Weitere Songs von Brandon Lake
Weitere Songs von Lainey Wilson
Beschreibung
Assoziierter Künstler: Brandon Lake & Lainey Wilson
Komponist, assoziierter Interpret: Brandon Lake
Komponist, assoziierter Interpret: Lainey Wilson
Komponistin: Emily Weisband
A&R-Direktorin: Holly Zabka
Produzent: Jacob Sooter
Produzent: Hank Bentley
Mischtechniker: Matt Huber
Mastering-Ingenieur: Sam Moses
Songtext und Übersetzung
Original
I was told He was angry and He hated the music up too loud.
I was told He would save me if I showed up to church and I shut my mouth.
If I smoked, if I drank, if I cussed, I'd think I was on a long black train to hell.
Yeah, I thought I knew Him till I met Him for myself.
But the Jesus I know now ain't shaking a fist, ain't raising a brow.
Yeah, the Jesus I know now ain't running away from a party crowd.
I found a friend who hangs with the misfits, listens, forgives, then forgives again.
Can't believe I was missing out on the Jesus I know now.
Mm.
I'm learning He likes me even when I take a joke a little too far.
Yeah, I'm learning He knows me, every hair on my head, every story behind my scars.
And He says who I am and it ain't what I do. His grace takes some getting used to. I'm learning He loves me.
-Yeah, the boy in the bar. -And the kid in the pew.
Yeah, the Jesus I know now ain't shaking a fist, ain't raising a brow.
Yeah, the Jesus I know now ain't running away from a party crowd.
I found a friend who hangs with the misfits, listens, forgives, then forgives again.
Can't believe I was missing out on the Jesus I know now.
On the Jesus I know now.
The Jesus I know now.
Yeah, I got what I wanted.
Heard my song on the radio.
Left me longing and lonely.
Top of the world with an empty heart and nowhere left to go -but back into the arms- -Of the Jesus I know now.
Ain't just a voice up there in the clouds.
Yeah, the Jesus I know now ain't looking for trophies to make Him proud.
I found a friend who hangs with the misfits, listens, forgives, then forgives again.
Can't believe I was missing out on the Jesus I know now.
On the Jesus I know now.
The Jesus I know now.
Deutsche Übersetzung
Mir wurde gesagt, dass er wütend war und dass er es hasste, wenn die Musik zu laut war.
Mir wurde gesagt, dass er mich retten würde, wenn ich zur Kirche käme und meinen Mund halte.
Wenn ich rauchte, wenn ich trank, wenn ich fluchte, würde ich denken, ich wäre in einem langen schwarzen Zug in die Hölle.
Ja, ich dachte, ich würde ihn kennen, bis ich ihn selbst traf.
Aber der Jesus, den ich jetzt kenne, schüttelt keine Faust, hebt keine Augenbraue.
Ja, der Jesus, den ich jetzt kenne, rennt nicht vor einer Partymeute davon.
Ich habe einen Freund gefunden, der mit den Außenseitern zusammen ist, zuhört, vergibt und dann wieder vergibt.
Ich kann nicht glauben, dass mir der Jesus, den ich jetzt kenne, entgangen ist.
Mm.
Ich lerne, dass er mich mag, auch wenn ich einen Witz etwas zu weit treibe.
Ja, ich lerne, dass er mich kennt, jedes Haar auf meinem Kopf, jede Geschichte hinter meinen Narben.
Und Er sagt, wer ich bin, und es ist nicht das, was ich tue. Seine Anmut ist gewöhnungsbedürftig. Ich lerne, dass er mich liebt.
-Ja, der Junge in der Bar. -Und der Junge in der Bank.
Ja, der Jesus, den ich jetzt kenne, schüttelt keine Faust, hebt keine Augenbraue.
Ja, der Jesus, den ich jetzt kenne, rennt nicht vor einer Partymeute davon.
Ich habe einen Freund gefunden, der mit den Außenseitern zusammen ist, zuhört, vergibt und dann wieder vergibt.
Ich kann nicht glauben, dass mir der Jesus, den ich jetzt kenne, entgangen ist.
Über den Jesus weiß ich jetzt.
Der Jesus, den ich jetzt kenne.
Ja, ich habe bekommen, was ich wollte.
Habe mein Lied im Radio gehört.
Hat mich sehnsüchtig und einsam zurückgelassen.
Ganz oben auf der Welt, mit leerem Herzen und nirgends mehr, wohin ich gehen kann – außer zurück in die Arme – Des Jesus, den ich jetzt kenne.
Da oben in den Wolken ist nicht nur eine Stimme.
Ja, der Jesus, den ich jetzt kenne, sucht nicht nach Trophäen, die ihn stolz machen.
Ich habe einen Freund gefunden, der mit den Außenseitern zusammen ist, zuhört, vergibt und dann wieder vergibt.
Ich kann nicht glauben, dass mir der Jesus, den ich jetzt kenne, entgangen ist.
Über den Jesus weiß ich jetzt.
Der Jesus, den ich jetzt kenne.