Beschreibung
Mitwirkender: Arjan Rietvink
Komponistin: Bianca Schomakers
Texterin: Bianca Schomakers
Komponist: Tinus Teunis
Texter: Tinus Teunis
Komponist: Bart Waninge
Texter: Bart Waninge
Songtext und Übersetzung
Original
De allerbeste melodie.
De allermooiste symfonie wil ik geven.
Op de bühne ben ik op mijn plek.
Niets is mij te gek in mijn leven.
Geniet van alles om me heen. Ik ben nooit alleen in dit leven.
Het publiek is waar ik van geniet. Iets anders doen wil ik niet.
Dit is leven. Ik wil leven.
Zie al die mooie mensen om me heen, het publiek zingt alle liedjes met me mee.
Die ben ik, die ben ik, die ben ik.
Ik wil leven, van die volle zalen.
Of dat kroegie op de hoek, een plein of een huis vol bezoek.
Die ben ik, die ben ik, die ben ik.
Ben altijd in voor een plan.
Trek mijn mooiste pakkie aan. Dit is mijn leven.
Mijn vrienden, publiek heb ik lief. Ik blijf altijd positief in het leven.
Wees wat je bent, maakt geen verschil. Doe vooral wat je wil in dit leven.
De humor die ligt op de straat, laat zien waar je voor gaat en blijf leven.
Ik wil leven. Zie al die mooie mensen om me heen.
Het publiek zingt alle liedjes met me mee.
Die ben ik, die ben ik, die ben ik. Ik wil leven, van die volle zalen.
Of dat kroegie op de hoek, een plein of een huis vol bezoek.
Die ben ik, die ben ik, die ben ik.
Zie al die mooie mensen om me heen. Het publiek zingt alle liedjes met me mee.
Die ben ik, die ben ik. Ik wil leven, van die volle zalen.
Of dat kroegie op de hoek, een plein of een huis vol bezoek.
Die ben ik, die ben ik, die ben ik. Ik wil leven.
Deutsche Übersetzung
Die allerbeste Melodie.
Ich möchte die schönste Symphonie geben.
Auf der Bühne fühle ich mich zu Hause.
Nichts in meinem Leben ist zu verrückt für mich.
Genieße alles um mich herum. Ich bin in diesem Leben nie allein.
Das Publikum ist das, was mir Spaß macht. Ich möchte nichts anderes tun.
Das ist das Leben. Ich möchte leben.
Sehen Sie all die schönen Menschen um mich herum, das Publikum, das alle Lieder mit mir singt.
Das bin ich, das bin ich, das bin ich.
Ich möchte von diesen vollen Hallen leben.
Oder die Kneipe an der Ecke, ein Platz oder ein Haus voller Besucher.
Das bin ich, das bin ich, das bin ich.
Ich bin immer für einen Plan zu haben.
Zieh meinen schönsten Anzug an. Das ist mein Leben.
Meine Freunde, ich liebe die Öffentlichkeit. Ich bleibe im Leben immer positiv.
Sei, was du bist, macht keinen Unterschied. Tun Sie vor allem, was Sie in diesem Leben wollen.
Der Humor auf der Straße zeigt, was Sie anstreben und am Leben bleiben.
Ich möchte leben. Sehen Sie all die schönen Menschen um mich herum.
Das Publikum singt alle Lieder mit mir.
Das bin ich, das bin ich, das bin ich. Ich möchte von diesen vollen Hallen leben.
Oder die Kneipe an der Ecke, ein Platz oder ein Haus voller Besucher.
Das bin ich, das bin ich, das bin ich.
Sehen Sie all die schönen Menschen um mich herum. Das Publikum singt alle Lieder mit mir.
Das bin ich, das bin ich. Ich möchte von diesen vollen Hallen leben.
Oder die Kneipe an der Ecke, ein Platz oder ein Haus voller Besucher.
Das bin ich, das bin ich, das bin ich. Ich möchte leben.