Weitere Songs von Macky Gee
Beschreibung
Komponist: Jack McGeorge
Komponist: Andreja Mavrenovic
Texter: Francis Waves
Songtext und Übersetzung
Original
I feel an empty space in between.
From when I wake up to when I dream.
But through the darkest streets in the night.
You're my savior, holding the light.
And just give me one good reason, one good reason why.
We should not just leave this place and see a thousand sights.
Just give me one good reason, one good reason why. We shouldn't fly tonight.
We shouldn't fly tonight. Meet me in paradise.
You caught my eye. Now you stay in my mind.
Ooh, ooh.
Na-na-na-na. You caught my eye. Now you stay in my mind. Ah.
I feel an empty space in between.
From when I wake up to when I dream.
But through the darkest streets in the night.
You're my savior, holding the light.
And just give me one good reason, one good reason why.
We should not just leave this place and see a thousand sights.
Just give me one good reason, one good reason why.
We shouldn't fly tonight. We shouldn't fly tonight.
Meet me in paradise. Meet me in paradise.
Ooh.
You caught my eye. Now you stay in my mind.
Ooh, ooh.
Na-na-na-na. You caught my eye. Now you stay in my mind. Ah.
Deutsche Übersetzung
Ich spüre einen leeren Raum dazwischen.
Vom Aufwachen bis zum Träumen.
Aber durch die dunkelsten Straßen in der Nacht.
Du bist mein Retter, der das Licht hält.
Und nennen Sie mir einfach einen guten Grund, einen guten Grund dafür.
Wir sollten diesen Ort nicht einfach verlassen und tausend Sehenswürdigkeiten besichtigen.
Nennen Sie mir einfach einen guten Grund, einen guten Grund dafür. Wir sollten heute Nacht nicht fliegen.
Wir sollten heute Nacht nicht fliegen. Triff mich im Paradies.
Du bist mir aufgefallen. Jetzt bleibst du in meiner Erinnerung.
Oh, oh.
Na-na-na-na. Du bist mir aufgefallen. Jetzt bleibst du in meiner Erinnerung. Ah.
Ich spüre einen leeren Raum dazwischen.
Vom Aufwachen bis zum Träumen.
Aber durch die dunkelsten Straßen in der Nacht.
Du bist mein Retter, der das Licht hält.
Und nennen Sie mir einfach einen guten Grund, einen guten Grund dafür.
Wir sollten diesen Ort nicht einfach verlassen und tausend Sehenswürdigkeiten besichtigen.
Nennen Sie mir einfach einen guten Grund, einen guten Grund dafür.
Wir sollten heute Nacht nicht fliegen. Wir sollten heute Nacht nicht fliegen.
Triff mich im Paradies. Triff mich im Paradies.
Oh.
Du bist mir aufgefallen. Jetzt bleibst du in meiner Erinnerung.
Oh, oh.
Na-na-na-na. Du bist mir aufgefallen. Jetzt bleibst du in meiner Erinnerung. Ah.