Weitere Songs von 2LOT
Weitere Songs von Aloe Blacc
Weitere Songs von Steve Aoki
Beschreibung
HiROQUEST 3: Paragon Remixed
Remixer, Produzent: Steve Aoki
Produzent: Stargate
Hersteller: 2LOT
Komponist und Texter: Josh Cumbee
Komponist und Texter: Aloe Blacc
Komponist und Texter: Jordan Sherman
Komponist und Texter: Steve Willmot
Songtext und Übersetzung
Original
When we look back on all our days, I hope we say we lived them brave. In the face of the fires before us.
The wars we'll fight for all our lives.
Against all odds, we have to try. Let's pretend, let's pretend we're immortal.
Immortal till the day we die.
Immortal till the day we die.
Immortal till the day we die.
As
I'm growing older,
I'll come to see the tapestry of who I really am.
And when I tumble over, the broken pieces fit together better in me.
I was always running from nothing.
All of my fears and all of my failures.
Can't be from running from nothing, from everything.
When we look back on all our days, I hope we say we lived them brave. In the face of the fires before us.
The wars we'll fight for all our lives.
Against all odds, we have to try. Let's pretend, let's pretend we're immortal.
Immortal till the day we die.
Immortal till the day we die.
Immortal till the day we die. Immortal till the day we die.
Immortal till the day we die.
Deutsche Übersetzung
Wenn wir auf all unsere Tage zurückblicken, hoffe ich, dass wir sagen können, dass wir sie mutig gelebt haben. Angesichts der Brände vor uns.
Die Kriege, für die wir unser ganzes Leben lang kämpfen werden.
Allen Widrigkeiten zum Trotz müssen wir es versuchen. Tun wir so, als wären wir unsterblich.
Unsterblich bis zu unserem Tod.
Unsterblich bis zu unserem Tod.
Unsterblich bis zu unserem Tod.
Als
Ich werde älter,
Ich werde kommen, um den Wandteppich dessen zu sehen, wer ich wirklich bin.
Und wenn ich umfalle, fügen sich die Bruchstücke in mir besser zusammen.
Ich bin immer vor dem Nichts gerannt.
Alle meine Ängste und alle meine Fehler.
Das kann nicht daran liegen, dass ich vor dem Nichts und vor allem davonlaufe.
Wenn wir auf all unsere Tage zurückblicken, hoffe ich, dass wir sagen können, dass wir sie mutig gelebt haben. Angesichts der Brände vor uns.
Die Kriege, für die wir unser ganzes Leben lang kämpfen werden.
Allen Widrigkeiten zum Trotz müssen wir es versuchen. Tun wir so, als wären wir unsterblich.
Unsterblich bis zu unserem Tod.
Unsterblich bis zu unserem Tod.
Unsterblich bis zu unserem Tod. Unsterblich bis zu unserem Tod.
Unsterblich bis zu unserem Tod.