Weitere Songs von Israel & Rodolffo
Songtext und Übersetzung
Original
Simbora!
Vamo assim, vai
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar
Todo mundo quer amor dentro do seu coração
Mas se é pra retribuir, fica só dizendo não
Tem que dar pra receber, essa é a realidade
Quem quiser ter um amor, tem que ter cumplicidade
É assim que se faz
Quem sabe amar
Não fica pra trás
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém...
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar (vai sanfoneiro!)
Vamo assim, vai!
Todo mundo quer amor dentro do seu coração
Mas se é pra retribuir, fica só dizendo não
Tem que dar pra receber, essa é a realidade
Quem quiser ter um amor, tem que ter cumplicidade
É assim que se faz
Quem sabe amar
Não fica pra trás (canta assim)
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém...
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer...
De novo assim, vai (ninguém quer dar)
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar
Deutsche Übersetzung
Simbora!
Vamo assim, vai
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar
Todo mundo quer que amor dentro do seu coração
Da es sich jedoch um eine Rückerstattung handelt, ist dies nicht der Fall
Was ich empfing, ist eine Realität
Was ich wollte, war eine Liebe, ich war mitschuldig
Ich glaube, das ist so
Quem sabe amar
Não fica pra trás
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém...
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar (vai sanfoneiro!)
Vamo assim, vai!
Todo mundo quer que amor dentro do seu coração
Da es sich jedoch um eine Rückerstattung handelt, ist dies nicht der Fall
Was ich empfing, ist eine Realität
Was ich wollte, war eine Liebe, ich war mitschuldig
Ich glaube, das ist so
Quem sabe amar
Não fica pra trás (Canta Assim)
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém...
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer...
De novo assim, vai (ninguém quer dar)
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar