Weitere Songs von David Guetta
Beschreibung
Unbekannt: Alexander Ryberg
Vorgestellter Gesang: Alexander Ryberg
Mastering-Ingenieur: Carlo Grieco
Mischingenieur: Carlo Grieco
Mastering Engineer: Daddy's Groove
Mischtechniker: Daddy's Groove
Unbekannt, Gesang: David Guetta
Produzent: David Guetta
Produzent: Giorgio H. Tuinfort
Mastering-Ingenieur: Giovanni Romano
Mischtechniker: Giovanni Romano
Mastering-Ingenieur: Giuseppe „Peppe“ Folliero
Mischtechniker: Giuseppe „Peppe“ Folliero
Gitarre: Pierre-Luc Rioux
Unbekannt: Aufgeklebter Rai
Besonderer Gesang: Aufgenommener Rai
Unbekannt: Tom Liljegren
Produzent: Tom Liljegren
Vorgestellter Gesang: Tom Liljegren
Autor: Alexander Ryberg
Autor: David Guetta
Autor: Giorgio H. Tuinfort
Autor: Tom Liljegren
Songtext und Übersetzung
Original
This is the end station, but I can't move away from you.
This is the edge of patience, but you won't prove yourself to me.
Still you drain my soul and even though it hurts I can't slow down.
Walls are closing in and I hit the ground. Whispers of tomorrow echo in my mind.
Just one last time.
Even though it hurts I can't slow down. Walls are closing in and I hit the ground.
Whispers of tomorrow echo in my mind. Just one last time.
Just one last time.
Just one last time.
Just one last time.
There comes a time for us to part.
There ain't back to the start.
And I know what I'm supposed to do.
Can't get myself away from you.
Oh, you drain my soul and even though it hurts I can't slow down.
Walls are closing in and I hit the ground. Whispers of tomorrow echo in my mind.
Just one last time. Even though it hurts I can't slow down.
Walls are closing in and I hit the ground.
Whispers of tomorrow echo in my mind. Just one last time. Just one last time.
Just one last time.
Just one last time.
This is the end station, but I can't move away from you.
Deutsche Übersetzung
Dies ist die Endstation, aber ich kann mich nicht von dir entfernen.
Das ist die Grenze der Geduld, aber Sie werden sich mir gegenüber nicht beweisen.
Trotzdem saugst du meine Seele aus und auch wenn es wehtut, kann ich nicht langsamer werden.
Wände schließen sich und ich schlage auf dem Boden auf. Das Flüstern von morgen hallt in meinem Kopf wider.
Nur ein letztes Mal.
Auch wenn es wehtut, kann ich nicht langsamer werden. Wände schließen sich und ich schlage auf dem Boden auf.
Das Flüstern von morgen hallt in meinem Kopf wider. Nur ein letztes Mal.
Nur ein letztes Mal.
Nur ein letztes Mal.
Nur ein letztes Mal.
Es kommt die Zeit, dass wir uns trennen.
Es gibt kein Zurück zum Anfang.
Und ich weiß, was ich tun soll.
Ich kann mich nicht von dir lösen.
Oh, du erschöpfst meine Seele und auch wenn es wehtut, kann ich nicht langsamer werden.
Wände schließen sich und ich schlage auf dem Boden auf. Das Flüstern von morgen hallt in meinem Kopf wider.
Nur ein letztes Mal. Auch wenn es wehtut, kann ich nicht langsamer werden.
Wände schließen sich und ich schlage auf dem Boden auf.
Das Flüstern von morgen hallt in meinem Kopf wider. Nur ein letztes Mal. Nur ein letztes Mal.
Nur ein letztes Mal.
Nur ein letztes Mal.
Dies ist die Endstation, aber ich kann mich nicht von dir entfernen.