Weitere Songs von Zach Bryan
Beschreibung
Stellvertretender Ingenieur: Colton Jean
Ingenieur: Gabe Wax
Mixer: Gabe Wax
Hintergrundgesang: Heaven Schmitt
Assistenzmischer: Jacob Spitzer
Ingenieur: Jake Weinberg
Akustische Gitarre: Jake Weinberg
Mixer: Jake Weinberg
Hintergrundgesang: Keenan O'Meara
Schlagzeug: Nate Head
E-Gitarre: Noah LeGros
Meister: Pete Lyman
Ingenieur: Scott Zhang
Trompete: William Werthimer
Akustische Gitarre: Zach Bryan
E-Gitarre: Zach Bryan
Produzent: Zach Bryan
Hauptgesang: Zach Bryan
Bass: Zephyr Avalon
Autor: Zach Bryan
Songtext und Übersetzung
Original
Fell in love with the shotgun in my hands
If you were to say I'm honest, it'd be contrarian
But I've been working on myself all fall
Six beers a week ain't bad, a little boring is all
You're so cool in my living room
And when you talk trash with your hair slicked back
When I get to Hell or Heaven, can I bring my girl?
'Cause she likes romance, good sex, music, and ruling the world
I'm gonna start a riot from the edge of my bed
'Cause I still see you in that pool hall in New York in my head
Used to know some folks who put it all online
But you paint landscapes in the evening time
'Cause you're so cool in my living room
And when you talk trash with your hair slickеd back
When I get to Hell or Hеaven, can I bring my girl?
'Cause she likes romance, good sex, music, and ruling the world
'Cause I'm a seventh-generation country boy
My father used Redman tobacco bags as baby toys
I'm gonna start a riot from the edge of my bed
'Cause I still want you in that pool hall in New York in my head
You're so cool in my living room
And when you talk trash with your hair slicked back
When I get to Hell or Heaven, can I bring my girl?
'Cause she likes romance, good sex, music, and ruling the world
You're so cool in my living room
And when you talk trash with your hair slicked back
When I get to Hell or Heaven, can I bring my girl?
'Cause she likes romance, good sex, music, and ruling the world
Deutsche Übersetzung
Ich habe mich in die Schrotflinte in meinen Händen verliebt
Wenn Sie sagen würden, dass ich ehrlich bin, wäre das konträr
Aber ich habe den ganzen Herbst an mir gearbeitet
Sechs Bier pro Woche sind nicht schlecht, ein bisschen langweilig ist alles
Du bist so cool in meinem Wohnzimmer
Und wenn man mit zurückgekämmten Haaren Unsinn redet
Kann ich mein Mädchen mitbringen, wenn ich in der Hölle oder im Himmel ankomme?
Denn sie mag Romantik, guten Sex, Musik und die Herrschaft über die Welt
Ich werde von der Bettkante aus einen Aufruhr auslösen
Denn in meinem Kopf sehe ich dich immer noch in der Billardhalle in New York
Ich kannte einige Leute, die alles online stellten
Aber Landschaften malt man abends
Weil du in meinem Wohnzimmer so cool bist
Und wenn du mit zurückgekämmten Haaren Unsinn redest
Kann ich mein Mädchen mitbringen, wenn ich in der Hölle oder im Himmel ankomme?
Denn sie mag Romantik, guten Sex, Musik und die Herrschaft über die Welt
Weil ich ein Landjunge der siebten Generation bin
Mein Vater benutzte Redman-Tabakbeutel als Babyspielzeug
Ich werde von der Bettkante aus einen Aufruhr auslösen
Denn in meinem Kopf will ich dich immer noch in dieser Billardhalle in New York haben
Du bist so cool in meinem Wohnzimmer
Und wenn man mit zurückgekämmten Haaren Unsinn redet
Kann ich mein Mädchen mitbringen, wenn ich in der Hölle oder im Himmel ankomme?
Denn sie mag Romantik, guten Sex, Musik und die Herrschaft über die Welt
Du bist so cool in meinem Wohnzimmer
Und wenn man mit zurückgekämmten Haaren Unsinn redet
Kann ich mein Mädchen mitbringen, wenn ich in der Hölle oder im Himmel ankomme?
Denn sie mag Romantik, guten Sex, Musik und die Herrschaft über die Welt