We got it and we protect it. Never completely alone, yeah.
Lot of them say that we reckless. They do not know what we know, yeah.
We going down, down, down, down river.
We going down, down, down, down the river.
I'll be around, round, round, and I'll deliver.
But for now, we going down, down, down, down river.
Told you that I need some time. Why you gotta leave like that?
Why you gotta see it like that? Promise Imma be right back. Promise Imma be right back, yeah.
My baby done left me alone. Probably what I need, I check. Probably gotta keep it like that.
Guess it's supposed to be like that. Guess it's supposed to be like that, yeah.
I do not know where I'm headed, but I promise it won't be boring.
I gotta answer this calling. I am not sure it's a sure thing.
I started learning my lesson, that what's coming for me is for me. God know me and He adore me.
All of these blessings that's on me. I am just taking it slow, yeah.
Right with the punches, I roll, yeah. I be on my when in Rome, yeah. Do what I feel in my bones, yeah.
We got it and we protect it. Never completely alone, yeah. Lot of them say that we reckless.
They do not know what we know, yeah.
We going down, down, down, down river.
We going down, down, down, down the river.
I'll be around, round, round, and I'll deliver.
But for now, we going down, down, down, down river.
Deutsche Übersetzung
Ich versuche, die Kontrolle abzugeben. Hand weg vom Lenkrad. Wohin du mich auch nimmst, ich werde gehen.
Stetig flussabwärts, ich fließe. Wohin ich gehe, werde ich nicht mehr hinterfragen.
Ich schätze, ich mache einen Spaziergang. Wenn ich mich verliere, dann scheiß drauf. So ist es eben.
Vielleicht finde ich etwas Neues, das ich nicht sehen würde, wenn ich in die mir bekannte Richtung gehen würde.
Vielleicht nehme ich ein kleines Abenteuer mit an einen Ort, an dem ich schon lange nicht mehr war.
Vielleicht fällt mir ein Detail auf, das anders ist, und ich entscheide, dass ich dabei bleibe.
Die meisten Träume, die ich früher geträumt habe, lebe ich jetzt.
Ich lebe es jetzt. Ich gehe es nur langsam an, ja.
Genau bei den Schlägen rolle ich, ja. Wenn ich in Rom bin, bin ich dabei, ja. Tue, was ich in meinen Knochen fühle, ja.
Wir haben es und wir schützen es. Nie ganz allein, ja.
Viele von ihnen sagen, dass wir rücksichtslos sind. Sie wissen nicht, was wir wissen, ja.
Wir gehen flussabwärts, flussabwärts, flussabwärts.
Wir gehen den Fluss hinunter, hinunter, hinunter, hinunter.
Ich werde da sein, rund, rund, und ich werde liefern.
Aber jetzt geht es flussabwärts, flussabwärts, flussabwärts.
Ich habe dir gesagt, dass ich etwas Zeit brauche. Warum musst du so gehen?
Warum muss man das so sehen? Versprich mir, dass ich gleich zurück bin. Versprich mir, dass ich gleich zurück bin, ja.
Mein Baby war fertig und ließ mich in Ruhe. Wahrscheinlich das, was ich brauche, ich schaue nach. Wahrscheinlich muss es so bleiben.
Ich schätze, es soll so sein. Ich schätze, es soll so sein, ja.
Ich weiß nicht, wohin die Reise geht, aber ich verspreche, dass es nicht langweilig wird.
Ich muss diesem Ruf folgen. Ich bin mir nicht sicher, ob es eine sichere Sache ist.
Ich habe begonnen, meine Lektion zu lernen: Das, was auf mich zukommt, ist auch für mich. Gott kennt mich und er betet mich an.
All dieser Segen ruht auf mir. Ich gehe es nur langsam an, ja.
Genau bei den Schlägen rolle ich, ja. Wenn ich in Rom bin, bin ich dabei, ja. Tue, was ich in meinen Knochen fühle, ja.
Wir haben es und wir schützen es. Nie ganz allein, ja. Viele von ihnen sagen, dass wir rücksichtslos sind.
Sie wissen nicht, was wir wissen, ja.
Wir gehen flussabwärts, flussabwärts, flussabwärts.
Wir gehen den Fluss hinunter, hinunter, hinunter, hinunter.
Ich werde da sein, rund, rund, und ich werde liefern.
Aber jetzt geht es flussabwärts, flussabwärts, flussabwärts.