Beschreibung
Komponist Texter: Кузнецова Дарья Сергеевна
Komponist Texter: Гуцериев Михаил Сафарбекович
Hauptmusiker: Ольга Бузова
Co-Produzent: Olga Busowa
Songtext und Übersetzung
Original
Этот мир летит за мною в пропасть. Ты для меня антигерой.
Твои глаза и этот сладкий шёпот ведут со мной неравный бой.
Я королева, дама королей.
Но ты оставил в моём сердце шрам.
Хочу туда, где ночь длинней.
Живу в тоске по прежним адресам.
Не трогай раненые раны.
Я так больна была тобой. Не трогай раненые раны.
Любовь жива со мной. Не трогай раненые раны.
Я так была больна тобой. Не трогай раненые раны.
Моя любовь ещё живёт со мной, моя любовь живёт со мной.
Не предашь и не обманешь больше.
Я слышу это запах не моих духов, но знаю, пусть всё одно и то же.
Я не хочу любви, где нет твоих стихов.
Я королева, дама королей.
Но ты оставил в моём сердце шрам.
Хочу туда, где ночь длинней.
Живу в тоске по прежним адресам. Не трогай раненые раны.
Я так больна была тобой.
Не трогай раненые раны.
Любовь жива со мной. Не трогай раненые раны.
Я так была больна тобой. Не трогай раненые раны.
Моя любовь ещё живёт со мной, моя любовь живёт со мной.
Не трогай раненые раны.
Не трогай раненые раны.
Не трогай раненые раны.
Не трогай раненые раны.
Моя любовь ещё живёт со мной, моя любовь живёт со мной.
Deutsche Übersetzung
Diese Welt fliegt hinter mir in den Abgrund. Du bist für mich ein Antiheld.
Deine Augen und dieses süße Flüstern führen einen ungleichen Kampf mit mir.
Ich bin die Königin, Königin der Könige.
Aber du hast eine Narbe in meinem Herzen hinterlassen.
Ich möchte dorthin gehen, wo die Nacht länger ist.
Ich lebe in Nostalgie an denselben Adressen.
Berühren Sie keine verletzten Wunden.
Ich hatte dich so satt. Berühren Sie keine verletzten Wunden.
Die Liebe lebt in mir. Berühren Sie keine verletzten Wunden.
Ich hatte dich so satt. Berühren Sie keine verletzten Wunden.
Meine Liebe lebt immer noch bei mir, meine Liebe lebt immer noch bei mir.
Du wirst nicht mehr verraten oder täuschen.
Ich rieche diesen Duft, der nicht mein Parfüm ist, aber ich weiß, dass es egal ist.
Ich will keine Liebe ohne deine Gedichte.
Ich bin die Königin, Königin der Könige.
Aber du hast eine Narbe in meinem Herzen hinterlassen.
Ich möchte dorthin gehen, wo die Nacht länger ist.
Ich lebe in Nostalgie an denselben Adressen. Berühren Sie keine verletzten Wunden.
Ich hatte dich so satt.
Berühren Sie keine verletzten Wunden.
Die Liebe lebt in mir. Berühren Sie keine verletzten Wunden.
Ich hatte dich so satt. Berühren Sie keine verletzten Wunden.
Meine Liebe lebt immer noch bei mir, meine Liebe lebt immer noch bei mir.
Berühren Sie keine verletzten Wunden.
Berühren Sie keine verletzten Wunden.
Berühren Sie keine verletzten Wunden.
Berühren Sie keine verletzten Wunden.
Meine Liebe lebt immer noch bei mir, meine Liebe lebt immer noch bei mir.