Weitere Songs von Hakan Altun
Beschreibung
Produzent: Eylem Pelit
Produzent: Güvenç Dağüstün
Produzent: ADA MÜZİK
Mastering-Ingenieur: Erkan Adlin
Mischtechniker: Erkan Adlin
Instrumentalist: Burak Dursun
Instrumentalist: Volkan Öktem
Instrumentalist: Ercüment Orkut
Cover-Designer: Güvenç Dağüstün
Coverdesignerin: Melisa Berberoğlu
Komponist: Traditionell
Komponist: Traditionell
Texter: Pir Sultan Abdal
Arrangeur: Eylem Pelit
Songtext und Übersetzung
Original
Güzel aşık cevrimizi çekemezsin demedim mi?
Bu bir rıza lokmasıdır yiyemezsin demedim mi? Demedim mi, demedim mi?
Gönül sana söylemedim mi? Demedim mi, deme demedim mi?
Gönül sana söylemedim mi?
Bu bir rıza lokmasıdır yiyemezsin demedim mi?
Bu bir rıza lokmasıdır yiyemezsin demedim mi?
Yemeyenler kalır açan, gözlerinden kanlar saçar.
Bu bir demdir gelir geçer, doyamazsın demedim mi? Demedim mi, demedim mi?
Gönül sana söylemedim mi? Demedim mi, deme demedim mi?
Gönül sana söylemedim mi?
Bu bir rıza lokmasıdır yiyemezsin demedim mi?
Bu bir rıza lokmasıdır yiyemezsin demedim mi?
Pir
Sultan
Abdal Şahımız, Hakka ulaşır ahımız.
On iki imam katarımız, uyuyamazsın demedim mi?
Demedim mi, demedim mi? Gönül sana söylemedim mi?
Ah demedim mi, deme demedim mi?
Gönül sana söylemedim mi?
On iki imam katarımız, uyuyamazsın demedim mi?
On iki imam katarımız, uyuyamazsın demedim mi?
Muhabbet baldan tatlıdır, doyamazsın demedim mi?
Muhabbet baldan tatlıdır, doyamazsın demedim mi?
Deutsche Übersetzung
Habe ich nicht gesagt, dass Sie unsere schönen Liebhaber nicht anziehen können?
Habe ich nicht gesagt, dass dies ein Stück Zustimmung ist und man es nicht essen darf? Habe ich nicht gesagt, habe ich nicht gesagt?
Herz, habe ich es dir nicht gesagt? Habe ich nicht gesagt, habe ich nicht gesagt, sag es nicht?
Herz, habe ich es dir nicht gesagt?
Habe ich nicht gesagt, dass dies ein Stück Zustimmung ist und man es nicht essen darf?
Habe ich nicht gesagt, dass dies ein Stück Zustimmung ist und man es nicht essen darf?
Diejenigen, die nicht essen, bleiben, diejenigen, die blühen, vergießen Blut aus ihren Augen.
Habe ich nicht gesagt, dass dies eine Zeitspanne ist, die kommt und vergeht, von der man nicht genug bekommen kann? Habe ich nicht gesagt, habe ich nicht gesagt?
Herz, habe ich es dir nicht gesagt? Habe ich nicht gesagt, habe ich nicht gesagt, sag es nicht?
Herz, habe ich es dir nicht gesagt?
Habe ich nicht gesagt, dass dies ein Stück Zustimmung ist und man es nicht essen darf?
Habe ich nicht gesagt, dass dies ein Stück Zustimmung ist und man es nicht essen darf?
Pir
Sultan
Unser Abdal Shah, unser Fluch erreicht Gott.
Unser Zug aus zwölf Imamen, habe ich nicht gesagt, dass du nicht schlafen kannst?
Habe ich nicht gesagt, habe ich nicht gesagt? Herz, habe ich es dir nicht gesagt?
Oh, habe ich nicht gesagt, habe ich nicht gesagt, sag es nicht?
Herz, habe ich es dir nicht gesagt?
Unser Zug aus zwölf Imamen, habe ich nicht gesagt, dass du nicht schlafen kannst?
Unser Zug aus zwölf Imamen, habe ich nicht gesagt, dass du nicht schlafen kannst?
Habe ich nicht gesagt, dass Gespräche süßer sind als Honig, man kann nicht genug davon bekommen?
Habe ich nicht gesagt, dass Gespräche süßer sind als Honig, man kann nicht genug davon bekommen?