Weitere Songs von Israel & Rodolffo
Beschreibung
Veröffentlicht am: 08.07.2015
Songtext und Übersetzung
Original
Estou tentando manter a calma e me controlar
Mas meus gestos insistem à todo momento me denunciar
E olhando em seus olhos eu vejo que sente o mesmo
O meu corpo transpira o calor de sentir seu beijo
E me controlo e perco o medo
E junto com a vontade vem um leve desespero
Nada acontece como eu queria
Mas já que está rolando vou deixar acontecer
Pensei que fosse só um beijo
Foi tudo tão perfeito, foi além da imaginação
Agora eu vejo que não tem mais jeito
Quando menos se espera o amor chega e toma o coração
Pensei que fosse só um beijo
Foi tudo tão perfeito, foi além da imaginação
Agora eu vejo que não tem mais jeito
Quando menos se espera o amor chega...
E me controlo e perco o medo
E junto com a vontade vem um leve desespero
Nada acontece como eu queria
Mas já que está rolando vou deixar acontecer
Pensei que fosse só um beijo
Foi tudo tão perfeito, foi além da imaginação
Agora eu vejo que não tem mais jeito
Quando menos se espera o amor chega e toma o coração
Pensei que fosse só um beijo
Foi tudo tão perfeito, foi além da imaginação
Agora eu vejo que não tem mais jeito
Quando menos se espera o amor chega e toma o coração
(Quando menos se espera)
E o amor chega e toma o coração
(Quando menos se espera)
E o amor chega e toma o coração
Deutsche Übersetzung
Sie versuchen, mich zu beruhigen und zu kontrollieren
Meine Gesten bestanden jedoch darauf, mich denunzieren zu lassen
E olhando em seus olhos eu vejo que sente o mesmo
Mein Körper schwitzt und die Wärme schwitzt bei mir
E me controlo e perco o medo
Und so kam es, dass ich ein Desespero hatte
Ich habe keine Ahnung, wie ich sie gefragt habe
Ja, das ist Roland, den Sie kontaktieren müssen
Ich denke, dass dies ein Problem ist
Für dich war es vollkommen, bis ich deiner Fantasie freien Lauf ließ
Agora eu vejo que não tem mais jeito
Als ich meine Liebe verspürte und meine Freundin verließ
Ich denke, dass dies ein Problem ist
Für dich war es vollkommen, bis ich deiner Fantasie freien Lauf ließ
Agora eu vejo que não tem mais jeito
Quando menos se espera o amor chega...
E me controlo e perco o medo
Und so kam es, dass ich ein Desespero hatte
Ich habe keine Ahnung, wie ich sie gefragt habe
Ja, das ist Roland, den Sie kontaktieren müssen
Ich denke, dass dies ein Problem ist
Für dich war es vollkommen, bis ich deiner Fantasie freien Lauf ließ
Agora eu vejo que não tem mais jeito
Als ich meine Liebe verspürte und meine Freundin verließ
Ich denke, dass dies ein Problem ist
Für dich war es vollkommen, bis ich deiner Fantasie freien Lauf ließ
Agora eu vejo que não tem mais jeito
Als ich meine Liebe verspürte und meine Freundin verließ
(Quando menos se espera)
E o amor chega e toma o coração
(Quando menos se espera)
E o amor chega e toma o coração