Weitere Songs von Henrique & Juliano
Beschreibung
Sänger: Henrique & Juliano
Produzent: Eduardo Pepato
Komponist und Texter: Lari Ferreira
Komponist und Texter: Júnior Gomes
Komponist und Texter: Philipe Pancadinha
Komponist Texter: Renato Souza
Komponist und Texter: Eliabe Quexin
Songtext und Übersetzung
Original
Mais um casal surgindo, anéis de compromisso
Mais um novo amigo pros amigos meus
Um sorriso sumindo, um ciúme vindo
E a luta agora é entre eu e ele
A gente errou tanto pra entrar no eixo
Trocou tanta ideia pra ser um casal perfeito
Foi se melhorando, se moldando
Você consertou, eu consertei
E quando 'tava tudo ok, sobrei
Esse sorriso que sumiu da minha cara tá na cara dele
O seu pra sempre que sumiu de mim pra sempre
Apareceu pra ele
É lindo pegar um te amo no meio do caminho
Eu quero ver construir um te amo desde o início
O difícil é pra mim, não ter sido feliz por pouco
O fácil é pra ele, ser feliz com o amor dos outros
O difícil é pra mim, não ter sido feliz por pouco
O fácil é pra ele, ser feliz com o amor dos outros
Aí, fica fácil
A gente errou tanto pra entrar no eixo
Trocou tanta ideia pra ser um casal perfeito
Foi se melhorando, se moldando
Você consertou, eu consertei
E quando 'tava tudo ok, sobrei
Esse sorriso que sumiu da minha cara tá na cara dele
O seu pra sempre que sumiu de mim pra sempre
Apareceu pra ele
É lindo pegar um te amo no meio do caminho
Eu quero ver construir um te amo desde o início
O difícil é pra mim, não ter sido feliz por pouco
O fácil é pra ele, ser feliz com o amor dos outros
O difícil é pra mim, não ter sido feliz por pouco
O fácil é pra ele, ser feliz com o amor dos outros
Deutsche Übersetzung
Mais um casal surgindo, anéis de compromisso
Mais um neue Amigo-Profis, Amigos Meus
Ähm, es tut mir leid, um was geht es
E a luta agora é entre eu e ele
Ich habe mich geirrt, als ich es nicht geschafft habe
Finden Sie die richtige Idee, um ein perfektes Zuhause zu finden
Foi se melhorando, se moldando
Você consertou, eu consertei
E quando 'tava tudo ok, sobrei
Es tut mir leid, dass es nur wenige Menschen gibt
Es ist immer so, dass ich jedes Mal aufs Neue aufpasse
Apareceu pra ele
É lindo pegar um te amo no meio do caminho
Euer Ziel war es, von Anfang an etwas für euch zu erschaffen
Die Schwierigkeit liegt darin, dass ich sie nicht glücklich machen konnte
O einfach ist es für sie, sie sind glücklich mit ihrer Liebe zu zwei anderen
Die Schwierigkeit liegt darin, dass ich sie nicht glücklich machen konnte
O einfach ist es für sie, sie sind glücklich mit ihrer Liebe zu zwei anderen
Ja, das ist ganz einfach
Ich habe mich geirrt, als ich es nicht geschafft habe
Finden Sie die richtige Idee, um ein perfektes Zuhause zu finden
Foi se melhorando, se moldando
Você consertou, eu consertei
E quando 'tava tudo ok, sobrei
Es tut mir leid, dass es nur wenige Menschen gibt
Es ist immer so, dass ich jedes Mal aufs Neue aufpasse
Apareceu pra ele
É lindo pegar um te amo no meio do caminho
Euer Ziel war es, von Anfang an etwas für euch zu erschaffen
Die Schwierigkeit liegt darin, dass ich sie nicht glücklich machen konnte
O einfach ist es für sie, sie sind glücklich mit ihrer Liebe zu zwei anderen
Die Schwierigkeit liegt darin, dass ich sie nicht glücklich machen konnte
O einfach ist es für sie, sie sind glücklich mit ihrer Liebe zu zwei anderen