Weitere Songs von Onurr
Beschreibung
Hauptgesang: Onur Özdemir
Produzent: Onur Özdemir
Komponist: Onur Özdemir
Songtext und Übersetzung
Original
Ah o deli saçması sözlerime bayılırdın bir kere.
Seyretmesi zor aynı deli nasıl yoruyor seni de.
Gözyaşım dert değil, anlıyorum değişebilirsin evet.
Vadesi gelmiş heveslerinin yenisine dur diyemem.
Yaktım sonsuza, sönmesin lambalar oy.
Derdim bilmesin en derin kimsesiz oy. Olur da bir daha denersen hatırla.
Aşk kalır mı öksüz arkada?
Pırıl pırıl güneşe seninki söndü diye su döksen de bil ki nafile.
Olur da bir daha seversen hatırla. Aşk kalır mı böyle ortada?
Alev alev tütene seninki bitti diye vedalar yakışmaz öylece.
Yaktım sonsuza, sönmesin lambalar oy.
Derdim bilmesin en derin kimsesiz oy. Olur da bir daha denersen hatırla.
Aşk kalır mı öksüz arkada?
Pırıl pırıl güneşe seninki söndü diye su döksen de bil ki nafile.
Olur da bir daha seversen hatırla. Aşk kalır mı böyle ortada?
Alev alev tütene seninki bitti diye vedalar yakışmaz öylece
Deutsche Übersetzung
Oh, du hast diese verrückten Worte von mir immer geliebt.
Es ist schwer mit anzusehen, wie die gleiche verrückte Person einen ermüdet.
Meine Tränen sind kein Problem, ich verstehe, dass du dich ändern kannst, ja.
Ich kann Ihren neuen Enthusiasmus, der bereits ein Ende gefunden hat, nicht aufhalten.
Ich habe es für immer angezündet, lass die Lampen nicht ausgehen.
Ich möchte nicht, dass die tiefste Waise mein Problem kennt. Wenn Sie es noch einmal versuchen, denken Sie daran.
Bleibt die Liebe eine Waise?
Selbst wenn Sie Wasser in die strahlende Sonne gießen, weil Ihre Sonne erloschen ist, wissen Sie, dass es zwecklos ist.
Wenn Sie jemals wieder lieben, denken Sie daran. Kann die Liebe so bleiben?
Sich zu verabschieden, nur weil das Leben vorbei ist, passt nicht zu jemandem, der in Flammen steht.
Ich habe es für immer angezündet, lass die Lampen nicht ausgehen.
Ich möchte nicht, dass die tiefste Waise mein Problem kennt. Wenn Sie es noch einmal versuchen, denken Sie daran.
Bleibt die Liebe eine Waise?
Selbst wenn Sie Wasser in die strahlende Sonne gießen, weil Ihre Sonne erloschen ist, wissen Sie, dass es zwecklos ist.
Wenn Sie jemals wieder lieben, denken Sie daran. Kann die Liebe so bleiben?
Sich zu verabschieden, nur weil das Leben vorbei ist, passt nicht zu jemandem, der in Flammen steht.