Weitere Songs von Babasha
Weitere Songs von Ricky Rich
Beschreibung
Produzent: Basaa
Komponist: Vlad Babasa
Texter: Vlad Babasa
Songtext und Übersetzung
Original
Jasmiiin. Ah, habibti, beddik ya ama, beddi waslik la akhir ama.
Law alma rid eli etmana, batlab hobbik tlat marat.
Ana wiyaha kl saniya, ana wiyaha bel sajada. Ana wiyaha alf lila wa hal lila, lila itnan.
Asa e mina la, la, la, la, loving habibi.
Murakasa naha, ha, hai, ne, tesaktin baby.
Mare da mo mes ne, na, mu, nroza ne io me. Te vreau baratuța și prințesa
Jasmine.
Șeherazadas, te vreau toată noaptea așa.
Și-ncă o mie de urma, nu cred că m-aș sătura.
Contigo no siento el tiempo, tu amor donde sea fio.
En tu calor me pierdo, -tu piel me prende el deseo.
-Klola sima, na, na, na, yalla habibti.
Întâi amira, ra, ra, ra, ana mesegidik. Ezănti beddik, behdik, wain ma beddik.
Bel sajada faddik, iddik, amira ya
Jasmine.
Deutsche Übersetzung
Jasmin. Ah, habibti, beddik ya ama, beddi waslik la akhir ama.
Law Alma Rid Eli Etmana, Batlab Hobbik Tlat Marat.
Ana wiyaha kl saniya, ana wiyaha bel sajada. Ana wiyaha alf lila wa hal lila, lila itnan.
Das gehört mir, la, la, la, la, liebende Habibi.
Murakasa naha, ha, komm, ne, tesaktin Baby.
Mare da mo mes ne, na, mu, nroza ne io me. Ich will dich, kleines Mädchen und Prinzessin
Jasmin.
Scheherazades, ich will dich die ganze Nacht so haben.
Und tausend weitere, ich glaube nicht, dass ich genug bekommen werde.
Contigo no siento el time, tu amor donde sea fio.
Während du mich verlierst, stehst du mir vor dem Wunsch.
-Klola sima, na, na, na, yalla habibti.
Zuerst Amira, ra, ra, ra, ana mesegidik. Es ist wichtig, es zu tun, aber es ist kein Problem.
Bel sajada faddik, iddik, amira ya
Jasmin.