Beschreibung
Zugehöriger Darsteller: The Script feat. will.i.am
Programmierer, Schlagzeug, assoziierter Künstler, Gitarre: Das Drehbuch
Assoziierter Darsteller: will.i.am
Bassgitarre: Ben Sargeant
Produzent, Programmierer, Gitarre, Keyboards: Andrew Frampton
Texter, Komponist, Produzent: Daniel O'Donoghue
Texter, Komponist, Produzent: Mark Sheehan
Texter, Komponist: William Adams
Komponist, Texter: James Barry
Produzent: Jimbo Barry
Produzent: Steve Kipner
Mischtechniker: Mark „Spike“ Stent
Stellvertretender Ingenieur: Matt Green
Mastering-Ingenieur: Ted Jensen
Songtext und Übersetzung
Original
Ba-ba-ba-ba-badder than your top ten. I know you a fan now.
I'ma make 'em stand up. Show you how to stand out. Badder than your top ten. I know you a fan now.
I'ma make 'em stand up. Show you how to stand out, stand out.
I know I, I'm too sexy to go home.
Mm, don't sleep, baby. You don't wanna miss the show.
Put me in the hall of fame.
The city know my name.
Put me in the hall of fame.
The city know my name.
Oh, oh, city know my. . .
I don't need a weekend or a reason.
I'ma take it higher than the ceiling tonight.
Don't give a fuck 'bout who you seen.
Could've been anywhere but you and me tonight.
It's a runway when I hit the street cars. Bet a forty do it, turn me to a sweetheart.
Cold world but I'm hot in this leotard. Let's be nameless. Fuck it, let's be shameless.
I know I, I'm too sexy to go home.
Mm, don't sleep, baby. You don't wanna miss the show.
Put me in the hall of fame.
The city know my name.
Put me in the hall of fame. The city know my name.
Oh, oh. Badder than your top ten. I know you a fan now. I'ma make 'em stand up.
Show you how to stand out. Badder than your top ten. I know you a fan now.
I'ma make 'em stand up. Show you how to stand out, stand out.
You seen a beach. You seen the sun.
You ain't never seen brand new titties out on the four oh one.
Can't tell me shit when they play my song.
With a broken heart and a face like this, babe, I belong. On the runway when I hit the street cars.
Bet a forty do it, turn me to a sweetheart. Cold world but I'm hot in this leotard. Let's be nameless.
Fuck it, let's be shameless. I know
I'm too sexy to go home.
I don't wanna go home. Don't sleep, baby. You don't wanna miss the show.
Put me in the hall of fame.
The city know my name.
Put me in the hall of fame.
The city know my name.
Oh, oh. Badder than your top ten. I know you a fan now. I'ma make 'em stand up.
Show you how to stand out. Badder than your top ten. I know you a fan now.
I'ma make 'em stand up. Show you how to stand out, stand out.
Show you how to stand out.
Show you how to stand out.
Show you how to stand out. You gon' fall in love for life
Deutsche Übersetzung
Ba-ba-ba-ba-böser als deine Top Ten. Ich weiß, dass du jetzt ein Fan bist.
Ich werde sie dazu bringen, aufzustehen. Zeigen Sie, wie Sie auffallen. Schlimmer als deine Top Ten. Ich weiß, dass du jetzt ein Fan bist.
Ich werde sie dazu bringen, aufzustehen. Zeigen Sie, wie Sie auffallen, auffallen.
Ich weiß, ich bin zu sexy, um nach Hause zu gehen.
Mm, schlaf nicht, Baby. Sie möchten die Show nicht verpassen.
Nimm mich in die Hall of Fame auf.
Die Stadt kennt meinen Namen.
Nimm mich in die Hall of Fame auf.
Die Stadt kennt meinen Namen.
Oh, oh, die Stadt kennt meine. . .
Ich brauche kein Wochenende oder einen Grund.
Ich werde es heute Abend höher als die Decke bringen.
Kümmere dich nicht darum, wen du gesehen hast.
Hätte heute Abend überall sein können, außer bei dir und mir.
Es ist eine Landebahn, wenn ich auf die Straßenbahnen stoße. Ich wette, vierzig machen es und machen mich zu einem Schatz.
Kalte Welt, aber mir ist heiß in diesem Trikot. Bleiben wir namenlos. Scheiß drauf, seien wir schamlos.
Ich weiß, ich bin zu sexy, um nach Hause zu gehen.
Mm, schlaf nicht, Baby. Sie möchten die Show nicht verpassen.
Nimm mich in die Hall of Fame auf.
Die Stadt kennt meinen Namen.
Nimm mich in die Hall of Fame auf. Die Stadt kennt meinen Namen.
Oh, oh. Schlimmer als deine Top Ten. Ich weiß, dass du jetzt ein Fan bist. Ich werde sie dazu bringen, aufzustehen.
Zeigen Sie, wie Sie auffallen. Schlimmer als deine Top Ten. Ich weiß, dass du jetzt ein Fan bist.
Ich werde sie dazu bringen, aufzustehen. Zeigen Sie, wie Sie auffallen, auffallen.
Du hast einen Strand gesehen. Du hast die Sonne gesehen.
Auf dem Vier-Uhr-Eins-Platz hat man noch nie brandneue Titten gesehen.
Ich kann mir nichts sagen, wenn sie mein Lied spielen.
Mit einem gebrochenen Herzen und einem Gesicht wie diesem, Baby, gehöre ich dazu. Auf dem Laufsteg, als ich auf die Straßenbahnen traf.
Ich wette, vierzig machen es und machen mich zu einem Schatz. Kalte Welt, aber mir ist heiß in diesem Trikot. Bleiben wir namenlos.
Scheiß drauf, seien wir schamlos. Ich weiß
Ich bin zu sexy, um nach Hause zu gehen.
Ich will nicht nach Hause gehen. Schlaf nicht, Baby. Sie möchten die Show nicht verpassen.
Nimm mich in die Hall of Fame auf.
Die Stadt kennt meinen Namen.
Nimm mich in die Hall of Fame auf.
Die Stadt kennt meinen Namen.
Oh, oh. Schlimmer als deine Top Ten. Ich weiß, dass du jetzt ein Fan bist. Ich werde sie dazu bringen, aufzustehen.
Zeigen Sie, wie Sie auffallen. Schlimmer als deine Top Ten. Ich weiß, dass du jetzt ein Fan bist.
Ich werde sie dazu bringen, aufzustehen. Zeigen Sie, wie Sie auffallen, auffallen.
Zeigen Sie, wie Sie auffallen.
Zeigen Sie, wie Sie auffallen.
Zeigen Sie, wie Sie auffallen. Du wirst dich ins Leben verlieben