Weitere Songs von Bleachers
Beschreibung
Hauptgesang, Hintergrundgesang, Cembalo, Toningenieur, Produzent: Jack Antonoff
Schlagzeugprogrammierung, Hammond-Orgel: Mikey Freedom Hart
Saxophon: Evan Smith
Bassgitarre, Saxophon: Zem Audu
Toningenieur: Deaton Chris Anthony
Tontechnikerin, Mischtechnikerin: Laura Sisk
Toningenieur: Oli Jacobs
Toningenieur: Jack Manning
Stellvertretender Toningenieur: Jozef Caldwell
Stellvertretender Aufnahmeingenieur: Joey Miller
Stellvertretender Tontechniker: Kellie Grew
Stellvertretender Toningenieur: Dom Shaw
Stellvertretende Toningenieurin: Katie May
Stellvertretender Tontechniker: Chiara Ferracuti
Stellvertretender Aufnahmeingenieur: James Poucher
Stellvertretender Mischingenieur: Sam Gazarian
Mastering-Ingenieur: Ruairi O’Flaherty
Stellvertretender Aufnahmeingenieur: Rob Domos
Stellvertretender Aufnahmeingenieur: Jay Franco
Produzent: Mikey Freedom-Hart
Komponist und Texter: Jack Antonoff
Komponist und Texter: Mikey Freedom-Hart
Komponist Texter: John Freeman
Komponist und Texter: Vinnie Barrett
Komponist und Texter: Bobby Eli
Songtext und Übersetzung
Original
Left the house years ago. Here's the story of a kid and his shadow.
He just didn't wanna be lonely.
He started to fly and she got sick. Pulled up and down and spun out real quick.
He just didn't wanna be lonely.
Pulled into a Wawa in Philly in 2000.
Blue Magic coming from the speaker at the gas pump.
All Jersey kids, we never learned to pump gas, so we sat there with the soundtrack.
Met them all in the Wayne Firehouse, glory days.
Packed the van and spun through being cool. Man, those drive-through years really went slow.
Wawa lights in the rearview was making it. We packed the van, our time was then.
That's the story about kids and their shadows.
We just didn't wanna be lonely.
That's why I still sing, "Glory to the ones who know the van. "
Oh, oh, oh. Glory to the ones on the A.
I just don't wanna be lonely.
I just don't wanna be.
Think some of us need to chip away at what we don't understand.
Slowly coming over it.
Slowly getting under it.
'Cause there's no getting over it. So we drove back from the west with our new religion there.
One-way tickets in heart and in hand. Said, "Fuck anything in our way, this is forever now. "
And then just like that, everything changed. Cut off the lights.
I just don't wanna be lonely. That's the thing about loving your shadow.
Years from then, I left the house. Saw her standing on a rooftop.
She said, "I just don't wanna be lonely. "
I just don't wanna be. I said, "I just don't wanna be lonely. "
I just don't wanna be. She said, "I just don't wanna be lonely. "
Deutsche Übersetzung
Habe das Haus vor Jahren verlassen. Hier ist die Geschichte eines Kindes und seines Schattens.
Er wollte einfach nicht einsam sein.
Er fing an zu fliegen und sie wurde krank. Hoch- und runtergezogen und ganz schnell herausgeschleudert.
Er wollte einfach nicht einsam sein.
Im Jahr 2000 in ein Wawa in Philadelphia eingeliefert.
Blaue Magie kommt aus dem Lautsprecher an der Zapfsäule.
Alle Jersey-Kinder, wir haben nie gelernt, Benzin zu pumpen, also saßen wir da und hörten den Soundtrack.
Ich habe sie alle im Wayne Firehouse getroffen, in glorreichen Tagen.
Den Van gepackt und cool durchgedreht. Mann, diese Drive-in-Jahre verliefen wirklich langsam.
Wawa-Lichter in der Rückansicht machten es. Wir packten den Van, unsere Zeit war dann gekommen.
Das ist die Geschichte über Kinder und ihre Schatten.
Wir wollten einfach nicht einsam sein.
Deshalb singe ich immer noch: „Ehre sei denen, die den Van kennen.“
Oh, oh, oh. Ehre sei denen auf der A.
Ich will einfach nicht einsam sein.
Ich will einfach nicht sein.
Denken Sie, dass einige von uns das, was wir nicht verstehen, beiseite schieben müssen.
Komme langsam darüber hinweg.
Komme langsam darunter.
Weil es kein Überwinden gibt. Also fuhren wir mit unserer neuen Religion aus dem Westen zurück.
One-Way-Tickets im Herzen und in der Hand. Sagte: „Scheiß auf alles, was uns in den Weg kommt, das ist für immer.“
Und dann änderte sich einfach alles. Mach das Licht aus.
Ich will einfach nicht einsam sein. Das ist die Sache daran, deinen Schatten zu lieben.
Jahre später verließ ich das Haus. Habe sie auf einem Dach stehen sehen.
Sie sagte: „Ich will einfach nicht einsam sein.“
Ich will einfach nicht sein. Ich sagte: „Ich will einfach nicht einsam sein.“
Ich will einfach nicht sein. Sie sagte: „Ich will einfach nicht einsam sein.“