Beschreibung
Gesang, Rhodes Piano, Produzent: Beth Orton
Bass: Shahzad Ismaily
Klavier: Sam Beste
Trompete: Christos Stylianides
E-Gitarre: Gray McMurray
E-Gitarre: Dave Okumu
Schlagzeug, Toningenieur: Vishal Nayak
Mischtechniker: Craig Silvey
Mastering-Ingenieur: Steve Fallone
Mastering-Ingenieur: Greg Calbi
Komponistin und Texterin: Beth Orton
Songtext und Übersetzung
Original
I'm invincible as grief
Violent as a blade of spring released
Ecstatic as a mother's love
Tearing through the ground to the sky above
I sing in choirs of the gods
Every time I think of what got lost
I'm euphoric as a war
When I know who it is I'm fighting for
And darling I could cry
Don't ever even doubt the reason why
When love is the only certainty there is
Remember at your sister's house
We laughed so hard we nearly pissed ourselves
Remember when I thought it would never change
And you kissed me and I knew what I was for
And it wiped me out like chalk off of a board
And you kissed me and I knew what I was for
And it wiped me out like chalk off of a board
I'm invincible as grief
Dancing cross a lake of loss beneath
My capacity for joy
Is ready and is able and is loyal
I don't know how it is we lived
I guess I thought we had something to give
I sing in choirs of the gods
Every time I find what had got lost
Yeah life is its own absolution
All that thinking never reaches a conclusion
I'm invincible as grief
Violent as a blade of spring released
Darling I could cry
Don't ever even doubt the reason why
When love is the only certainty there is
Remember when we hitched that ride
Dancing in the full beam light
Remember when I thought that I could change
And you kissed me like you knew what I was for
And it wiped me out like chalk off of a board
Yeah you kissed me and I knew what I was for
And it wiped me out like chalk off of a board
I'm invincible as hope
Dancing 'cross a lake of loss below
Ecstatic as a mother's love
Tearing through the sky to the ground above
Come on, kiss me like you know what I am for
Let it wipe me out like chalk off of a board
Come on, kiss me like you know what I am for
Let it wipe you out like chalk off of a board
Let it wipe you out
Let it knock you down
Let it bring you round
Let it pull you down
Let it find you out
Let it find you out
Come on lift me higher
I want to touch the sky
Come on wipe me out
Come on wipe me out
Deutsche Übersetzung
Ich bin unbesiegbar wie die Trauer
Heftig wie ein Federblatt, das freigelassen wird
Ekstatisch wie die Liebe einer Mutter
Durch den Boden zum Himmel reißen
Ich singe in den Chören der Götter
Jedes Mal denke ich daran, was verloren gegangen ist
Ich bin euphorisch wie ein Krieg
Wenn ich weiß, wer es ist, kämpfe ich
Und Liebling, ich könnte weinen
Zweifeln Sie niemals an dem Grund dafür
Wenn Liebe die einzige Gewissheit ist, die es gibt
Denken Sie daran im Haus Ihrer Schwester
Wir lachten so sehr, dass wir uns fast in die Hose gemacht hätten
Erinnere dich daran, als ich dachte, es würde sich nie ändern
Und du hast mich geküsst und ich wusste, wozu ich da war
Und es hat mich ausgelöscht wie Kreide von einem Brett
Und du hast mich geküsst und ich wusste, wozu ich da war
Und es hat mich ausgelöscht wie Kreide von einem Brett
Ich bin unbesiegbar wie die Trauer
Tanzend überquere ich einen See des Verlusts darunter
Meine Fähigkeit zur Freude
Ist bereit und kann und ist loyal
Ich weiß nicht, wie wir gelebt haben
Ich glaube, ich dachte, wir hätten etwas zu geben
Ich singe in den Chören der Götter
Jedes Mal finde ich, was verloren gegangen ist
Ja, das Leben ist seine eigene Absolution
All dieses Denken kommt nie zu einem Ergebnis
Ich bin unbesiegbar wie die Trauer
Heftig wie ein Federblatt, das freigelassen wird
Liebling, ich könnte weinen
Zweifeln Sie niemals an dem Grund dafür
Wenn Liebe die einzige Gewissheit ist, die es gibt
Erinnern Sie sich daran, als wir diese Fahrt antraten
Tanzen im Fernlicht
Erinnere dich daran, als ich dachte, dass ich mich ändern könnte
Und du hast mich geküsst, als wüsstest du, wozu ich da bin
Und es hat mich ausgelöscht wie Kreide von einem Brett
Ja, du hast mich geküsst und ich wusste, wozu ich da war
Und es hat mich ausgelöscht wie Kreide von einem Brett
Ich bin unbesiegbar wie die Hoffnung
Tanzend überquere einen See des Verlustes unten
Ekstatisch wie die Liebe einer Mutter
Durch den Himmel bis zum Boden darüber reißen
Komm schon, küss mich, als wüsstest du, wofür ich da bin
Lass es mich wegwischen wie Kreide von einem Brett
Komm schon, küss mich, als wüsstest du, wofür ich da bin
Lass es dich wegwischen wie Kreide von einem Brett
Lass es dich auslöschen
Lass dich umhauen
Lass dich davon überzeugen
Lass dich runterziehen
Lass es dich herausfinden
Lass es dich herausfinden
Komm, hebe mich höher
Ich möchte den Himmel berühren
Komm, lösch mich aus
Komm, lösch mich aus