Weitere Songs von mary in the junkyard
Beschreibung
Gesang, Harmonium, E-Gitarre: Clari Freeman-Taylor
Bass, Bratsche: Saya Barbaglia
Schlagzeug: David Addison
Mischtechniker: Ben Baptie
Toningenieur: Tommy Bosustow
Toningenieur: Animesh Raval
Mastering-Ingenieur: Matt Colton
Produzent: Oli Bayston
Komponistin und Texterin: Clari Freeman-Taylor
Komponistin: Saya Barbaglia
Komponist: David Addison
Songtext und Übersetzung
Original
Crash landing, you came in like you were done pretending.
Comet face, with all of these holes I couldn't help but fall into.
You opened up like a coconut.
You opened up like a coconut.
Crash landing, you came in like you were done, done, done, done, done.
Comet face, with all of these holes I couldn't help but fall down, down, down, down, down, down.
You opened up.
You opened up like a coconut.
You opened up.
You opened up like a coconut.
And I can take your mask off, but only in the dark.
And you won't take your shoes off in case you have to run, run.
Yeah, I can take your mask off, but only in the dark.
And you won't take your shoes off in case you have to run, run.
Today, today, today, today, or any other day.
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow.
In case, in case, in case, in case, in case.
Nothing's gonna happen.
And I want to go outside, but I'm scared that you'll melt away if we leave this place.
If it was any other day, if it was any other day, I'd get the fuck away.
Crash landing, you came in like it was all my fault.
Crash landing,
I never wanna see you again.
Deutsche Übersetzung
Bruchlandung, du bist reingekommen, als hättest du es satt, so zu tun.
Kometengesicht, mit all diesen Löchern konnte ich nicht anders, als in sie zu fallen.
Du hast dich geöffnet wie eine Kokosnuss.
Du hast dich geöffnet wie eine Kokosnuss.
Bruchlandung, du kamst herein, als wärst du fertig, fertig, fertig, fertig, fertig.
Kometengesicht, mit all diesen Löchern konnte ich nicht anders, als runterzufallen, runter, runter, runter, runter, runter.
Du hast dich geöffnet.
Du hast dich geöffnet wie eine Kokosnuss.
Du hast dich geöffnet.
Du hast dich geöffnet wie eine Kokosnuss.
Und ich kann deine Maske abnehmen, aber nur im Dunkeln.
Und du wirst deine Schuhe nicht ausziehen, falls du rennen musst, lauf.
Ja, ich kann deine Maske abnehmen, aber nur im Dunkeln.
Und du wirst deine Schuhe nicht ausziehen, falls du rennen musst, lauf.
Heute, heute, heute, heute oder an jedem anderen Tag.
Morgen, morgen, morgen, morgen.
Für den Fall, für den Fall, für den Fall, für den Fall, für den Fall.
Es wird nichts passieren.
Und ich möchte nach draußen gehen, aber ich habe Angst, dass du dahinschmelzst, wenn wir diesen Ort verlassen.
Wenn es ein anderer Tag wäre, wenn es ein anderer Tag wäre, würde ich verdammt noch mal verschwinden.
Bruchlandung, du bist reingekommen, als wäre alles meine Schuld.
Bruchlandung,
Ich will dich nie wieder sehen.