Weitere Songs von Kento Nakajima
Songtext und Übersetzung
Original
瞬発的に恋しよう。
だってどうしようもねえ、こうしようもねえ話でセーブした いから。 誘惑的で笑いそうだ。
けどしょうがなくジョークでも言おう か。
見知らぬ同士だった教室の床に散ら ばった言葉と常識の枠を超えて。 白、ろう、ろう。
凪ぐよ うな問題も、ありそうな向 かってよ。
諦めそうだって。
Baby go go go go go。 Let's go! 瞬発的に恋しよう。
でもどうしようもねえ、こうしようもねえカ ロ リーぶさになるから。 誘惑的で笑いそうだ。
けどしょうがなくジョークでも 言おうか。
うつむきちょっとブルーでアンニュイな君の表 情が、僕の心の芯を打ち抜いてし まう。 now now。 ジャニーズのような人。
さあ富 山までで
JUMP。 相手しておくれよ。
わんぱく go go go go go。 Let's go!
瞬発的に恋 しよう。 だってどうしようもねえ、こうしようもねえ話でセーブしたいから。
誘惑的 で笑いそうだ。 けどしょうがなくジョークでも言おうか。
救われる、報われる努力をそうとしてきたから。
許される、嫌われる我が身を浄化したいのさ。 No, no, no。 Let's go! 瞬発的に恋しよう。
だ ってどうしようもねえ、こうしようもねえ話でセーブしたいから。
誘惑的で笑いそうだ。 けどしょうがなくジョークでも言おうか。 Let's go!
Deutsche Übersetzung
Lass uns sofort verlieben.
Weil ich nichts dagegen tun kann und ich es als eine Geschichte speichern möchte, in der ich nichts dagegen tun kann. Es ist verführerisch und bringt mich zum Lachen.
Aber mir bleibt nichts anderes übrig, als einen Witz zu erzählen.
Jenseits der Worte und des gesunden Menschenverstandes, die auf dem Boden des Klassenzimmers verstreut waren, in dem wir Fremde waren. Weiß, Wachs, Wachs.
Auch wenn es Probleme gibt, die sich zu beruhigen scheinen, stellen Sie sich ihnen.
Ich habe das Gefühl, dass ich gleich aufgeben werde.
Baby, geh, geh, geh, geh. Lass uns gehen! Lass uns sofort verlieben.
Aber ich kann nichts tun, ich kann das nicht tun, weil ich am Ende Kalorien habe. Es ist verführerisch und bringt mich zum Lachen.
Aber mir bleibt nichts anderes übrig, als einen Witz zu erzählen.
Der Ausdruck auf deinem Gesicht, leicht blau und gelangweilt, durchdringt mein Herz. jetzt jetzt. Leute wie Johnny.
Nun weiter nach Toyama
SPRINGEN. Bitte kümmern Sie sich um mich.
Frech, geh, geh, geh, geh. Lass uns gehen!
Lass uns sofort verlieben. Da ich nicht weiß, was ich tun soll, möchte ich diese Geschichte speichern.
Es ist verführerisch und bringt mich zum Lachen. Aber ich kann nicht anders, als einen Witz zu erzählen.
Weil ich versucht habe, mein Bestes zu geben, um gerettet und belohnt zu werden.
Ich möchte mich davon reinigen, dass mir vergeben und gehasst wird. Nein, nein, nein. Lass uns gehen! Lass uns sofort verlieben.
Da ich nichts dagegen tun kann, möchte ich die Geschichte speichern.
Es ist verführerisch und bringt mich zum Lachen. Aber ich kann nicht anders, als einen Witz zu erzählen. Lass uns gehen!