Weitere Songs von Against The Current
Beschreibung
Produzent: Josh Gilbert
Autor: Chrissy Costanza
Autor: Dan Gow
Autor: Josh Gilbert
Songtext und Übersetzung
Original
So you still ask me, why is the river dry?
The glass isn't empty, you knocked it onto its side.
I felt so heavy trying to keep you light.
Fight away your night, but I'm up this time.
I won't save, I won't save, I'm not your salvation, no.
And I can take, I can take all your expectations.
Oh, no. All the ways, all the ways, I can feel it changing, changing.
I won't save, I won't save, I'm not your salvation, no.
I'm too tired now, please don't want from me.
Let the empire fall for a chance at peace.
Burn the world, hide the pain to put your mind at ease.
I let them all down, the fall from grace is heavenly.
Won't you be kinder if one day the tables turn?
No, I'm not a fighter, but I take the battles you run.
Put out your fires, make sure you don't get hurt.
But I'm the one who burns, will you never learn?
I won't save, I won't save, I'm not your salvation, no.
And I can take, I can take all your expectations.
I'm too tired now, please don't want from me.
Let the empire fall for a chance at peace.
Burn the world, hide the pain to put your mind at ease. I let them all down, the fall from grace is heavenly.
Free falling down, straight through the clouds.
Too far gone to turn around.
I don't want to save you now.
I don't want to save you now.
I don't want to save you now. I'm too tired now, please don't want from me.
Let the empire fall for a chance at peace.
Burn the world, hide the pain to put your mind at ease.
Now I've been let down, the fall from grace is heavenly, heavenly.
The fall from grace is heavenly, heavenly.
The fall from grace is heavenly.
So you still ask me, why is the river dry?
Deutsche Übersetzung
Sie fragen mich also immer noch, warum der Fluss trocken ist?
Das Glas ist nicht leer, Sie haben es auf die Seite gestoßen.
Ich fühlte mich so schwer, als ich versuchte, dich leicht zu halten.
Kämpfe deine Nacht durch, aber dieses Mal bin ich wach.
Ich werde nicht retten, ich werde nicht retten, ich bin nicht deine Rettung, nein.
Und ich kann alle Ihre Erwartungen ertragen.
Oh nein. Ich spüre, wie es sich verändert, verändert.
Ich werde nicht retten, ich werde nicht retten, ich bin nicht deine Rettung, nein.
Ich bin jetzt zu müde, bitte will nichts von mir.
Lassen Sie das Imperium auf eine Chance auf Frieden hereinfallen.
Verbrenne die Welt, verstecke den Schmerz, um deinen Geist zu beruhigen.
Ich habe sie alle im Stich gelassen, der Sündenfall ist himmlisch.
Wären Sie nicht freundlicher, wenn sich eines Tages das Blatt wendet?
Nein, ich bin kein Kämpfer, aber ich nehme die Schlachten an, die du führst.
Löschen Sie Ihre Feuer und achten Sie darauf, dass Sie nicht verletzt werden.
Aber ich bin derjenige, der brennt, wirst du es nie lernen?
Ich werde nicht retten, ich werde nicht retten, ich bin nicht deine Rettung, nein.
Und ich kann alle Ihre Erwartungen ertragen.
Ich bin jetzt zu müde, bitte will nichts von mir.
Lassen Sie das Imperium auf eine Chance auf Frieden hereinfallen.
Verbrenne die Welt, verstecke den Schmerz, um deinen Geist zu beruhigen. Ich habe sie alle im Stich gelassen, der Sündenfall ist himmlisch.
Freier Fall, direkt durch die Wolken.
Zu weit gegangen, um umzukehren.
Ich will dich jetzt nicht retten.
Ich will dich jetzt nicht retten.
Ich will dich jetzt nicht retten. Ich bin jetzt zu müde, bitte will nichts von mir.
Lassen Sie das Imperium auf eine Chance auf Frieden hereinfallen.
Verbrenne die Welt, verstecke den Schmerz, um deinen Geist zu beruhigen.
Jetzt wurde ich im Stich gelassen, der Sündenfall ist himmlisch, himmlisch.
Der Sündenfall ist himmlisch, himmlisch.
Der Sündenfall ist himmlisch.
Sie fragen mich also immer noch, warum der Fluss trocken ist?