Weitere Songs von Ed Sheeran
Beschreibung
Produzent: Dave
Gitarre: David Omoregie
Produzent: Ed Sheeran
Gesang: Ed Sheeran
Ingenieur: Graham Archer
Gitarre: Jo Caleb
Ingenieur: Johnny McDaid
Mixer: Jonny Leslie
Bass: Kyle Evans
Produzent: Kyle Evans
Hintergrundgesang: Pheelz
Meister: Stuart Hawkes
Komponist: Dave
Komponist: Ed Sheeran
Composer: Johnny McDaid
Komponist: Kyle Evans
Songtext und Übersetzung
Original
Eh, eh, oh
Come alive tonight
Spent the whole day in my head, just stressed out
Are we alright?
I know I say the wrong things sometimes, I'm a letdown
But we gave sometimes
And I fly too close to the sun with you now
But let's dry our eyes and put it on the line
Signing off, then no replies, yeah
I don't know where this was hiding
You got impeccable timing
Drifting away, I was sliding
I'm in your light, and it's blinding (it's your light that blinds my eye)
Put your body into mine tonight, na-na-na (oh, na-na-na-na-na)
Got the weight of your love on my mind (weight of the world on my mind)
In the darkness, you just burn so bright (in the darkness, girl, you shine the light)
I can see you from a thousand miles (I can see you from a thousand miles)
And if you need to know, then ask me why (if you need to know, then ask me why)
Oh (oh)
Orbit me, my satellite
Oh (oh)
Orbit me, my satellite (satellite)
Are we alright again?
When you're here by my side, can you lie detect?
Fight, make up, then fight, man, I'm tired of this
Who knew that fallin' in love came with side effects?
Arguin' on what might have been
But now two drinks strong, we're gettin' on great
When we leave, say my government name
You're comin' with me
Signing off, then no replies, yeah
I don't know where this was hiding
You got impeccable timing
Drifting away, I was sliding
I'm in your light, and it's blinding (it's your light that blinds my eye)
Put your body into mine tonight, na-na-na (oh, na-na-na-na-na)
Got the weight of your love on my mind (weight of the world on my mind)
In the darkness, you just burn so bright (in the darkness, girl, you shine the light)
I can see you from a thousand miles (I can see you from a thousand miles)
And if you need to know, then ask me why (if you need to know, then ask me why)
Oh (oh)
Orbit me, my satellite
Oh (oh)
Orbit me, my satellite (satellite)
And, baby, see your frown, turn it upside down
Sit on your throne, baby, wear your crown
Oh, baby, take me to higher ground
Oh whoa, whoa, whoa
Deutsche Übersetzung
Äh, äh, oh
Werde heute Abend lebendig
Habe den ganzen Tag in meinem Kopf verbracht, einfach nur gestresst
Geht es uns gut?
Ich weiß, dass ich manchmal die falschen Dinge sage, ich bin eine Enttäuschung
Aber wir haben manchmal gegeben
Und ich fliege jetzt mit dir zu nah an die Sonne
Aber lasst uns unsere Augen trocknen und es aufs Spiel setzen
Abmelden, dann keine Antworten, ja
Ich weiß nicht, wo sich das versteckt hat
Du hast ein tadelloses Timing
Als ich wegdriftete, rutschte ich
Ich bin in deinem Licht und es blendet (es ist dein Licht, das mein Auge blendet)
Leg deinen Körper heute Abend in meinen, na-na-na (oh, na-na-na-na-na)
Habe das Gewicht deiner Liebe auf meinem Kopf (das Gewicht der Welt auf meinem Kopf)
In der Dunkelheit brennst du einfach so hell (in der Dunkelheit, Mädchen, strahlst du das Licht)
Ich kann dich aus tausend Meilen Entfernung sehen (Ich kann dich aus tausend Meilen Entfernung sehen)
Und wenn Sie es wissen müssen, dann fragen Sie mich warum (wenn Sie es wissen müssen, dann fragen Sie mich warum)
Oh (oh)
Umkreise mich, mein Satellit
Oh (oh)
Umkreise mich, mein Satellit (Satellit)
Geht es uns wieder gut?
Wenn du hier an meiner Seite bist, kannst du Lügen erkennen?
Kämpfen, versöhnen, dann kämpfen, Mann, ich habe das satt
Wer hätte gedacht, dass Verlieben Nebenwirkungen hat?
Ich streite darüber, was hätte sein können
Aber jetzt zwei starke Drinks, wir kommen gut klar
Wenn wir gehen, sagen Sie meinen Regierungsnamen
Du kommst mit mir
Abmelden, dann keine Antworten, ja
Ich weiß nicht, wo sich das versteckt hat
Du hast ein tadelloses Timing
Als ich wegdriftete, rutschte ich
Ich bin in deinem Licht und es blendet (es ist dein Licht, das mein Auge blendet)
Leg deinen Körper heute Abend in meinen, na-na-na (oh, na-na-na-na-na)
Habe das Gewicht deiner Liebe auf meinem Kopf (das Gewicht der Welt auf meinem Kopf)
In der Dunkelheit brennst du einfach so hell (in der Dunkelheit, Mädchen, strahlst du das Licht)
Ich kann dich aus tausend Meilen Entfernung sehen (Ich kann dich aus tausend Meilen Entfernung sehen)
Und wenn Sie es wissen müssen, dann fragen Sie mich warum (wenn Sie es wissen müssen, dann fragen Sie mich warum)
Oh (oh)
Umkreise mich, mein Satellit
Oh (oh)
Umkreise mich, mein Satellit (Satellit)
Und, Baby, sieh dein Stirnrunzeln, dreh es auf den Kopf
Setz dich auf deinen Thron, Baby, trage deine Krone
Oh, Baby, bring mich auf eine höhere Ebene
Oh whoa, whoa, whoa