Weitere Songs von Henrique & Juliano
Beschreibung
Sänger: Henrique
Sänger: Juliano
Produzent: Luiz Eduardo Pepato
Komponist und Texter: Felipe Kef
Komponist und Texter: Pedro Mendes
Komponist und Texter: Rodrigo Marco
Komponist Texter: Nudoze
Songtext und Übersetzung
Original
Um dia me perguntaram
Se eu ainda tenho um sonho pra realizar
Eu tenho vários
Mas no momento o maior deles é ser você
Pra que tentar negar
Tá enxugando gelo
É o mesmo que soprar
Depois que queima o dedo
Me desculpa essa voz rouca
É que eu chorei a noite toda
Eu não quero outra pessoa
Vamo tentar ficar de boa
Se eu fosse você, eu descia do salto
E olhava pro alvo que tá na sua frente
Jogava água fria nesse coração de cabeça quente
Mas eu não sou você
Por isso eu passei essa noite chorando e pensando
Se eu fosse você, eu descia do salto
E olhava pro alvo que tá na sua frente
Jogava água fria nesse coração de cabeça quente
Mas eu não sou você
Por isso eu passei essa noite chorando e pensando
Se eu fosse você
Me desculpa essa voz rouca
É que eu chorei a noite toda
Eu não quero outra pessoa
Vamos tentar ficar de boa
Se eu fosse você, eu descia do salto
E olhava pro alvo que tá na sua frente
Jogava água fria nesse coração de cabeça quente
Mas eu não sou você
Por isso eu passei essa noite chorando e pensando
Se eu fosse você, eu descia do salto
E olhava pro alvo que tá na sua frente
Jogava água fria nesse coração de cabeça quente
Mas eu não sou você
Por isso eu passei essa noite chorando e pensando
Se eu fosse você
Mas eu não sou você
Por isso eu passei essa noite chorando e pensando
Se eu fosse você, eu descia do salto
E olhava pro alvo que tá na sua frente
Jogava água fria nesse coração de cabeça quente
Mas eu não sou você
Por isso eu passei essa noite chorando e pensando
Se eu fosse você
Deutsche Übersetzung
Ähm dia mir perguntaram
Sie werden es kaum erwarten, es zu verwirklichen
Eu tenho vários
Aber es gibt keinen Moment mehr als das
Pra que tentar negar
Tá enxugando gelo
Es ist mir ein Rätsel
Depois que queima o dedo
Ich desculpa essa voz rouca
Das ist deine Aufgabe heute
Eu quero quero outra pessoa
Vamo tentar ficar de boa
Wenn du dich triffst, willst du loslegen
Und das ist alles, was Sie brauchen
Jogava água fria nesse coração de cabeça quente
Aber das hast du nicht getan
Por isso eu passei essa noite chorando e pensando
Wenn du dich triffst, willst du loslegen
Und das ist alles, was Sie brauchen
Jogava água fria nesse coração de cabeça quente
Aber das hast du nicht getan
Por isso eu passei essa noite chorando e pensando
Se eu fosse você
Ich desculpa essa voz rouca
Das ist deine Aufgabe heute
Eu quero quero outra pessoa
Vamos tentar ficar de boa
Wenn du dich triffst, willst du loslegen
Und das ist alles, was Sie brauchen
Jogava água fria nesse coração de cabeça quente
Aber das hast du nicht getan
Por isso eu passei essa noite chorando e pensando
Wenn du dich triffst, willst du loslegen
Und das ist alles, was Sie brauchen
Jogava água fria nesse coração de cabeça quente
Aber das hast du nicht getan
Por isso eu passei essa noite chorando e pensando
Se eu fosse você
Aber das hast du nicht getan
Por isso eu passei essa noite chorando e pensando
Wenn du dich triffst, willst du loslegen
Und das ist alles, was Sie brauchen
Jogava água fria nesse coração de cabeça quente
Aber das hast du nicht getan
Por isso eu passei essa noite chorando e pensando
Se eu fosse você