Weitere Songs von FLO
Beschreibung
Sängerin, Komponistin und Texterin: Jorja Douglas
Komponistin, Texterin, Sängerin: Renée Downer
Sängerin, Komponistin und Texterin: Stella Quaresma
Produzent: Pop Wansel
Programmieringenieur, Co-Produzent, Komponist, Texter: Jay Versace
Gesangsarrangeur, Programmieringenieur, zusätzlicher Produzent, Gesangsproduzent, ausführender Produzent, Komponist, Texter, Ingenieur: MNEK
Zusätzlicher Ingenieur, Programmieringenieur: „Pop“ Wansel
Sänger: FLO
Produktionskoordinator: Ashlyn Banner
Mischtechniker: Patrizio „Teezio“ Pigliapoco
Zweiter Mischingenieur: Ignacio Portales
Zweiter Mischingenieur: Federico Giordano
Mastering-Ingenieur: Ohad Nissim
Komponist und Texter: Andrew „Pop“ Wansel
Komponistin und Texterin: Amber Denise Streeter
Komponist und Texter: Jocelyn Donald
Komponist und Texter: Cole Porter
Songtext und Übersetzung
Original
Ah, yeah, listen
(Och-ah, och-ah, och-ah) ah, uh, uh
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh) let's go
(Oh-oh, oh-oh) uh, let it flow
(Och-ah, och-ah) mm, just, just, just let it flow
Stella, tell 'em
No, I'm not the type to keep you locked up inside (no)
And I won't start a fight to keep you with me tonight (no)
'Cause I can spot the truth when I look in your face
And I can smell a lie before you walk in my place
Yeah, you know my reputation, so don't push me (yeah)
I'll get my revenge if I lock away this (oh, whoa)
'Cause I'ma find out if you creepin'
It will come to light because the dark just couldn't keep it (yeah, yeah, yeah)
Yeah, I wanna know, yeah, I wanna know
You ever do that shady shit, boy, bring it to my door
Why wouldn't I wanna know? It gon' matter if I don't
So you better tell me
You say you don't know that girl
So boy, I'll take your word
Hope she don't get you caught up
Get you caught up
Get you caught up
You goin' out with friends
Don't be late comin' in
Won't trip, just don't get caught up
Don't get caught up
Don't get caught up
I found some receipts last night
That didn't quite match up with your time
You say that you're with your boys on vacation
And you just post a picture with the girl you say you ain't hit
Trust issues on a hundred (on a hundred)
Now do somethin' 'bout it (do somethin' 'bout it)
Before I get to drivin'
Ridin' down your block, key your shit, I won't regret it, no
Yeah, I wanna know, yeah, I wanna know
You ever do that shady shit, boy, bring it to my door
Why wouldn't I wanna know? It gon' matter if I don't
So you better tell me (you better tell me, no)
You say you don't know that girl (say you don't know that girl)
So boy, I'll take your word
Hope she don't get you caught up (oh)
Get you caught up (no, no)
Get you caught up (oh, no, no)
You goin' out with friends (friends)
Don't be late comin' in
Won't trip, just don't get caught up
Don't get caught up
Don't get caught up
Oh (yeah, yeah, yeah)
Oh (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh (don't get caught up), oh
If you're out here on these streets
At least be honest with me
'Cause I've been loyal, I've been good to you (you)
Don't make me have to do the same thing too (oh)
Here's a bit of advice
Don't get caught up in your lies (no)
'Cause if you're gonna creep, it's best you do it right
You say you don't know that girl
So boy, I'll take your word (I'ma take your word)
Hope she don't get you caught up (don't get caught up)
Get you caught up (no)
Get you caught up (no)
You goin' out with friends (if you're out with your friends)
Don't be late comin' in (don't be late comin' in)
Won't trip, just don't get caught up (don't get caught up)
Don't get caught up (no)
Don't get caught up
Oh-oh-oh (oh-oh)
Oh-oh-oh-oh (oh-oh)
Oh (don't get caught up, don't get caught up)
Oh (don't get caught up)
Na-na-na-ah, na-na-ah-ah
Don't get caught up, oh
I guess you knew that girl
You didn't keep your word
You went and (oh)
Got caught up (oh)
Got caught up (oh)
Got caught up
You didn't go out with friends
Don't bother comin' in
You just
Got caught up (oh)
Got caught up (oh)
Got caught up
Deutsche Übersetzung
Ah, ja, hör zu
(Och-ah, och-ah, och-ah) Ah, äh, äh
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh) Lass uns gehen
(Oh-oh, oh-oh) Äh, lass es fließen
(Och-ah, och-ah) mm, einfach, einfach, lass es einfach fließen
Stella, sag es ihnen
Nein, ich bin nicht der Typ, der dich drinnen einsperrt (nein)
Und ich werde keinen Kampf beginnen, um dich heute Nacht bei mir zu behalten (nein)
Denn ich kann die Wahrheit erkennen, wenn ich dir ins Gesicht schaue
Und ich kann eine Lüge riechen, bevor du an meiner Stelle gehst
Ja, du kennst meinen Ruf, also dränge mich nicht (ja)
Ich werde mich rächen, wenn ich das wegschließe (oh, whoa)
Denn ich werde es herausfinden, wenn du kriechst.
Es wird ans Licht kommen, weil die Dunkelheit es einfach nicht behalten konnte (ja, ja, ja)
Ja, ich will es wissen, ja, ich will es wissen
Wenn du jemals diesen zwielichtigen Scheiß machst, Junge, bring ihn mir vor die Tür
Warum sollte ich es nicht wissen wollen? Es wird keine Rolle spielen, wenn ich es nicht tue
Also sag es mir besser
Du sagst, du kennst das Mädchen nicht
Also Junge, ich glaube dir
Ich hoffe, sie fängt dich nicht ein
Lass dich einholen
Lass dich einholen
Du gehst mit Freunden aus
Kommen Sie nicht zu spät
Ich werde nicht stolpern, aber lass dich nicht einholen
Lass dich nicht einfangen
Lass dich nicht einfangen
Ich habe letzte Nacht ein paar Quittungen gefunden
Das passte nicht ganz zu Ihrer Zeit
Du sagst, dass du mit deinen Jungs im Urlaub bist
Und du postest einfach ein Bild mit dem Mädchen, von dem du sagst, dass du nicht getroffen wurdest
Vertrauensprobleme auf Hundert (auf Hundert)
Jetzt tun Sie etwas dagegen (tun Sie etwas dagegen)
Bevor ich fahre
Fahr deinen Block runter, gib deinen Scheiß auf, ich werde es nicht bereuen, nein
Ja, ich will es wissen, ja, ich will es wissen
Wenn du jemals diesen zwielichtigen Scheiß machst, Junge, bring ihn mir vor die Tür
Warum sollte ich es nicht wissen wollen? Es wird keine Rolle spielen, wenn ich es nicht tue
Also sag es mir besser (du sagst es mir besser, nein)
Du sagst, dass du das Mädchen nicht kennst (du sagst, dass du das Mädchen nicht kennst)
Also Junge, ich glaube dir
Hoffe, dass sie dich nicht einholt (oh)
Lass dich einholen (nein, nein)
Lass dich einholen (oh, nein, nein)
Du gehst mit Freunden (Freunden) aus
Kommen Sie nicht zu spät
Ich werde nicht stolpern, aber lass dich nicht einholen
Lass dich nicht einfangen
Lass dich nicht einfangen
Oh (ja, ja, ja)
Oh (ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja)
Oh (lass dich nicht einholen), oh
Wenn Sie hier draußen auf diesen Straßen sind
Sei wenigstens ehrlich zu mir
Weil ich treu war, ich war gut zu dir (dir)
Zwing mich nicht dazu, dasselbe zu tun (oh)
Hier ein paar Ratschläge
Lass dich nicht auf deine Lügen ein (nein)
Denn wenn du Angst hast, solltest du es am besten richtig machen
Du sagst, du kennst das Mädchen nicht
Also Junge, ich vertraue deinem Wort (ich vertraue deinem Wort)
Hoffe, dass sie dich nicht einholt (lass dich nicht einholen)
Lass dich einholen (nein)
Lass dich einholen (nein)
Du gehst mit Freunden aus (wenn du mit deinen Freunden unterwegs bist)
Komm nicht zu spät (komm nicht zu spät)
Ich werde nicht stolpern, lass dich einfach nicht einholen (lass dich nicht einholen)
Lass dich nicht einfangen (nein)
Lass dich nicht einfangen
Oh-oh-oh (oh-oh)
Oh-oh-oh-oh (oh-oh)
Oh (lass dich nicht einholen, lass dich nicht einholen)
Oh (lass dich nicht einholen)
Na-na-na-ah, na-na-ah-ah
Lass dich nicht einholen, oh
Ich schätze, du kanntest das Mädchen
Du hast dein Wort nicht gehalten
Du bist gegangen und (oh)
Wurde eingeholt (oh)
Wurde eingeholt (oh)
Wurde eingeholt
Du bist nicht mit Freunden ausgegangen
Machen Sie sich nicht die Mühe, reinzukommen
Du einfach
Wurde eingeholt (oh)
Wurde eingeholt (oh)
Wurde eingeholt