Weitere Songs von FLO
Beschreibung
Komponist, Texter, Sänger: Jorja Douglas
Sängerin, Komponistin und Texterin: Renée Downer
Komponistin, Texterin, Sängerin: Stella Quaresma
Gesangsingenieur, zusätzlicher Mischingenieur, Produzent, Ingenieur: RELYT
Produzent, Komponist und Texter: Ashton Sellars
Hintergrundsänger, Ingenieur, Co-Produzent, Gesangsproduzent, Programmieringenieur, Gesangsarrangeur, ausführender Produzent: MNEK
Mischtechniker: Patrizio „Teezio“ Pigliapoco
Mischingenieur: Ignacio Portales
Zweiter Mischingenieur: Federico Giordano
Mastering-Ingenieur: Joe LaPorta
Komponist und Texter: Uzoechi Emenike
Komponist und Texter: Tyler James Hotston
Komponist und Texter: Talay Riley
Komponistin und Texterin: Aminata Kabba
Songtext und Übersetzung
Original
FLO
Ah
Ooh
There's a reason I walk like this (I walk)
My baby, he be loving on this (oh, yeah)
When he do it, he be workin' that shit
And every night he got me wantin' more of it
There's a reason I walk like this (I walk)
Side to side with a sway in my hip (sway, sway)
When he do it, he be workin' that shit
And every night he got me wantin' more of it
Been a bad girl, I've been feenin'
Hit it so good, every weekend
Lot of missed calls, but I ain't seen it
I've been too gone, I can't believe it
Got my makeup (yeah), on his mattress (yeah)
Been here so long (yeah), what's my address? (yeah)
It's an addiction and it's a habit
I can be a lot, but he can manage, yeah
We've been goin' nonstop
Nobody does my body how he does my body
He got this thing on lock
The way he does it, I ain't tryna hear nobody, no (no), no
The way that he squeezes and touches it, oh (no), oh
If he keeps this up I might need crutches, like (a'ight)
There's a reason I walk like this (I walk)
My baby, he be lovin' on this (oh, yeah)
When he do it, he be workin' that shit (oh, yeah)
And every night he got me wantin' more of it
There's a reason I walk like this (I walk)
Side to side with a sway in my hip (sway, sway)
When he do it, he be workin' that shit (yeah)
And every night he got me wantin' more of it
No, no, ain't no point in fightin' it (uh)
I'm the cowgirl how I'm ridin' it (how I'm ridin' it)
'Cause me and this – go good together
He be all up in my river, boy (ah, oh)
We've been goin' nonstop
Nobody does my body how he does my body
He got this thing on lock
The way he does it, I ain't tryna hear nobody, no (no), no (no)
The way that he squeezes and touches it, oh (no), oh (no)
If he keeps this up I might need crutches, like
There's a reason I walk like this (I walk)
My baby, he be lovin' on this (oh, yeah)
When he do it, he be workin' that shit (oh, yeah)
And every night he got me wantin' more of it
There's a reason I walk like this (I walk)
Side to side with a sway in my hip (sway, sway)
When he do it, he be workin' that shit (yeah)
And every night he got me wantin' more of it (oh)
All night I've been in this bed
He been in my head, I've been in his head (his head)
Move my body right and left
Do that thing again, keep me comin' back (keep me comin' back)
All night I've been in this bed
He been in my head, I've been in his head (I've been in his head)
Move my body right and left (move my body right and left)
Do that thing again, keep me comin' back (keep me comin' back)
There's a reason I walk like this ('ack, I walk)
My baby, he be lovin' on this (yeah, yeah, oh, yeah)
When he do it, he be workin' that shit (he got me wantin' more)
And every night he got me wantin' more of it (of it, oh)
There's a reason I walk like this (I walk)
Side to side with a sway in my hip (a sway in my hips, sway, sway)
When he do it, he be workin' that shit (yeah)
And every night he got me wantin' more of it (he got me wantin' more)
All night I've been in this bed
He been in my head, I've been in his head (I've been in his head)
Move my body right and left
Do that thing again, keep me comin' back (do it again)
There's a reason I walk like this (walk like this)
Side to side with a sway in my hip (the sway, sway, sway)
When he do it, he be workin' that shit (when he do it, he be workin' that)
And every night he got me wantin' more of it
Deutsche Übersetzung
FLO
Ah
Oh
Es gibt einen Grund, warum ich so gehe (ich gehe)
Mein Baby, er liebt das (oh ja)
Wenn er es tut, wird er diese Scheiße machen
Und jede Nacht hat er mich dazu gebracht, mehr davon zu wollen
Es gibt einen Grund, warum ich so gehe (ich gehe)
Von einer Seite zur anderen mit einem Schwanken in meiner Hüfte (Schwanken, Schwanken)
Wenn er es tut, wird er diese Scheiße machen
Und jede Nacht hat er mich dazu gebracht, mehr davon zu wollen
War ein böses Mädchen, ich habe gespürt
Mach es so gut, jedes Wochenende
Viele verpasste Anrufe, aber ich habe es nicht gesehen
Ich war zu weg, ich kann es nicht glauben
Habe mein Make-up (ja), auf seiner Matratze (ja)
Ich bin schon so lange hier (ja), wie ist meine Adresse? (ja)
Es ist eine Sucht und eine Gewohnheit
Ich kann viel sein, aber er schafft es, ja
Wir waren ununterbrochen unterwegs
Niemand macht meinen Körper so, wie er meinen Körper tut
Er hat das Ding im Griff
So wie er es macht, versuche ich nicht, niemanden zu hören, nein (nein), nein
Die Art, wie er es drückt und berührt, oh (nein), oh
Wenn er so weitermacht, brauche ich vielleicht Krücken, wie (a'ight)
Es gibt einen Grund, warum ich so gehe (ich gehe)
Mein Baby, er liebt das (oh ja)
Wenn er es tut, macht er diese Scheiße (oh ja)
Und jede Nacht hat er mich dazu gebracht, mehr davon zu wollen
Es gibt einen Grund, warum ich so gehe (ich gehe)
Von einer Seite zur anderen mit einem Schwanken in meiner Hüfte (Schwanken, Schwanken)
Wenn er es tut, macht er diese Scheiße (ja)
Und jede Nacht hat er mich dazu gebracht, mehr davon zu wollen
Nein, nein, es hat keinen Sinn, dagegen anzukämpfen (äh)
Ich bin das Cowgirl, wie ich es fahre (wie ich es fahre)
Weil ich und das hier gut zusammenpassen
Er ist ganz oben in meinem Fluss, Junge (ah, oh)
Wir waren ununterbrochen unterwegs
Niemand macht meinen Körper so, wie er meinen Körper tut
Er hat das Ding im Griff
So wie er es macht, versuche ich nicht, niemanden zu hören, nein (nein), nein (nein)
Die Art, wie er es drückt und berührt, oh (nein), oh (nein)
Wenn er so weitermacht, brauche ich vielleicht Krücken
Es gibt einen Grund, warum ich so gehe (ich gehe)
Mein Baby, er liebt das (oh ja)
Wenn er es tut, macht er diese Scheiße (oh ja)
Und jede Nacht hat er mich dazu gebracht, mehr davon zu wollen
Es gibt einen Grund, warum ich so gehe (ich gehe)
Von einer Seite zur anderen mit einem Schwanken in meiner Hüfte (Schwanken, Schwanken)
Wenn er es tut, macht er diese Scheiße (ja)
Und jede Nacht brachte er mich dazu, mehr davon zu wollen (oh)
Die ganze Nacht habe ich in diesem Bett gelegen
Er war in meinem Kopf, ich war in seinem Kopf (seinem Kopf)
Bewege meinen Körper nach rechts und links
Mach das Ding noch einmal, lass mich zurückkommen (lass mich zurückkommen)
Die ganze Nacht habe ich in diesem Bett gelegen
Er war in meinem Kopf, ich war in seinem Kopf (ich war in seinem Kopf)
Bewege meinen Körper nach rechts und links (bewege meinen Körper nach rechts und links)
Mach das Ding noch einmal, lass mich zurückkommen (lass mich zurückkommen)
Es gibt einen Grund, warum ich so gehe (ack, ich gehe)
Mein Baby, er liebt das (ja, ja, oh, ja)
Wenn er es tut, macht er diese Scheiße (er bringt mich dazu, mehr zu wollen)
Und jede Nacht brachte er mich dazu, mehr davon zu wollen (davon, oh)
Es gibt einen Grund, warum ich so gehe (ich gehe)
Von einer Seite zur anderen mit einem Schwanken meiner Hüfte (ein Schwanken meiner Hüften, Schwanken, Schwanken)
Wenn er es tut, macht er diese Scheiße (ja)
Und jede Nacht brachte er mich dazu, mehr davon zu wollen (er brachte mich dazu, mehr zu wollen)
Die ganze Nacht habe ich in diesem Bett gelegen
Er war in meinem Kopf, ich war in seinem Kopf (ich war in seinem Kopf)
Bewege meinen Körper nach rechts und links
Mach das Ding noch einmal, lass mich wiederkommen (mach es noch einmal)
Es gibt einen Grund, warum ich so gehe (so gehe)
Von einer Seite zur anderen mit einem Schwanken in meiner Hüfte (das Schwanken, Schwanken, Schwanken)
Wenn er es tut, arbeitet er an dieser Scheiße (wenn er es tut, arbeitet er daran)
Und jede Nacht hat er mich dazu gebracht, mehr davon zu wollen