Weitere Songs von Laconi
Beschreibung
Bassgitarre: Laconi
Gitarre: Laconi
Programmierung: Laconi
Tastaturen: Laconi
Gesang: Laconi
Schlagzeug: Laconi
Komponist Texter: Laconi
Songwriter: Laconi
Komponist: Laconi
Mischingenieur: Laconi
Mastering-Ingenieur: Laconi
Produzent: Laconi
Songtext und Übersetzung
Original
Fresh, bébé si fresh.
T’as trop d’élégance toi t’as trop la côtééé.
Fresh, bébé si fresh. Dix points pour le gloss, dix points pour la beautééé.
Le caractère sinon c’est non, non, non. J’peux te toucher?
J’ai mis les gants, gants, gants. J’sais pas si j’te donnerai mon nom, nom, nom.
Mais j’sais qu’tu m’diras jamais « Non ». Elle veut un homme qui tient les rênes. J’suis fait pour ça.
Il t’faut des billets, j’peux les mettre. J’suis fait pour ça.
Elle sait très bien dans sa tête. J’suis fait pour ça, j’suis fait pour ça. Han, j’suis fait pour toi.
Elle veut un homme qui tient les rênes. J’suis fait pour ça.
Il t’faut des billets, j’peux les mettre. J’suis fait pour ça. Elle sait très bien dans sa tête.
J’suis fait pour ça, j’suis fait pour ça. Han, j’suis fait pour toi.
Oh la la laaa. Oh la la la la.
Oh la la la la. Oh la la laaa. Oh la la la la. Oh la la laaa.
Oh la la la la.
Make it, make it. Oh la la laaa.
Oh la la la la.
On fait monter la tension. Ouais bébé attention. Real gang gang.
J’vais te faire chanter la chanson. Oublie ton passé passons. J’ fais monter la passion.
Toute position dans le paillasson.
Oh la la, oh la la.
Entre nous bébé y a point de ralentir. Demande ce que tu veux j’te donnerai tout.
Toutes les émotions j’peux t’faire ressentiiir.
Tu peux m’appeler Fefe. Si tu veux perdre ton âme tu peux venir vers moi.
Venez moi, venez moi, venez, venez, venez.
Venez moi, venez moi. Elle veut un homme qui tient les rênes. J’suis fait pour ça.
Il t’faut des billets, j’peux les mettre. J’suis fait pour ça.
Elle sait très bien dans sa tête. J’suis fait pour ça, j’suis fait pour ça. Han, j’suis fait pour toi.
Elle veut un homme qui tient les rênes. J’suis fait pour ça.
Il t’faut des billets, j’peux les mettre. J’suis fait pour ça. Elle sait très bien dans sa tête.
J’suis fait pour ça, j’suis fait pour ça.
Han, j’suis fait pour toi. Oh la la laaa.
Oh la la la la. Oh la la la la. Oh la la laaa. Oh la la la la. Oh la la laaa.
Oh la la la la.
Make it, make it. Oh la la laaa.
Oh la la la la. Oh la la la la.
Copa copa coke.
Fresh.
Make it, make it.
J’suis fait pour ça.
J’suis fait pour ça.
J’suis fait pour ça, j’suis fait pour ça.
Han, j’suis fait pour toi.
J’suis fait pour ça. J’suis fait pour ça.
J’suis fait pour ça, j’suis fait pour ça. Han, j’suis fait pour toi.
Elle veut un homme qui tient les rênes. J’suis fait pour ça.
Il t’faut des billets, j’peux les mettre. J’suis fait pour ça. Elle sait très bien dans sa tête.
J’suis fait pour ça, j’suis fait pour ça. Han, j’suis fait pour toi.
Deutsche Übersetzung
Frisch, Baby, so frisch.
Du hast zu viel Eleganz, du hast zu viel Seite.
Frisch, Baby, so frisch. Zehn Punkte für Glanz, zehn Punkte für Schönheit.
Ansonsten ist das Zeichen nein, nein, nein. Darf ich dich berühren?
Ich ziehe die Handschuhe an, Handschuhe, Handschuhe. Ich weiß nicht, ob ich dir meinen Namen, Namen, Namen nennen werde.
Aber ich weiß, dass du niemals „Nein“ zu mir sagen wirst. Sie will einen Mann, der die Zügel in der Hand hält. Ich bin dafür gemacht.
Du brauchst Tickets, ich kann sie besorgen. Ich bin dafür gemacht.
Sie weiß es sehr gut in ihrem Kopf. Ich bin dafür gemacht, ich bin dafür gemacht. Han, ich bin für dich gemacht.
Sie will einen Mann, der die Zügel in der Hand hält. Ich bin dafür gemacht.
Du brauchst Tickets, ich kann sie besorgen. Ich bin dafür gemacht. Sie weiß es sehr gut in ihrem Kopf.
Ich bin dafür gemacht, ich bin dafür gemacht. Han, ich bin für dich gemacht.
Oh la la laaa. Oh la la la la.
Oh la la la la. Oh la la laaa. Oh la la la la. Oh la la laaa.
Oh la la la la.
Mach es, mach es. Oh la la laaa.
Oh la la la la.
Wir erhöhen die Spannung. Ja Baby, pass auf. Echte Gangsterbande.
Ich werde dich das Lied singen lassen. Vergiss deine Vergangenheit, lass uns weitermachen. Ich lasse die Leidenschaft wachsen.
Beliebige Position in der Fußmatte.
Oh mein Gott, oh mein Gott.
Unter uns, Baby, es hat keinen Sinn, langsamer zu werden. Fragen Sie, was Sie wollen, ich gebe Ihnen alles.
Ich kann dafür sorgen, dass du alle Emotionen spürst.
Du kannst mich Fefe nennen. Wenn du deine Seele verlieren willst, kannst du zu mir kommen.
Komm zu mir, komm zu mir, komm, komm, komm.
Komm zu mir, komm zu mir. Sie will einen Mann, der die Zügel in der Hand hält. Ich bin dafür gemacht.
Du brauchst Tickets, ich kann sie besorgen. Ich bin dafür gemacht.
Sie weiß es sehr gut in ihrem Kopf. Ich bin dafür gemacht, ich bin dafür gemacht. Han, ich bin für dich gemacht.
Sie will einen Mann, der die Zügel in der Hand hält. Ich bin dafür gemacht.
Du brauchst Tickets, ich kann sie besorgen. Ich bin dafür gemacht. Sie weiß es sehr gut in ihrem Kopf.
Ich bin dafür gemacht, ich bin dafür gemacht.
Han, ich bin für dich gemacht. Oh la la laaa.
Oh la la la la. Oh la la la la. Oh la la laaa. Oh la la la la. Oh la la laaa.
Oh la la la la.
Mach es, mach es. Oh la la laaa.
Oh la la la la. Oh la la la la.
Copa Copa Cola.
Frisch.
Mach es, mach es.
Ich bin dafür gemacht.
Ich bin dafür gemacht.
Ich bin dafür gemacht, ich bin dafür gemacht.
Han, ich bin für dich gemacht.
Ich bin dafür gemacht. Ich bin dafür gemacht.
Ich bin dafür gemacht, ich bin dafür gemacht. Han, ich bin für dich gemacht.
Sie will einen Mann, der die Zügel in der Hand hält. Ich bin dafür gemacht.
Du brauchst Tickets, ich kann sie besorgen. Ich bin dafür gemacht. Sie weiß es sehr gut in ihrem Kopf.
Ich bin dafür gemacht, ich bin dafür gemacht. Han, ich bin für dich gemacht.