Weitere Songs von Mary J. Blige
Beschreibung
Komponist, Texter, Produzent: Herb Middleton
Komponist, Texter, Produzent: Chucky Thompson
Komponist, Texter, Produzent: P. Diddy
Produzent: Sean „Puffy“ Combs
Komponist Texter: Big Bub
Komponistin und Texterin: Mary J. Blige
Komponist Texter: K-Ci
Komponist und Texter: Faith Evans
Songtext und Übersetzung
Original
I need more than just a habit, babe. Can't do nothing temporary, babe.
I'm a good time on a rainy day, summertime on a winter day.
Missing piece to your puzzle, babe. I can show you some other things.
Come on and, come on if you're. . .
If you're reading on the same page.
I'm not here for playing kid game.
'Cause when it's all said and done, I got me.
I'm too focused. I want somebody who makes me feel like everything.
I want love, want love, want love.
I don't want nobody that won't die for me. I want love, want love, want love.
Oh.
If you're really ready.
If it's what you need, don't let me leave.
If your happiness is wrapped in heartbreak.
Then let us go our separate ways.
'Cause if you're reading on the same page.
I'm too grown to play them kid games.
'Cause when it's all said and done, I got me.
I'm too focused. I want somebody who makes me feel like everything.
-I want somebody. -I want love, want love, want love.
-Want love. -I don't want nobody that won't die for me.
I don't want nobody who.
-I want love, want love, want love. -Won't die for me, yeah. Want love.
Oh, want love.
-Want love, want love, want love.
-So tired of -the same thing. -So tired.
-So tired of the heartbreak. -So tired of the heartbreak.
-So tired of having to wait. -Oh, oh, oh.
-I want love. -Want love.
-Oh.
-So, -if you're reading on the same page. -Same page.
-I'm not here to play them kid games. -Games.
'Cause when it's all said and done, I got me.
-I'm too focused.
-I want somebody who makes me feel like everything.
-I want somebody.
-I want love, want love, -want love. -Want love.
I don't want nobody that won't die for me.
I don't want nobody that won't die for me.
-I want love, want love, want love. -Yeah, I want love.
Real, real want love. Oh, real love.
Want love, want love, want love.
Deutsche Übersetzung
Ich brauche mehr als nur eine Gewohnheit, Baby. Ich kann nicht vorübergehend nichts tun, Baby.
Ich bin an einem regnerischen Tag eine gute Zeit, an einem Wintertag im Sommer.
Fehlendes Teil deines Puzzles, Baby. Ich kann Ihnen noch einige andere Dinge zeigen.
Komm schon und komm schon, wenn du es bist. . .
Wenn Sie auf derselben Seite lesen.
Ich bin nicht hier, um Kinderspielchen zu spielen.
Denn wenn alles gesagt und getan ist, habe ich mich.
Ich bin zu konzentriert. Ich möchte jemanden, der mir das Gefühl gibt, alles zu haben.
Ich will Liebe, will Liebe, will Liebe.
Ich will niemanden, der nicht für mich stirbt. Ich will Liebe, will Liebe, will Liebe.
Oh.
Wenn Sie wirklich bereit sind.
Wenn es das ist, was du brauchst, lass mich nicht gehen.
Wenn Ihr Glück in Herzschmerz gehüllt ist.
Dann lasst uns getrennte Wege gehen.
Denn wenn Sie auf derselben Seite lesen.
Ich bin zu erwachsen, um diese Kinderspiele zu spielen.
Denn wenn alles gesagt und getan ist, habe ich mich.
Ich bin zu konzentriert. Ich möchte jemanden, der mir das Gefühl gibt, alles zu haben.
-Ich will jemanden. -Ich will Liebe, will Liebe, will Liebe.
-Will Liebe. -Ich will niemanden, der nicht für mich stirbt.
Ich will niemanden, der.
-Ich will Liebe, will Liebe, will Liebe. -Werde nicht für mich sterben, ja. Willst du Liebe.
Oh, ich will Liebe.
-Will Liebe, will Liebe, will Liebe.
-Ich habe es so satt, immer das Gleiche zu tun. -So müde.
-So müde vom Herzschmerz. -So müde vom Herzschmerz.
-Ich bin es leid, warten zu müssen. -Oh, oh, oh.
-Ich will Liebe. -Will Liebe.
-Oh.
-Also, -wenn Sie auf derselben Seite lesen. -Gleiche Seite.
-Ich bin nicht hier, um diese Kinderspiele zu spielen. -Spiele.
Denn wenn alles gesagt und getan ist, habe ich mich.
-Ich bin zu konzentriert.
-Ich möchte jemanden, der mir das Gefühl gibt, alles zu haben.
-Ich will jemanden.
-Ich will Liebe, will Liebe, -will Liebe. -Will Liebe.
Ich will niemanden, der nicht für mich stirbt.
Ich will niemanden, der nicht für mich stirbt.
-Ich will Liebe, will Liebe, will Liebe. -Ja, ich will Liebe.
Echte, echte Liebe. Oh, echte Liebe.
Willst du Liebe, willst du Liebe, willst du Liebe?