Weitere Songs von ADF Samski
Beschreibung
Assoziierter Künstler: ADF Samski, p.APE
Komponist, Ingenieur: Sander Stuij
Texter: Samir Plasschaert
Songtext und Übersetzung
Original
Jij doet wat je kan en wij doen wat we willen. Jij ligt krom en ik ontspan.
En dat zijn de verschillen.
Als ik doekoe maak met rap, dan wil ik alle kleuren.
Want ik heb ervan gehoord, maar ik wil het zien gebeuren.
De hele buurt kent me. Ik ben thuis in de wijk, maar ik ben niet jouw mattie.
Laat het duidelijk zijn. Zonnebril op.
Ik verduister de pijn, maar ik maak mijn moeder trots wanneer ze luistert naar mij.
Mijn leven is een film, maar ik ben geen acteur. Je moest het zien om te geloven. Deze shit is absurd.
Ik kan het je vertellen, maar je had er moeten zijn. Het was een hobbelige rit.
Ik ben een goede chauffeur. En ik laat dingen lukken, want ik ben een dream chaser.
Maar ik doe niet uit de hoogte. Ik blijf altijd tien tenen. Ik laat de squad niet achter.
Ben een echte teamspeler en we ballen tot we vallen, want morgen is niet zeker.
Jij doet wat je kan en wij doen wat we willen. Jij ligt krom en ik ontspan.
En dat zijn de verschillen.
Als ik doekoe maak met rap, dan wil ik alle kleuren. Want ik heb ervan gehoord, maar ik wil het zien gebeuren.
Mattie, ik wil alle kleuren van blauw tot aan geel.
Jij doet wat je kan en ik doe wat ik wil. Ik ga naar de shoppa wanneer ik me verveel en ik ben met G Mazy.
We zitten niet stil. Mattie, ik wil alle kleuren als een regenboog.
Ik chase de bag, met geheven hoofd.
Ik ga nergens heen als het niks oplevert, want ik maak zelfs money op mijn telefoon. Ik rap voor een beter leven en ze rappen voor clout.
Ik voel me Chief Keef hoe ik daar niet van hou.
Je draagt dure kleding, maar je lijkt op een clown. F-F-F-FPV en ik ben de man in mijn town.
Jij doet wat je kan en wij doen wat we willen. Jij ligt krom en ik ontspan.
En dat zijn de verschillen.
Als ik doekoe maak met rap, dan wil ik alle kleuren.
Want ik heb ervan gehoord, maar ik wil het zien -gebeuren.
-En ik laat dingen lukken, want ik ben een dream chaser. Maar ik doe niet uit de hoogte. Ik blijf altijd tien tenen.
Ik laat de squad niet achter.
Ben een echte teamspeler en we ballen tot we vallen, want morgen is niet zeker. FPV en ik ben de man in mijn town.
FPV en ik ben de man in mijn town.
Deutsche Übersetzung
Sie tun, was Sie können, und wir tun, was wir wollen. Du liegst schief und ich entspanne mich.
Und das sind die Unterschiede.
Wenn ich Dukoe mit Rap mache, möchte ich alle Farben.
Weil ich davon gehört habe, aber ich möchte, dass es passiert.
Die ganze Nachbarschaft kennt mich. Ich bin in der Nachbarschaft zu Hause, aber ich bin nicht dein Kumpel.
Lassen Sie es klar sein. Sonnenbrille auf.
Ich verstecke den Schmerz, aber ich mache meine Mutter stolz, wenn sie mir zuhört.
Mein Leben ist ein Film, aber ich bin kein Schauspieler. Man musste es sehen, um es zu glauben. Diese Scheiße ist absurd.
Ich kann es dir sagen, aber du hättest dort sein sollen. Es war eine holprige Fahrt.
Ich bin ein guter Fahrer. Und ich sorge dafür, dass die Dinge funktionieren, weil ich ein Traumjäger bin.
Aber ich bin nicht schüchtern. Ich bleibe immer zehn Zehen. Ich werde die Truppe nicht zurücklassen.
Ich bin ein echter Teamplayer und wir spielen bis zum Umfallen, denn morgen ist nicht sicher.
Sie tun, was Sie können, und wir tun, was wir wollen. Du liegst schief und ich entspanne mich.
Und das sind die Unterschiede.
Wenn ich Dukoe mit Rap mache, möchte ich alle Farben. Weil ich davon gehört habe, aber ich möchte, dass es passiert.
Mattie, ich möchte alle Farben von Blau bis Gelb.
Du tust, was du kannst und ich tue, was ich will. Wenn mir langweilig ist, gehe ich in den Laden und bin bei G Mazy.
Wir sitzen nicht still. Mattie, ich möchte alle Farben wie einen Regenbogen.
Mit erhobenem Kopf jage ich der Tasche hinterher.
Ich gehe nirgendwo hin, wenn es nichts bringt, denn ich verdiene sogar Geld mit meinem Handy. Ich rappe für ein besseres Leben und sie rappen für Einfluss.
Mir geht es wie Chief Keef, dass mir das nicht gefällt.
Du trägst teure Kleidung, siehst aber aus wie ein Clown. F-F-F-FPV und ich bin der Mann in meiner Stadt.
Sie tun, was Sie können, und wir tun, was wir wollen. Du liegst schief und ich entspanne mich.
Und das sind die Unterschiede.
Wenn ich Dukoe mit Rap mache, möchte ich alle Farben.
Weil ich davon gehört habe, aber ich möchte, dass es passiert.
-Und ich sorge dafür, dass die Dinge funktionieren, weil ich ein Traumjäger bin. Aber ich bin nicht schüchtern. Ich bleibe immer zehn Zehen.
Ich werde die Truppe nicht zurücklassen.
Ich bin ein echter Teamplayer und wir spielen bis zum Umfallen, denn morgen ist nicht sicher. FPV und ich sind der Mann in meiner Stadt.
FPV und ich sind der Mann in meiner Stadt.