Weitere Songs von Jack White
Beschreibung
Hauptkünstler: Jack White
Produzent: Jack White
Komponist und Texter: Jack White
Songtext und Übersetzung
Original
Welcome to the Garden of Eden.
There's nobody here but me and you.
So what we gonna be eatin'? Microphone check one, two. One, two.
Looks like we got a little place to do the things we need to do now.
And it'll sound like this.
Welcome to the end of the world.
Yeah.
Nobody left but one boy and one girl and one brother.
But you know we can't live like a sister and a brother.
They're gonna make you a mother now.
The first of the rivers is called River Rouge.
And the third of the rivers is called Perstrate.
And I gotta get out, gotta get out.
Gotta find a way to eat the fruit from the tree of fate.
I bet it tastes like this.
Do we exist?
And do we even know all the little things like where we came from or where we're gonna go?
And I for one am one who doesn't know.
But so what? What's up? Join the club now if you can. Judy begot Sam. Polly begot Pam.
Tell me now do we got Van? One love, one everyone, moving on with the plan.
Watch me walk.
Then I stroll. And it's your telephone talk.
Then you scroll.
And it's watch me rock.
Then I roll, baby. And it's let me out, let me out.
Let me shout right from my soul with salt and coal.
Now listen to me roll with it.
Ring that bell.
Then wring your neck.
Write yourself a dime novel and then write yourself a check.
Send yourself to hell in a handbag skit. Now what the heck?
I'm a penny dreadful and a frozen Charlotte and
I make the most sense.
Well, it's the beginning of the world now, and there's nobody left but one boy and one girl. Now, let's start again.
Let's do it again now.
Let's start again.
Yeah.
Let's do it all over again.
Deutsche Übersetzung
Willkommen im Garten Eden.
Hier ist niemand außer mir und dir.
Also, was werden wir essen? Mikrofoncheck eins, zwei. Eins, zwei.
Sieht so aus, als hätten wir einen kleinen Ort, an dem wir die Dinge erledigen können, die wir jetzt tun müssen.
Und es wird so klingen.
Willkommen am Ende der Welt.
Ja.
Niemand blieb außer einem Jungen, einem Mädchen und einem Bruder.
Aber Sie wissen, wir können nicht wie eine Schwester und ein Bruder leben.
Sie werden dich jetzt zur Mutter machen.
Der erste der Flüsse heißt River Rouge.
Und der dritte der Flüsse heißt Perstrate.
Und ich muss raus, muss raus.
Ich muss einen Weg finden, die Frucht vom Baum des Schicksals zu essen.
Ich wette, es schmeckt so.
Existieren wir?
Und wissen wir überhaupt all die kleinen Dinge, wie zum Beispiel, woher wir kommen oder wohin wir gehen werden?
Und ich für meinen Teil bin einer, der es nicht weiß.
Aber was nun? Was ist los? Treten Sie jetzt dem Club bei, wenn Sie können. Judy zeugte Sam. Polly zeugte Pam.
Sag mir jetzt, haben wir Van? Eine Liebe, einer für alle, wir machen mit dem Plan weiter.
Schau mir zu, wie ich gehe.
Dann spaziere ich. Und es ist Ihr Telefongespräch.
Dann scrollen Sie.
Und es bedeutet, mir beim Rocken zuzusehen.
Dann rolle ich, Baby. Und es lässt mich raus, lass mich raus.
Lass mich mit Salz und Kohle aus meiner Seele schreien.
Jetzt hör mir zu, wie ich damit rolle.
Läute die Glocke.
Dann dreh dir den Hals um.
Schreiben Sie sich einen Groschenroman und stellen Sie sich dann einen Scheck aus.
Schicken Sie sich in einem Handtaschen-Sketch in die Hölle. Was zum Teufel?
Ich bin ein schrecklicher Penny und eine gefrorene Charlotte und
Ich mache am meisten Sinn.
Nun, es ist jetzt der Anfang der Welt und es ist niemand mehr übrig außer einem Jungen und einem Mädchen. Jetzt fangen wir noch einmal von vorne an.
Machen wir es jetzt noch einmal.
Fangen wir noch einmal an.
Ja.
Lass es uns noch einmal machen.