Weitere Songs von Klaas
Beschreibung
Produzent: Nhiko Sabiniano
Songtext und Übersetzung
Original
Scrolling faces every night.
All these lights but nothing bright.
Everybody's always on.
But I still feel so damn alone.
I don't need another trip.
I just want a real friend.
Blue ticks but no reply.
Say you're real and not goodbye. I got an analog heart.
In a digital age.
Too real for the way they love.
Too soft for the games they play. I got an analog heart.
In a digital age.
They want hearts that aren't true.
Guess I'm stuck on the wrong page.
Group chats louder than my own.
Still no one I can talk to.
Perfect pics, the same old lies.
Seems I lost my eye to eye.
I don't need another trip.
I just want a real friend.
Blue ticks but no reply.
Say you're real and not goodbye. I got an analog heart.
In a digital age.
Too real for the way they love. Too soft for the games they play.
I got an analog heart.
In a digital age.
They want hearts that aren't true.
Guess I'm stuck on the wrong page.
Deutsche Übersetzung
Jeden Abend scrollende Gesichter.
All diese Lichter, aber nichts Helles.
Alle sind immer dran.
Aber ich fühle mich immer noch so verdammt allein.
Ich brauche keine weitere Reise.
Ich möchte nur einen echten Freund.
Blaue Häkchen, aber keine Antwort.
Sagen Sie, dass Sie real sind und nicht auf Wiedersehen. Ich habe ein analoges Herz.
Im digitalen Zeitalter.
Zu real für die Art, wie sie lieben.
Zu weich für die Spiele, die sie spielen. Ich habe ein analoges Herz.
Im digitalen Zeitalter.
Sie wollen Herzen, die nicht wahr sind.
Ich schätze, ich stecke auf der falschen Seite fest.
Gruppenchats sind lauter als meine eigenen.
Immer noch niemand, mit dem ich reden kann.
Perfekte Bilder, die gleichen alten Lügen.
Scheint, als hätte ich meine Augen verloren.
Ich brauche keine weitere Reise.
Ich möchte nur einen echten Freund.
Blaue Häkchen, aber keine Antwort.
Sagen Sie, dass Sie real sind und nicht auf Wiedersehen. Ich habe ein analoges Herz.
Im digitalen Zeitalter.
Zu real für die Art, wie sie lieben. Zu weich für die Spiele, die sie spielen.
Ich habe ein analoges Herz.
Im digitalen Zeitalter.
Sie wollen Herzen, die nicht wahr sind.
Ich schätze, ich stecke auf der falschen Seite fest.